Chuû ñeà chieÔn traän thuoäc linh ñaõ trÓû neân khaù phoÄ bieÔn trong Hoäi- thaùnh trong nhöõng naêm gaà n ñaây. Thaät khoâng may, nhieà u ñieà u ñöÓïc daïy doã maâu thuaÄn vÓùi Kinh-thaùnh. Haäu quaû, nhieà u ngöÓøi haà u vieäc Chuùa khaép nÓi treân theÔ giÓùi ñang daïy doã vaø thöïc haønh kieÄu chieÔn traän thuoäc linh maø Kinh-thaùnh chöa bao giÓø noùi ñeÔn. TaÔt nhieân coù moät ñieà u nhö theÔ laø chieÔn traän thuoäc linh theo Kinh-thaùnh, vaø ñoù laø nhöõng gì maø nhöõng muïc sö moân ñoà moân ñoà neân thöïc haønh vaø daïy doã.
Trong chƶƓng naĆ y vaĆø chƶƓng keĆ”, toĆ¢i seƵ cho bieĆ”t moƤt soĆ” nhƶƵng quan ƱieĆ„m sai laĆ m thoĆ¢ng thöÓøng nhaĆ”t lieĆ¢n quan ƱeĆ”n Satan vaĆø chieĆ”n traƤn thuoƤc linh. ĆaĆ¢y laĆø phaĆ n coĆ¢ ƱoĆÆng cuĆ»a toaĆøn cuoĆ”n boƤ saùch maĆø toĆ¢i ƱaƵ vieĆ”t veĆ chuĆ» ƱeĆ naĆ y coù töïa ƱeĆ , NhƶƵng CaĆ¢u ChuyeƤn ThaĆ n ThoaĆÆi HieƤn ĆaĆÆi VeĆ Satan VaĆø ChieĆ”n traƤn thuoƤc linh. CuoĆ”n saùch Ʊoù ñöÓïc vieĆ”t toaĆøn baĆØng TieĆ”ng Anh treĆ¢n website cuĆ»a chuùng toĆ¢i: www.shepherdserve.org.
ChuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi # 1: “Töø coƵi ñÓøi ñÓøi trong quaù khöù, Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan ƱaƵ coù moƤt traƤn chieĆ”n lÓùn. NgaĆøy hoĆ¢m nay, chieĆ”n traƤn treĆ¢n khoĆ¢ng trung vaĆ£n dieĆ£n ra aùc lieƤt giƶƵa Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan”.
(Myth #1: “In eternal past, God and Satan engaged in a great battle. Today, the cosmic struggle still rages between them.ā
CaĆ¢u chuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi thoĆ¢ng thöÓøng naĆ y maĆ¢u thuaĆ„n vÓùi moƤt trong nhƶƵng leƵ thaƤt ñöÓïc thieĆ”t laƤp vƶƵng vaĆøng, caĆŖn baĆ»n nhaĆ”t veĆ Ćöùc Chuùa trÓøi ñöÓïc baĆøy toĆ» trong Kinh-thaùnh- NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng coù taĆ”t caĆ» moĆÆi quyeĆ n löïc, hoaĆ«c toaĆøn naĆŖng.
Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi vÓùi chuùng ta raĆØng taĆ”t caĆ» moĆÆi söï ƱieĆ u ñöÓïc vÓùi Ćöùc Chuùa TrÓøi (Ma-thi-Ć“ 19:26). GieĆ¢-reĆ¢-mi ƱaƵ khaĆŗng ñònh raĆØng khoĆ¢ng coù ƱeĆ u gƬ quaù khoù ƱoĆ”i vÓùi NgaĆøi (GieĆ¢-reĆ¢-mi 32:17). KhoĆ¢ng moƤt ai hay moƤt theĆ” löïc naĆøo coù theĆ„ ngaĆŖn caĆ»n NgaĆøi laĆøm öùng nghieƤm keĆ” hoaĆÆch cuĆ»a NgaĆøi (2 Sƶƻ-kyù 20:6; Gioùp 41:10; 42:2). Qua cuoƤc ƱoĆ”i thoaĆÆi cuĆ»a GieĆ¢-reĆ¢-mi, Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ hoĆ»i GieĆ¢-reĆ¢-mi, “VƬ ai gioĆ”ng nhƶ Ta…vaĆø ai coù theĆ„ chaĆ«n ñöùng ñöÓïc Ta? (GieĆ¢-reĆ¢-mi 50:44). CaĆ¢u traĆ» lÓøi laĆø khoĆ¢ng moƤt ngöÓøi naĆøo, ngay caĆ» Satan.
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi thöïc söï toaĆøn naĆŖng nhƶ nhƶƵng caĆ¢u Kinh-thaùnh Ɠƻ treĆ¢n khaĆŗng ñònh, vaƤy thƬ vieƤc noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan ƱaƵ vaĆø Ʊang Ɠƻ trong chieĆ”n traƤn laĆø nguĆÆ yù muoĆ”n noùi raĆØng NgaĆøi phaĆ»i laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn naĆŖng. NeĆ”u NgaĆøi ƱaƵ thua Satan ngay caĆ» chƦ moƤt hieƤp thoĆ¢i, ƱaƵ bò Satan thaĆ©ng hĆ“n moƤt chuùt thaƤm chà Óû moƤt möùc ƱoƤ nhoĆ» hoaĆ«c ƱaƵ phaĆ»i tranh chieĆ”n vÓùi Satan ngay caĆ» chƦ moƤt luùc thoĆ¢i, thƬ NgaĆøi khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn naĆŖng gioĆ”ng nhƶ chĆnh NgaĆøi ƱaƵ coĆ¢ng boĆ” NgaĆøi laĆø.
BƬnh LuaƤn CuĆ»a ĆaĆ”ng Christ VeĆ QuyeĆ n Löïc CuĆ»a Satan
(Christās Commentary on Satanās Power)
Coù laĆ n Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi ƱoĆ¢i ƱieĆ u lieĆ¢n quan ƱeĆ”n vieƤc Satan töø trÓøi sa xuoĆ”ng ƱieĆ u naĆ y giuùp chuùng ta bieĆ”t Satan coù quyeĆ n naĆŖng bao nhieĆ¢u so saùnh vÓùi Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn naĆŖng cuĆ»a chuùng ta:
BaĆ»y mƶƓi moĆ¢n ƱoĆ trƓƻ veĆ caùch vui veĆ», thƶa raĆØng: LaĆÆy Chuùa, vƬ danh Chuùa caùc quyĆ» cuƵng phuĆÆc chuùng toĆ¢i. Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su beĆøn phaùn raĆØng: “Ta ƱaƵ thaĆ”y quyĆ» Sa-tan töø trÓøi sa xuoĆ”ng nhƶ chÓùp” (Luca 10:17-18).
Khi Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn naĆŖng ƱaƵ truyeĆ n ƱuoĆ„i Satan ra khoĆ»i thieĆ¢n ƱaĆøng, thƬ Satan ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ khaùng cöï ñöÓïc. Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ choĆÆn aĆ„n duĆÆ, gioĆ”ng nhƶ chÓùp, ƱeĆ„ nhaĆ”n maĆÆnh ƱeĆ”n toĆ”c ƱoƤ maĆø Satan ƱaƵ rĆ“i xuoĆ”ng. Satan rĆ“i, khoĆ¢ng phaĆ»i troĆ¢i beĆ nh boĆ ng, nhƶng gioĆ”ng nhƶ chÓùp. Satan Ɠƻ treĆ¢n thieĆ¢n ƱaĆøng moƤt giaĆ¢y, vaĆø giaĆ¢y keĆ” tieĆ”p- ƱuĆøng!- theĆ” laĆø haĆ©n ƱaƵ bò ƱuoĆ„i Ʊi!
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi coù theĆ„ ƱuoĆ„i chĆnh Satan quaù nhanh vaĆø deĆ£ daĆøng nhƶ vaƤy, thƬ Ʊaùng leƵ chaĆŗng neĆ¢n ngaĆÆc nhieĆ¢n laĆø caùc toĆ¢i tÓù ƱaƵ uĆ»y nhieƤm cuĆ»a NgaĆøi cuƵng coù theĆ„ ƱuoĆ„i ma quyĆ» raĆ”t nhanh vaĆø deĆ£ daĆøng. GioĆ”ng nhƶ caùc moĆ¢n Ʊoà ñaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ, ngaĆøy hoĆ¢m nay nhieĆ u CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n ñöÓïc toĆ¢n cao raĆ”t nhieĆ u veĆ quyeĆ n naĆŖng ƱuoĆ„i quyĆ» song ƱaƵ khoĆ¢ng hieĆ„u raĆØng quyeĆ n naĆŖng cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi lÓùn lao hĆ“n raĆ”t nhieĆ u. NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng TaĆÆo Hoùa, vaĆø Satan chƦ laĆø taĆÆo vaƤt. Satan khoĆ¢ng theĆ„ saùnh ñöÓïc vÓùi Ćöùc Chuùa TrÓøi ñöÓïc.
ĆaƵ Chƶa Töøng Coù TraƤn ChieĆ”n Nhƶ TheĆ”
(The war That Never Was)
Coù leƵ döÓøng nhƶ caĆøng laĆÆ tai, chuùng ta caĆ n bieĆ”t raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan khoĆ¢ng chieĆ”n traƤn, ƱaƵ chƶa bao giÓø chieĆ”n traƤn vaĆø seƵ khoĆ¢ng bao giÓø chieĆ”n traƤn. Ćuùng vaƤy, Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan coù chƶƓng trƬnh khaùc nhau, vaĆø coù theĆ„ noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan traùi ngöÓïc nhau. Nhƶng khi hai beĆ¢n traùi ngöÓïc nhau, vaĆø moƤt moƤt beĆ¢n quaù quyeĆ n naĆŖng hĆ“n beĆ¢n khaùc, thƬ söï xung ƱoƤt cuĆ»a hoĆÆ khoĆ¢ng coĆøn ñöÓïc coi laĆø chieĆ”n traƤn nƶƵa. LaĆøm sao moƤt con saĆ¢u ƱaĆ”t coù theĆ„ ñòch laĆÆi con voi? Satan gioĆ”ng nhƶ saĆ¢u ƱaĆ”t raùng söùc yeĆ”u Óùt ƱeĆ„ choĆ”ng ƱoĆ”i ĆaĆ”ng quaù quyeĆ n naĆŖng maĆÆnh meƵ hĆ“n. Söï choĆ”ng ƱoĆ”i cuĆ»a noù ñöÓïc giaĆ»i quyeĆ”t moƤt caùch nhanh choùng, vaĆø noù bò ƱuoĆ„i ra khoĆ»i thieĆ¢n ƱaĆøng “gioĆ”ng nhƶ chÓùp”. KhoĆ¢ng coù chieĆ”n traƤn xaĆ»y ra- chƦ coù söï truĆÆc xuaĆ”t maĆø thoĆ¢i.
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn naĆŖng, thƬ Satan khoĆ¢ng coù laĆ”y moƤt chuùt cĆ“ hoƤi thaƤm chĆ trong vieƤc ngaĆŖn caĆ»n Ćöùc Chuùa TrÓøi chuùt xĆu thoĆ¢i khoĆ»i laĆøm nhƶƵng gƬ NgaĆøi muoĆ”n laĆøm. VaĆø neĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp Satan laĆøm chuyeƤn gƬ Ʊoù, thƬ muĆÆc ƱĆch cuoĆ”i cuĆøng cuƵng chƦ ƱeĆ„ laĆøm hoaĆøn taĆ”t yù muoĆ”n thieĆ¢n thöÓïng cuĆ»a NgaĆøi maĆø thoĆ¢i. LeƵ thaƤt naĆ y seƵ trƓƻ neĆ¢n roƵ raĆøng raĆ”t nhieĆ u khi chuùng ta tieĆ”p tuĆÆc xem Kinh-thaùnh veĆ chuĆ» ƱeĆ naĆ y.
Thuù vò thay, uy quyeĆ n toĆ”i thöÓïng cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi treĆ¢n Satan khoĆ¢ng nhƶƵng ñöÓïc chöùng minh trong coƵi ñÓøi ñÓøi Ɠƻ quaù khöù, maĆø seƵ coĆøn ñöÓïc chöùng minh trong tƶƓng lai. Chuùng ta ƱoĆÆc trong KhaĆ»i-huyeĆ n thaĆ”y raĆØng chƦ moƤt thieĆ¢n söù thoĆ¢i cuƵng troùi ñöÓïc Satan vaĆø caĆ m tuĆø haĆ©n moƤt ngaĆøn naĆŖm (khaĆ»i-huyeĆ n 20:1-3). söï vieƤc Ʊoù seƵ xaĆ»y ra trong tƶƓng lai khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo coi ƱaĆ¢y nhƶ laĆø moƤt traƤn chieĆ”n giƶƵa Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan, ƱieĆ u naĆ y chaĆŗng khaùc gƬ hĆ“n gioĆ”ng nhƶ vieƤc Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ truĆÆc xuaĆ”t Satan ra khoĆ»i thieĆ¢n ƱaĆøng. Chuù yù thaĆ”y raĆØng Satan seƵ khoĆ¢ng coù quyeĆ n naĆŖng ƱeĆ„ thoaùt khoĆ»i nguĆÆc tuĆø vaĆø seƵ chƦ ñöÓïc thaĆ» ra khi ƱieĆ u Ʊoù hÓïp vÓùi nhƶƵng muĆÆc ñòch cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi (KhaĆ»i-huyeĆ n 20:7-9).
CoĆøn “TraƤn ChieĆ”n TreĆ¢n TrÓøiā Trong TƶƓng Lai ThƬ Sao?
(What About the Future “War in Heavenā?)
NeĆ”u ƱieĆ u naĆ y Ʊuùng thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan khoĆ¢ng coù, chƶa heĆ coù, vaĆø seƵ khoĆ¢ng bao giÓø coù chieĆ”n traƤn vÓùi nhau, vaƤy thƬ taĆÆi sao chuùng ta ƱoĆÆc thaĆ”y trong saùch KhaĆ»i-huyeĆ n noùi veĆ traƤn chieĆ”n treĆ¢n trÓøi trong tƶƓng lai lieĆ¢n quan ƱeĆ”n Satan thƬ sao (KhaĆ»i-huyeĆ n 12:7-9)? Ćoù laĆø moƤt caĆ¢u hoĆ»i hay, vaĆø coù caĆ¢u traĆ» lÓøi deĆ£ daĆøng.
Chuù yù thaĆ”y raĆØng traƤn chieĆ”n naĆ y seƵ xaĆ»y ra giƶƵa thieĆ¢n söù trƶƓƻng Mi-chen vaĆø caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a oĆ¢ng vÓùi Satan vaĆø caùc quyĆ» söù cuĆ»a Satan. ChĆnh Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng ñöÓïc ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n nhƶ ƱaƵ tham döï vaĆøo traƤn chieĆ”n naĆ y. NeĆ”u NgaĆøi ƱaƵ Ɠƻ Ʊoù, thƬ söï xung ƱoƤt naĆ y khoù coù theĆ„ ñöÓïc moĆ¢ taĆ» nhƶ laĆø traƤn chieĆ”n ñöÓïc, bƓƻi vƬ NgaĆøi laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi troaĆøn naĆŖng, ƱaƵ coù theĆ„ ƱeĆø beĆÆp baĆ”t cöù söï choĆ”ng ƱoĆ”i naĆøo trong moƤt khoaĆ»nh khaĆ©c nhƶng NgaĆøi ƱaƵ chöùng minh.
Caùc thieân söù, goà m coù thieân söù Michen, khoâng toaøn naêng, vaø vì vaäy söï xung ñoät cuûa hoï vÓùi Satan vaø quyû söù cuûa haén coù theÄ ñöÓïc moâ taû nhö laø chieÔn traän bÓûi vì thöïc söï seõ coù moät soÔ xung ñoät khoaûng moät luùc. Song caùc thieân söù vaø Mi-chen vaãn quyeà n naêng hÓn, hoï seõ thaéng Satan vaø beø luõ quyû söù cuûa haén.
TaĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng ƱĆch thaĆ¢n tham döï traƤn chieĆ”n ƱaĆ«c bieƤt naĆ y, maĆø ƱeĆ„ cho caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a NgaĆøi? ToĆ¢i khoĆ¢ng bieĆ”t. TaĆ”t nhieĆ¢n, Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn tri, NgaĆøi bieĆ”t raĆØng caùc thieĆ¢n söù coù theĆ„ thaĆ©ng traƤn chieĆ”n Ʊoù, vaĆø vƬ vaƤy coù leƵ NgaĆøi nghó khoĆ¢ng caĆ n NgaĆøi phaĆ»i ƱĆch thaĆ¢n tham döï vaĆøo cuoƤc chieĆ”n.
ToĆ¢i khoĆ¢ng nghi ngÓø gƬ veĆ vieƤc Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ coù theĆ„ tieĆ¢u dieƤt daĆ¢n Ca-na-an trong thÓøi GioĆ¢-sueĆ¢ moƤt caùch deĆ£ daĆøng vaĆø nhanh choùng, nhƶng NgaĆøi ƱaƵ choĆÆn caùch giao nhieƤm vuĆÆ Ʊoù cho daĆ¢n Y-sĆ“-ra-eĆ¢n. Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ chaĆŗng coù theĆ„ coĆ” gaĆ©ng laĆøm vieƤc Ʊoù trong moƤt giaĆ¢y naĆøo caĆ», NgaĆøi yeĆ¢u caĆ u hoĆÆ laĆøm ƱieĆ u Ʊoù, tieĆ¢u hao nhieĆ u coĆ¢ng söùc raĆ”t trong nhieĆ u thaùng. Coù leƵ ƱieĆ u naĆ y ƱaƵ laĆøm haĆøi loĆøng Ćöùc Chuùa TrÓøi hĆ“n khi vieƤc naĆ y ƱoĆøi hoĆ»i veĆ phaĆ n daĆ¢n Y-sĆ“-ra-eĆ¢n phaĆ»i coù ñöùc tin. Coù leƵ Ʊoù laĆø lyù do NgaĆøi seƵ khoĆ¢ng ƱĆch thaĆ¢n tham döï vaĆøo traƤn chieĆ”n treĆ¢n trÓøi trong tƶƓng lai. Tuy nhieĆ¢n, vaĆ£n Kinh-thaùnh khoĆ¢ng cho chuùng ta bieĆ”t.
ChƦ vƬ moƤt ngaĆøy kia, seƵ coù moƤt traƤn chieĆ”n trong trÓøi giƶƵa Mi-chen vaĆø caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a oĆ¢ng vÓùi Satan vaĆø caùc quyĆ» söù cuĆ»a haĆ©n, Ćoù khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø lyù do ƱeĆ„ chuùng ta nghó raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng toaĆøn naĆŖng- KhoĆ¢ng khaùc gƬ hĆ“n caùc traƤn chieĆ”n cuĆ»a Y-sĆ“-ra-eĆ¢n trong xöù Ca-na-an laĆø lyù do cho chuùng ta nghó raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng quyeĆ n naĆŖng.
Chöù KhoĆ¢ng PhaĆ»i Satan ĆaƵ Bò Chuùa GieĆ¢-su Ćaùnh BaĆÆi
Treân Thaäp Töï Giaù Sao?
(Was Not Satan Defeat By Jesus on the Cross?)
CuoĆ”i cuĆøng, lieĆ¢n quan ƱeĆ”n caĆ¢u chuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi thöù nhaĆ”t naĆ y veĆ traƤn chieĆ”n ñöÓïc giaĆ» ñònh giƶƵa Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan, toĆ¢i muoĆ”n keĆ”t luaƤn baĆØng caùch xem laĆÆi caĆ¢u noùi thöÓøng ñöÓïc duĆøng ƱeĆ”n: Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi Satan treĆ¢n thaƤp töï giaù. Thöïc söï Kinh-thaùnh chƶa bao giÓø noùi laĆø Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi Satan treĆ¢n thaƤp töï giaù.
Khi chuùng ta noùi Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi Satan, chuùng ta khieĆ”n cho ƱieĆ u Ʊoù nghe coù veĆ» döÓøng nhƶ Chuùa GieĆ¢-su vaĆø Satan ƱaƵ Ɠƻ trong chieĆ”n traƤn, ƱieĆ u naĆ y ƱaƵ nguĆÆ yù muoĆ”n noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng toaĆøn NaĆŖng vaĆø Satan ƱaƵ chƶa thaƤt söï Ɠƻ döÓùi uy quyeĆ n cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. Coù theĆ¢m nhieĆ u caùch Kinh-thaùnh moĆ¢ taĆ» nhƶƵng gƬ ƱaƵ xaĆ»y ra cho Satan khi Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ daĆ¢ng ñÓøi soĆ”ng NgaĆøi treĆ¢n ƱoĆ i GoĆ¢-goĆ¢-tha. ChaĆŗng haĆÆn, Kinh-thaùnh cho chuùng ta bieĆ”t raĆØng qua söï cheĆ”t cuĆ»a NgaĆøi, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ “phaù dieƤt keĆ» caĆ m quyeĆ n söï cheĆ”t” (HeĆ¢-bĆ“-rĆ“ 2:14-15).
Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ laĆøm cho Satan baĆ”t naĆŖng tÓùi möùc ƱoƤ naĆøo? HieĆ„n nhieĆ¢n, hieƤn giÓø Satan chƶa hoaĆøn toaĆøn baĆ”t naĆŖng, hoaĆ«c Söù ƱoĆ GiaĆŖng ƱaƵ chƶa bao giÓø vieĆ”t Ɠƻ choĆ£ khaùc nƶƵa, “coĆøn caĆ» theĆ” gian ƱeĆ u phuĆÆc döÓùi quyeĆ n ma quyĆ»” (I GiaĆŖng 5:19). Theo HeĆ¢-bĆ“-rĆ“ 2:14-15,thƬ Satan ƱaƵ bò baĆ”t naĆŖng trong lónh vöïc “caĆ m quyeĆ n söï cheĆ”t“. ĆieĆ u Ʊoù nghóa laĆø gƬ?
Kinh-thaùnh ƱaƵ ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n ba loaĆÆi cheĆ”t: cheĆ”t thuoƤc linh, cheĆ”t thuoƤc theĆ„, vaĆø söï cheĆ”t laĆ n hai. Nhƶ chuùng ta ƱaƵ hoĆÆc bieĆ”t trong moƤt chƶa tröÓùc ƱaĆ¢y, söï cheĆ”t laĆ n hai (hoaĆ«c cheĆ”t ñÓøi ñÓøi) ñöÓïc ƱeĆ caƤp trong KhaĆ»i-huyeĆ n 2:22; 20:6,14; 21:8, Ʊoù laĆø thÓøi ƱieĆ„m khi nhƶƵng ngöÓøi voĆ¢ tĆn seƵ bò neùm vaĆøo hoĆ lƶƻa.
Söï cheÔt thuoäc theÄ xaûy ra khi linh cuûa moät ngöÓøi lìa khoûi xaùc, roà i theÄ xaùc ngöng hoaït ñoäng.
Söï cheĆ”t thuoƤc linh moĆ¢ taĆ» tƬnh traĆÆng taĆ¢m linh cuĆ»a moƤt con ngöÓøi chƶa ñöÓïc sanh laĆÆi bƓƻi Ćöùc Thaùnh Linh. MoƤt ngöÓøi cheĆ”t thuoƤc linh laĆø ngöÓøi coù taĆ¢m linh bò xa caùch Ćöùc Chuùa TrÓøi, moƤt taĆ¢m linh coù baĆ»n chaĆ”t toƤi loĆ£i. Coù nghóa laĆø taĆ¢m linh Ʊoù keĆ”t hieƤp vÓùi Satan Ɠƻ moƤt möùc ƱoƤ naĆøo. EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ 2:1-3 veĆ» cho chuùng ta thaĆ”y moƤt böùc tranh cuĆ»a moƤt ngöÓøi cheĆ”t thuoƤc linh:
Coøn anh em ñaõ cheÔt vì laà m loãi vaø toäi aùc mình, ñeà u laø nhöõng söï anh em xöa ñaõ hoïc ñoøi, theo thoùi quen ñÓøi naà y, vaâng phuïc vua caà m quyeà n choÔn khoâng trung, töùc laø thaà n hieän ñöÓng haønh ñoäng trong caùc con baïn nghòch. Chuùng ta heÔt thaûy cuõng ñeà u Óû trong soÔ aÔy, tröÓùc kia soÔng theo tö duïc xaùc thòt mình, laøm troïn caùc söï ham meâ cuûa xaùc thòt vaø yù töÓûng chuùng ta, töï nhieân laøm con cuûa söï thaïnh noä, cuõng nhö moïi ngöÓøi khaùc.
Phao-loĆ¢ ƱaƵ vieĆ”t raĆØng caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ bò cheĆ”t trong laĆ m loĆ£i vaĆø toƤi aùc mƬnh. HieĆ„n nhieĆ¢n, oĆ¢ng ta khoĆ¢ng ƱeĆ caƤp ƱeĆ” söï cheĆ”t thuoƤc theĆ„ bƓƻi vƬ oĆ¢ng Ʊang vieĆ”t cho nhƶƵng ngöÓøi Ʊang soĆ”ng veĆ maĆ«t thuoƤc theĆ„. Cho neĆ¢n, chaĆ©c oĆ¢ng ƱaƵ phaĆ»i noùi raĆØng, veĆ thuoƤc linh maĆø noùi, thƬ hoĆÆ ƱaƵ bò cheĆ”t roĆ i.
ĆieĆ u gƬ ƱaƵ gieĆ”t hoĆÆ cheĆ”t veĆ maĆ«t thuoƤc linh? Ćoù laĆø “laĆ m loĆ£i vaĆø toƤc aùcā cuĆ»a hoĆÆ. HaƵy nhÓù raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ phaùn vÓùi A-Ʊam trong ngaĆøy oĆ¢ng khoĆ¢ng vaĆ¢ng theo maĆÆng lònh cuĆ»a Chuùa, laĆø oĆ¢ng seƵ cheĆ”t (Saùng-theĆ” 2:17). Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng noùi cheĆ”t veĆ thuoƤc theĆ„, nhƶng cheĆ”t veĆ thuoƤc linh, bƓƻi vƬ A-Ʊam ƱaƵ khoĆ¢ng cheĆ”t veĆ thuoƤc theĆ„ trong ngaĆøy oĆ¢ng ƱaƵ aĆŖn traùi caĆ”m. Ćuùng hĆ“n thƬ oĆ¢ng ta ƱaƵ cheĆ”t veĆ maĆ«t thuoƤc linh vaĆøo ngaĆøy Ʊoù, vaĆø khoĆ¢ng cheĆ”t vaĆøo maĆ«t thuoƤc theĆ„ maƵi cho ƱeĆ”n nhieĆ u traĆŖm naĆŖm sau.
Phao-loĆ¢ ƱaƵ tieĆ”p tuĆÆc noùi raĆØng nhƶƵng tĆn hƶƵu EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ cheĆ”t veĆ maĆ«t thuoƤc linh ƱaƵ böÓùc Ʊi (hoaĆ«c hoĆÆc ƱoĆøi) nhƶƵng loĆ£i laĆ m vaĆø toƤi aùc, theo “leĆ thoùi cuĆ»a theĆ” gian” (Coù nghóa laĆø laĆøm theo nhƶƵng gƬ moĆÆi ngöÓøi khaùc Ʊang laĆøm), vaĆø laĆøm theo “vua caĆ m quyeĆ n choĆ”n khoĆ¢ng trung”.
Ai laĆø “vua caĆ m quyeĆ n choĆ”n khoĆ¢ng trung?ā Noù chĆnh laĆø Satan, keĆ» Ʊang cai trò trong vƶƓng quoĆ”c toĆ”i taĆŖm nhƶ laĆø toĆ„ng tham mƶu trƶƓƻng treĆ¢n caùc aùc linh khaùc laĆø nhƶƵng keĆ» Ʊang Ɠƻ treĆ¢n choĆ”n khoĆ¢ng trung. Caùc aùc linh Ʊoù ñöÓïc chia theo töøng caĆ”p baƤc khaùc Ɠƻ cuoĆ”i chƶƓng saùu saùch EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ (EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ 6:12).
Phao-loĆ¢ ƱaƵ noùi raĆØng vua toĆ”i taĆŖm laĆø “thaĆ n hieƤn Ʊang vaƤn haĆønh trong nhƶƵng con caùi khoĆ¢ng vaĆ¢ng lÓøi”. thaĆønh ngƶƵ, “con caùi kkoĆ¢ng vaĆ¢ng lÓøi,ā laĆø söï moĆ¢ taĆ» khaùc nƶƵa daĆønh cho taĆ”t caĆ» nhƶƵng ngöÓøi voĆ¢ tĆn, nhaĆ”n maĆÆnh ƱeĆ”n baĆ»n chaĆ”t toƤi loĆ£i cuĆ»a hoĆÆ. Sau naĆøy Phao-loĆ¢ noùi raĆØng hoĆÆ “bƓƻi baĆ»n tĆnh töï nhieĆ¢n ƱaƵ laĆøm cho cuĆ»a söï thaĆÆnh noƤ” (EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ 2:3). NgoaĆøi ra, oĆ¢ng ƱaƵ noùi raĆØng Satan Ʊang haĆønh ƱoƤng trong hoĆÆ.
Ma QuyĆ» LaĆøm Cha (The devil for a Dad)
Cho duĆø ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu coù nhaƤn ra ƱieĆ u naĆ y hay khoĆ¢ng, thƬ hoĆÆ vaĆ£n Ʊang theo Satan vaĆø Ʊang thuoƤc veĆ vƶƓng quoĆ”c toĆ”i taĆŖm cuĆ»a noù. Satan thöïc söï laĆø cha vaĆø chuĆ» veĆ maĆ«t thuoƤc linh cuĆ»a hoĆÆ. Ćoù laĆø lyù do taĆÆi sao ƱaƵ coù laĆ n Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi vÓùi moƤt soĆ” laƵnh ƱaĆÆo toĆ¢n giaùo chƶa ñöÓïc cöùu: “Caùc ngƶƓi bƓƻi cha mƬnh, laĆø ma quyĆ», maĆø sanh ra; vaĆø caùc ngƶƓi muoĆ”n laĆøm neĆ¢n söï ƶa muoĆ”n cuĆ»a cha mƬnh” (GiaĆŖng 8:44).
ĆaĆ¢y laĆø moƤt böùc tranh aĆ»m ƱaĆÆm cuĆ»a moƤt ngöÓøi ƱaƵ chƶa ñöÓïc sanh laĆÆi! NgöÓøi Ʊoù böÓùc Ʊi trong ñÓøi ƱaƵ cheĆ”t veĆ maĆ«t thuoƤc linh, ƱaĆ y daĆ£y baĆ»n chaĆ”t cuĆ»a Satan, Ʊang höÓùng ƱeĆ”n söï cheĆ”t thuoƤc theĆ„ khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo traùnh khoĆ»i maĆø ngöÓøi Ʊoù raĆ”t sÓï haƵi, cho duĆø ngöÓøi Ʊoù coù nhaƤn ra ƱieĆ u Ʊoù hay khoĆ¢ng, thƬ moƤt ngaĆøy kia ngöÓøi Ʊoù seƵ traĆ»i qua söï cheĆ”t toĆ i teƤ hĆ“n taĆ”t caĆ», Ʊoù laĆø söï cheĆ”t ñÓøi ñÓøi, khi ngöÓøi Ʊoù bò neùm vaĆøo hoĆ lƶƻa.
ThaƤt cöïc kyĆø quan troĆÆng laĆø chuùng ta hieĆ„u ñöÓïc raĆØng söï cheĆ”t thuoƤc linh, söï cheĆ”t thuoƤc theĆ„ vaĆø söï cheĆ”t ñÓøi ñÓøi taĆ”t caĆ» ƱeĆ u baĆøy toĆ» cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n loaĆøi ngöÓøi toƤi loĆ£i vaĆø Satan cuƵng coù phaĆ n trong taĆ”t caĆ» nhƶƵng ƱieĆ u Ʊoù. Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cho pheùp Satan ƱaƵ cai trò treĆ¢n vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm vaĆø treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi “ƶa thĆch söï toĆ”i taĆŖm” (GiaĆŖng 3:19). Thöïc teĆ” maĆø noùi, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ phaùn vÓùi Satan, “Satan, bƓƻi quyeĆ n naĆŖng cuĆ»a ngöÓøi coù leƵ ngƶƓi ñöÓïc pheùp caĆ m tuĆø nhƶƵng keĆ» khoĆ¢ng ƱaĆ u phuĆÆc Ta”. Satan ƱaƵ trƓƻ thaĆønh coĆ¢ng cuĆÆ thuoƤc caĆ”p cuĆ»a cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n loaĆøi ngöÓøi phaĆ»n loaĆÆn. VƬ taĆ”t caĆ» moĆÆi ngöÓøi ƱeĆ u ƱaƵ phaĆÆm toƤi, vaĆø heĆ”t thaĆ»y ƱeĆ u phuĆÆc döÓùi quyeĆ n löïc cuĆ»a Satan, ƱaĆ y daĆ£y baĆ»n chaĆ”t cuĆ»a haĆ©n trong taĆ¢m linh cuĆ»a hoĆÆ vaĆø bò caĆ m tuĆø ƱeĆ„ laĆøm theo yù muoĆ”n cuĆ»a haĆ©n (2 Ti-moĆ¢-theĆ¢ 2:26).
Giaù Chuoäc Cho Söï Caà m Tuø Cuûa Chuùng Ta
(The Ransom for Our Captivity)
Tuy nhieĆ¢n, chuùng ta taĆÆ Ć“n Ćöùc Chuùa TrÓøi, NgaĆøi ƱaƵ thƶƓng xoùt loaĆøi ngöÓøi chuùng ta, vaĆø vƬ söï thƶƓng xoùt cuĆ»a NgaĆøi, khoĆ¢ng moƤt ngöÓøi caĆ n phaĆ»i Ɠƻ trong tƬnh traĆÆng Ʊau thƶƓng cuĆ»a mƬnh. VƬ söï cheĆ”t thay cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùp öùng ñöÓïc nhƶƵng söï ƱoĆøi hoĆ»i coĆ¢ng bƬnh cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, taĆ”t caĆ» nhƶƵng ngöÓøi tin ĆaĆ”ng Christ coù theĆ„ thoaùt khoĆ»i söï cheĆ”t thuoƤc linh vaĆø söï caĆ m tuĆø cuĆ»a Satan vƬ hoĆÆ khoĆ¢ng coĆøn döÓùi cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi nƶƵa. Khi chuùng ta tin nhaƤn Chuùa GieĆ¢-su Christ, thƬ Ćöùc Thaùnh Linh seƵ ngöï vaĆøo taĆ¢m linh cuĆ»a chuùng ta vaĆø taĆ„y xoùa Ʊi baĆ»n tĆnh cuĆ»a Satan khoĆ»i taĆ¢m linh cuĆ»a chuùng ta, khieĆ”n cho taĆ¢m linh cuĆ»a chuùng ta ñöÓïc sanh laĆÆi (GiaĆŖng 3:1-16) vaĆø cho pheùp chuùng ta trƓƻ thaĆønh nhƶƵng ngöÓøi döï phaĆ n baĆ»n tĆnh thieĆ¢n thöÓïng cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi (2 Phi-e-rĆ“ 1:4)
BaĆ¢y giÓø haƵy trƓƻ laĆÆi caĆ¢u hoĆ»i ban ƱaĆ u cuĆ»a chuùng ta. Khi taùc giaĆ» HeĆ¢bĆ“rĆ“ ƱaƵ noùi raĆØng bƓƻi söï cheĆ”t cuĆ»a NgaĆøi, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ “phaù dieƤt keĆ» caĆ m quyeĆ n söï cheĆ”t, laĆø ma quyĆ»,ā taùc giaĆ» muoĆ”n noùi raĆØng quyeĆ n löïc cuĆ»a söï cheĆ”t thuoƤc linh, maĆø Satan naĆŖm giƶƵ treĆ¢n moĆ£i moƤt ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu, ƱaƵ bò keĆ» beĆ» gaƵy roĆ i cho taĆ”t caĆ» nhƶƵng ngöÓøi “Ʊang Ɠƻ trong ĆaĆ”ng Christ”. Chuùng ta ƱaƵ ñöÓïc soĆ”ng laĆÆi veĆ maĆ«t thuoƤc linh vƬ ĆaĆ”ng Christ ƱaƵ traĆ» giaù hƬnh phaĆÆt cho toƤi loĆ£i chuùng ta roĆ i.
HÓn theÔ nöõa, vì chuùng ta khoâng coøn cheÔt veà maët thuoäc linh nöõa vaø khoâng Óû döÓùi söï cai trò cuûa Satan, thì chuùng ta cuõng khoâng coøn sÓï söï cheÔt thuoäc theÄ nöõa, vì chuùng ta bieÔt ñieà u gì ñang ñÓïi chuùng ta- moät cÓ nghieäp vinh hieÄn ñÓøi ñÓøi.
CuoÔi cuøng, NhÓø Chuùa Gieâ-su, chuùng ta ñaõ ñöÓïc giaûi thoaùt khoûi chòu söï cheÔt laà n hai, bò neùm vaøo hoà löûa.
Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi Satan taĆÆi thaƤp töï giaù khoĆ¢ng? KhoĆ¢ng, NgaĆøi ƱaƵ khoĆ¢ng laĆøm ƱieĆ u Ʊoù, bƓƻi vƬ khoĆ¢ng coù traƤn chieĆ”n giƶƵa Chuùa GieĆ¢-su vaĆø Satan. Tuy nhieĆ¢n, Chuùa ƱaƵ coù phaù dieƤt Satan keĆ» caĆ m quyeĆ n treĆ¢n söï cheĆ”t thuoƤc linh treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu, nhƶ ƱoĆ”i vÓùi nhƶƵng ai bao laĆ¢u coĆøn Ɠƻ trong ĆaĆ”ng Christ, thƬ Satan khoĆ¢ng coù quyeĆ n treĆ¢n hoĆÆ.
TruaÔt Boû Caùc Quyeà n Löïc (The Disarming of the Power)
ĆieĆ u naĆ y cuƵng giuùp chuùng ta hieĆ„u lÓøi cuĆ»a Phao-loĆ¢ noùi veĆ vieƤc “truaĆ”t boĆ» caùc quyeĆ n cai trò cuĆøng caùc theĆ” löïcā ƱaƵ tƬm thaĆ”y trong CoĆ¢-loĆ¢-se 2:13-15:
Khi anh em ƱaƵ cheĆ”t [thuoƤc linh] bƓƻi toƤi loĆ£i mƬnh vaĆø söï xaùc thòt mƬnh khoĆ¢ng chòu caĆ©t bƬ, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khieĆ”n anh em soĆ”ng laĆÆi vÓùi ĆaĆ”ng Christ, vƬ ƱaƵ tha thöù heĆ”t moĆÆi toƤi chuùng ta: NgaĆøi ƱaƵ xoùa tÓø kheĆ” laƤp nghòch cuĆøng chuùng ta, caùc ƱieĆ u khoaĆ»n traùi vÓùi chuùng ta nƶƵa, cuĆøng phaù huĆ»y tÓø kheĆ” Ʊoù maĆø Ʊoùng Ʊinh treĆ¢n caĆ¢y thaƤp töï; NgaĆøi ƱaƵ truaĆ”t boĆ» caùc quyeĆ n cai trò cuĆøng caùc theĆ” löïc, duĆøng thaƤp töï giaù chieĆ”n thaĆ©ng chuùng noù, vaĆø noƤp ra toĆ» töÓøng giƶƵa thieĆ¢n haĆÆ.
HieĆ„n nhieĆ¢n, Phao-loĆ¢ duĆøng ngoĆ¢n ngƶƵ aĆ„n duĆÆ trong ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y. Trong phaĆ n thöù nhaĆ”t, oĆ¢ng so saùnh toƤi cuĆ»a chuùng ta vÓùi “giaĆ”y nÓï”. nhƶƵng gƬ chuùng ta khoĆ¢ng theĆ„ traĆ» ƱaƵ ñöÓïc traĆ» cho chuùng ta bƓƻi ĆaĆ”ng Christ, ĆaĆ”ng ƱaƵ gaùnh laĆ”y toƤi-nÓï cuĆ»a chuùng ta treĆ¢n thaƤp töï giaù.
Trong phaĆ n thöù hai, gioĆ”ng nhƶ nhƶƵng vò vua thÓøi xƶa ƱaƵ töÓùc ƱoaĆÆt vuƵ khĆ cuĆ»a nhƶƵng keĆ» thuĆø bò Ʊaùnh baĆÆi cuĆ»a mƬnh vaĆø baĆ©t hoĆÆ dieĆ£n haĆønh chieĆ”n thaĆ©ng qua caùc ñöÓøng phoĆ”, vƬ vaƤy söï cheĆ”t cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ ƱaƵ laĆø söï chieĆ”n thaĆ©ng treĆ¢n “caùc quyeĆ n cai trò cuĆøng caùc theĆ” löïc,ā coù nghóa laĆø caùc caĆ”p baƤc thaĆ”p hĆ“n cuĆ»a caùc quyĆ» Ʊang cai trò treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi noĆ„i loaĆÆn, caĆ m tuĆø ngöÓøi ta.
Döïa vaĆøo ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y, chuùng ta khoĆ¢ng theĆ„ noùi raĆØng ĆaĆ”ng Christ ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi Satan ñöÓïc? Coù leƵ, nhƶng phaĆ»i hoƤi ƱuĆ» moƤt soĆ” ƱieĆ u kieƤn. Chuùng ta phaĆ»i nhÓù raĆØng trong ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y, Phao-loĆ¢ Ʊang vieĆ”t theo caùch aĆ„n duĆÆ. VaĆø moĆ£i moƤt aĆ„n duĆÆ coù moƤt ƱieĆ„m maĆø Ɠƻ Ʊoù söï tƶƓng ƱoĆ ng seƵ bieĆ”n thaĆønh söï khoĆ¢ng tƶƓng ƱoĆ ng, nhƶ chuùng ta ƱaƵ hoĆÆc bieĆ”t trong chƶƓng noùi veĆ caùch giaĆ»i thĆch Kinh-thaùnh.
Trong vieƤc giaĆ»i thĆch nhƶƵng aĆ„n duĆÆ cuĆ»a Phao-loĆ¢ trong CoĆ¢-loĆ¢-se 2:13-15, chuùng ta phaĆ»i thaƤn troĆÆng. HieĆ„n nhieĆ¢n, ƱaƵ khoĆ¢ng coù tÓø “giaĆ”y nÓïā thaƤt söï maĆø taĆ”t caĆ» toƤi loĆ£i cuĆ»a chuùng ta ñöÓïc vieĆ”t treĆ¢n Ʊoù ƱaƵ ñöÓïc Ʊoùng Ʊinh vaĆøo thaƤp töï giaù. Tuy nhieĆ¢n, Ʊoù laĆø töÓïng trƶng cho nhƶƵng gƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ hoaĆøn taĆ”t.
TƶƓng töï, caùc quyĆ» ƱaƵ cai trò treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu ƱaƵ khoĆ¢ng bò töÓùc gƶƓm vaĆø thuaĆ„n cuĆ»a chuùng theo nghóa Ʊen vaĆø bò Chuùa GieĆ¢-su baĆ©t Ʊi dieĆ£u haĆønh qua caùc ñöÓøng phoĆ”. NgoĆ¢n ngƶƵ maĆø phao-loĆ¢ duĆøng laĆø töÓïng trƶng cho nhƶƵng gƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ laĆøm hoaĆøn taĆ”t cho chuùng ta. Chuùng ta ƱaƵ bò caĆ m tuĆø bƓƻi caùc aùc linh. Tuy nhieĆ¢n, baĆØng caùch cheĆ”t cho toƤi loĆ£i cuĆ»a chuùng ta, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ phoùng thĆch chuùng ta khoĆ»i tuĆø toƤi cuĆ»a mƬnh. Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ khoĆ¢ng Ʊaùnh traƤn vÓùi caùc aùc linh Ʊoù theo nghóa Ʊen vaĆø chuùng cuƵng khoĆ¢ng coù chieĆ”n traƤn vÓùi NgaĆøi. BƓƻi söï cho pheùp coĆ¢ng bƬnh cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, chuùng ƱaƵ naĆ©m giƶƵ chuùng ta, taĆ”t caĆ» ñÓøi soĆ”ng cuĆ»a chuùng ta trong quyeĆ n löïc cuĆ»a chuùng. “VuƵ khĆā cuĆ»a chuùng döÓøng nhƶ laĆø ñöÓïc chóa vaĆøo chuùng ta, chöù khoĆ¢ng phaĆ»i ĆaĆ”ng Christ. Tuy nhieĆ¢n, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ “töÓùc laĆ”yā vuƵ khĆ cuĆ»a chuùng roĆ i. Chuùng khoĆ¢ng coĆøn caĆ m tuĆø chuùng ta ñöÓïc nƶƵa.
Chuùng ta ñöøng bao giÓø nghó raĆØng ƱaƵ coù moƤt soĆ” traƤn chieĆ”n laĆ¢u ñÓøi giƶƵa Chuùa GieĆ¢-su vaĆø caùc aùc linh cuĆ»a Satan, va roĆ i cuoĆ”i cuĆøng thƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ thaĆ©ng traƤn treĆ¢n thaƤp töï giaù. NeĆ”u chuùng saĆ©p muoĆ”n noùi raĆØng Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi ma quyĆ», thƬ chuùng ta phaĆ»i bieĆ”t chaĆ©c chuùng ta hieĆ„u raĆØng NgaĆøi ƱaƵ Ʊaùnh baĆÆi ma quyĆ» cho chuùng ta, khoĆ¢ng phaĆ»i cho chĆnh NgaĆøi.
Moät laà n noï toâi ñuoÄi theo con choù nhoû laøm cho con gaùi nhoû cuûa toâi sÓï trong saân nhaø toâi. Coù leõ toâi noùi toâi ñaõ ñaùnh baïi con choù nhoû ñoù, nhöng toâi mong caùc baïn hieÄu raèng con choù ñoù khoâng bao giÓø ñe doïa toâi caû, chæ ñe doïa con gaùi cuûa toâi thoâi. Cuõng gioÔng nhö vaäy vÓùi Chuùa Gieâ-su vaø Satan. Chuùa Gieâ-su ñaõ ñuoÄi con choù ñi khoûi chuùng ta maø noù ñaõ khoâng bao giÓø laøm phieà n Ngaøi caû.
NgaĆøi ƱaƵ ƱuoĆ„i con choù-Satan Ʊoù baĆØng caùch naĆøo? NgaĆøi ƱaƵ laĆøm vieƤc naĆ y baĆØng caùch gaùnh laĆ”y hƬnh phaĆÆt toƤi loĆ£i cuĆ»a chuùng ta, ƱeĆ„ giaĆ»i phoùng chuùng ta khoĆ»i toƤi loĆ£i cuĆ»a chuùng ta tröÓùc Ćöùc Chuùa TrÓøi, vƬ vaƤy giaĆ»i cöùu chuùng khoĆ»i cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, vaĆø vƬ theĆ” caùc aùc linh maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp baĆ©t nhƶƵng ngöÓøi noĆ„i loaĆÆn laĆøm noĆ¢ leƤ theo söï coĆ¢ng bƬnh ƱaƵ khoĆ¢ng coù quyeĆ n baĆ©t chuùng ta laĆøm noĆ¢ leƤ nƶƵa. NgÓïi khen Chuùa veà ñieĆ u Ʊoù!
ĆieĆ u naĆ y daĆ£n chuùng ta ƱeĆ”n moƤt choĆ£ thĆch hÓïp ƱeĆ„ xem xeùt caĆ¢u chuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi coù lieĆ¢n quan thöù hai.
ChuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi #2: “TraƤn chieĆ”n lieĆ¢n tuĆÆc xaĆ»y ra trong giÓùi linh giƶƵa caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø caùc quyĆ» söù cuĆ»a Satan. KeĆ”t quaĆ» cuĆ»a nhƶƵng traƤn chieĆ”n Ʊoù ñöÓïc quyeĆ”t ñònh bƓƻi chieĆ”n traƤn thuoƤc linh cuĆ»a chuùng ta”
(Myths #2: “There are constant battles in the spiritual realm between Godās angels and Satanās angels. The outcome of those battles is determined by our spiritual warfare.ā
Chuùng ta ƱaƵ hoĆÆc bieĆ”t töø trong saùch KhaĆ»i-huyeĆ n raĆØng moƤt ngaĆøy kia seƵ coù moƤt traƤn chieĆ”n Ɠƻ treĆ¢n trÓøi giƶƵa thieĆ¢n söù trƶƓƻng Mi-chen vaĆø caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a oĆ¢ng vÓùi Satan vaĆø caùc quyĆ» söù cuĆ»a noù. NgoaĆøi ra, chƦ coù moƤt traƤn chieĆ”n giƶƵa thieĆ¢n söù vaĆø quyĆ» söù khaùc nƶƵa maĆø Kinh-thaùnh ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n ñöÓïc tƬm thaĆ”y trong saùch ĆanieĆ¢n chƶƓng 10.[1]
ĆanieĆ¢n ƱaƵ cho chuùng ta bieĆ”t raĆØng oĆ¢ng ƱaƵ than khoùc trong ba tuaĆ n trong naĆŖm cai trò thöù ba cuĆ»a Si-ru, vua Phe-rĆ“-sĆ“, khi thieĆ¢n söù ƱaƵ hieƤn ra vÓùi oĆ¢ng taĆÆi gaĆ n soĆ¢ng Ti-gris. MuĆÆc ƱĆch vieĆ”ng thaĆŖm cuĆ»a thieĆ¢n söù laĆø chuyeĆ„n giao söï thoĆ¢ng hieĆ„u cho oĆ¢ng lieĆ¢n quan ƱeĆ”n tƶƓng lai cuĆ»a Y-sĆ“-ra-eĆ¢n, vaĆø chuùng ta ƱaƵ hoĆÆc bieĆ”t moƤt caùch ngaĆ©n ngoĆÆn veĆ nhƶƵng gƬ ƱaƵ ñöÓïc phaùn baĆ»o cho ĆanieĆ¢n trong chƶƓng tröÓùc veĆ söï CaĆ”t LeĆ¢n vaĆø nhƶƵng ThÓøi KyĆø CuoĆ”i CuĆøng. Trong suoĆ”t thÓøi gian troĆø chuyeƤn cuĆ»a hoĆÆ, thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n ƱaƵ phaùn vÓùi ĆanieĆ¢n:
ĆoaĆÆn, ngöÓøi baĆ»o ta raĆØng: HƓƵi Ća-ni-eĆ¢n, ñöøng sÓï; vƬ keĆ„ töø ngaĆøy ƱaĆ u maĆø ngƶƓi ƱaƵ chuyeĆ¢n loĆøng hieĆ„u, haĆÆ mƬnh ngƶƓi xuoĆ”ng tröÓùc maĆ«t Ćöùc Chuùa TrÓøi ngƶƓi, thƬ nhƶƵng lÓøi ngƶƓi ƱaƵ ñöÓïc nghe, vaĆø vƬ cÓù nhƶƵng lÓøi ngƶƓi maĆø ta ƱaƵ ƱeĆ”n. Song vua nöÓùc Phe-rĆ“-sĆ“ ƱaƵ ngaĆŖn trƓƻ ta trong hai mƶƓi moĆ”t ngaĆøy; nhƶng, naĆ y, Mi-ca-eĆ¢n laĆø moƤt trong caùc quan trƶƓƻng ƱaĆ u nhöùt, ƱaƵ ƱeĆ”n maĆø giuùp ƱƓƵ ta, vaĆø ta Ɠƻ laĆÆi Ʊoù vÓùi caùc vua Phe-rĆ“-sĆ“ (ĆanieĆ¢n 10:12-13).
ĆanieĆ¢n ƱaƵ bieĆ”t raĆØng lÓøi caĆ u nguyeƤn cuĆ»a oĆ¢ng ƱaƵ ñöÓïc nghe ba tuaĆ n tröÓùc khi oĆ¢ng gaĆ«p thieĆ¢n söù naĆ y, nhƶng ƱaƵ maĆ”t ƱeĆ”n ba tuaĆ n ƱeĆ„ thieĆ¢n söù ƱeĆ”n ñöÓïc vÓùi oĆ¢ng. Lyù do söï chaƤm treĆ„ naĆ y cuĆ»a thieĆ¢n söù laĆø vƬ “vua cuĆ»a nöÓùc Phe-rĆ“-sĆ“ā ƱaƵ ngaĆŖn trƓƻ oĆ¢ng. Tuy nhieĆ¢n, oĆ¢ng ƱaƵ coù theĆ„ phaù vƓƵ ñöÓïc khi Mi-ca-eĆ¢n, “moƤt trong caùc thieĆ¢n söù trƶƓƻngā ƱaƵ ƱeĆ”n giuùp oĆ¢ng.
Khi thieĆ¢n söù saĆ©p lƬa khoĆ»i ĆanieĆ¢n, thƬ thieĆ¢n söù noùi vÓùi ĆanieĆ¢n,
NgöÓøi laĆÆi noùi cuĆøng ta raĆØng: NgƶƓi coù bieĆ”t taĆÆi sao ta ƱeĆ”n cuĆøng ngƶƓi chaĆŖng? BaĆ¢y giÓø ta trƓƻ veà ñeĆ„ Ʊaùnh traƤn cuĆøng vua cuĆ»a Phe-rĆ“-sĆ“, vaĆø khi ta Ʊi, kƬa, vua cuĆ»a GÓø-reùc seƵ ƱeĆ”n. Nhƶng ta seƵ truyeĆ n baĆ»o cho ngƶƓi bieĆ”t moĆÆi ƱieĆ u ƱaƵ ghi cheùp trong saùch chaĆ¢n thaƤt. KhoĆ¢ng coù ai giuùp ta ƱeĆ„ choĆ”ng vÓùi chuùng noù, ngoaĆøi Mi-ca-eĆ¢n, laĆø vua caùc ngƶƓi (Ća-ni-eĆ¢n 10:20-21).
VaĆøi söï kieƤn thuù vò coù theĆ„ hoĆÆc ñöÓïc töø ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y. MoƤt laĆ n nƶƵa chuùng ta thaĆ”y raĆØng caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng toaĆøn naĆŖng, vaĆø hoĆÆ thöïc söï coù theĆ„ bò lieĆ¢n quan ƱeĆ”n vieƤc chieĆ”n traƤn vÓùi caùc thieĆ¢n söù aùc.
Thöù hai, chuùng ta hoĆÆc bieĆ”t raĆØng moƤt soĆ” caùc thieĆ¢n söù (chaĆŗng haĆÆn nhƶ Mi-ca-eĆ¢n) maĆÆnh hĆ“n caùc thieĆ¢n söù khaùc (chaĆŗng haĆÆn nhƶ thieĆ¢n söù ƱaƵ noùi chuyeƤn vÓùi ĆanieĆ¢n).
Nhöõng Caâu Hoûi Chöa Coù Caâu Traû LÓøi
(Question for Which We Have No Answers)
Chuùng ta coù theĆ„ hoĆ»i “TaĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng sai ThieĆ¢n söù trƶƓƻng Mi-chen mang thoĆ¢ng ƱieƤp ƱeĆ”n cho ĆanieĆ¢n ngay laĆ n ƱaĆ u tieĆ¢n ƱeĆ„ ƱaƵ khoĆ¢ng coù ba tuaĆ n chaƤm treĆ„ xaĆ»y ra?ā Söï thaƤt laĆø Kinh-thaùnh khoĆ¢ng noùi cho chuùng ta bieĆ”t taĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆÆi sai moƤt thieĆ¢n söù ngöÓøi maĆø NgöÓøi khoĆ¢ng nghi ngÓø veĆ vieƤc thieĆ¢n söù Ʊoù ƱaƵ seƵ khoĆ¢ng theĆ„ vöÓït qua söï ngaĆŖn trƓƻ cuĆ»a “vua Phe-rĆ“-sĆ“ā neĆ”u khoĆ¢ng coù söï giuùp ƱƓƵ cuĆ»a thieĆ¢n söù Mi-chen. ThaƤt söï, chuùng ta khoĆ¢ng bieĆ”t taĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ duĆøng baĆ”t cöù thieĆ¢n söù naĆøo ƱeĆ„ mang söù ƱieƤp ƱeĆ”n cho moƤt ai Ʊoù! TaĆÆi sao NgaĆøi khoĆ¢ng ƱĆch thaĆ¢n Ʊi, hoaĆ«c phaùn vÓùi ĆanieĆ¢n baĆØng tieĆ”ng noùi coù theĆ„ nghe ñöÓïc, hoaĆ«c taĆÆm thÓøi Ʊƶa ĆanieĆ¢n leĆ¢n thieĆ¢n ƱaĆøng ƱeĆ„ phaùn baĆ»o oĆ¢ng? Chuùng ta khoĆ¢ng bieĆ”t ñöÓïc.
Nhƶng ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y coù chöùng minh raĆØng coù nhƶƵng traƤn chieĆ”n lieĆ¢n tuĆÆc trong theĆ” giÓùi linh giƶƵa caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø quyĆ» söù cuĆ»a Satan khoĆ¢ng? KhoĆ¢ng, ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y chƦ cho thaĆ”y caùch ƱaĆ¢y vaĆøi ngaĆøn naĆŖm, ƱaƵ coù moƤt cuoƤc ƱuĆÆng ƱoƤ keùo daĆøi ba tuaĆ n giƶƵa moƤt trong caùc thieĆ¢n söù yeĆ”u hĆ“n cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø moƤt trong caùc quyĆ» söù cuĆ»a Satan treĆ¢n laĆø “vua nöÓùc Phe-rĆ“-sĆ“,ā moƤt traƤn chieĆ”n, maĆø neĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ muoĆ”n, thƬ ƱaƵ chƶa bao giÓø xaĆ»y ra. ChƦ coù moƤt traƤn chieĆ”n giƶƵa caùc thieĆ¢n söù vaĆø quyĆ» söù ƱaƵ ñöÓïc ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n trong toaĆøn boƤ Kinh-thaùnh laĆø traƤn chieĆ”n Ɠƻ treĆ¢n trÓøi trong tƶƓng lai, ñöÓïc ghi laĆÆi trong saùch KhaĆ»i-huyeĆ n. Ćoù mÓùi laĆø moƤt traƤn chieĆ”n thaƤt söï. ĆaƵ coù theĆ„ coù nhƶƵng traƤn chieĆ”n giƶƵa caùc thieĆ¢n söù vaĆø quyĆ» söù khaùc ƱaƵ xaĆ»y ra, nhƶng chuùng ta ƱaƵ Ʊi ƱeĆ”n keĆ”t luaƤn Ʊoù laĆø nhƶƵng traƤn chieĆ”n theo söï giaĆ» ñònh cuĆ»a chuùng ta.
Chuyeän Thaà n Thoaïi Döïng Treân Caâu Chuyeän Thaà n Thoaïi
(A Myth Based Upon a Myths)
CaĆ¢u chuyeƤn naĆ y cuĆ»a ĆanieĆ¢n vaĆø vua cuĆ»a nöÓùc Phe-rĆ“-sĆ“ coù chöùng minh cho chuùng ta bieĆ”t raĆØng chieĆ”n traƤn thuoƤc linh cuĆ»a chuùng ta coù theĆ„ quyeĆ”t ñònh ƱeĆ”n keĆ”t quaĆ» cuĆ»a caùc traƤn chieĆ”n giƶƵa caùc thieĆ¢n söù vaĆø quyĆ» söù. MoƤt laĆ n nƶƵa, quan ƱieĆ„m naĆ y giaĆ» ñònh (döïa treĆ¢n moƤt vaĆøi caĆ¢u Kinh-thaùnh) raĆØng thuÓøng xuyeĆ¢n coù caùc traƤn chieĆ”n giƶƵa caùc thieĆ¢n söù vÓùi caùc quyĆ» söù. CaĆ¢u chuyeƤn veĆ ĆanieĆ¢n coù chöùng minh raĆØng vieƤc chieĆ”n traƤn thuoƤc linh cuĆ»a chuùng ta coù theĆ„ quyeĆ”t ñònh ƱeĆ”n keĆ”t quaĆ» caùc traƤn chieĆ”n coù leƵ xaĆ»y xa giƶƵa caùc thieĆ¢n söù vaĆø caùc quyĆ» söù khoĆ¢ng?
CaĆ¢u hoĆ»i naĆ y thöÓøng ñöÓïc nhƶƵng ngöÓøi quaĆ»ng baù caĆ¢u chuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi ƱaĆ«c bieƤt naĆ y hoĆ»i, “ĆieĆ u gƬ seƵ xaĆ»y ra neĆ”u ĆanieĆ¢n ƱaƵ boĆ» cuoƤc sau moƤt ngaĆøy?ā TaĆ”t nhieĆ¢n, khoĆ¢ng moƤt ai thöïc söï bieĆ”t caĆ¢u traĆ» lÓøi cho caĆ¢u hoĆ»i Ʊoù, bƓƻi vƬ söï thaƤt laĆø ĆanieĆ¢n khoĆ¢ng ngöøng caĆ u nguyeƤn tƬm kieĆ”m Chuùa cho ƱeĆ”n khi moƤt thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n ƱeĆ”n. Tuy nhieĆ¢n, söï nguĆÆ yù trong vieƤc hoĆ»i ƱieĆ u naĆ y laĆø thuyeĆ”t phuĆÆc chuùng ta raĆØng: ĆanieĆ¢n, nhÓø chieĆ”n traƤn thuoƤc linh lieĆ¢n tuĆÆc laĆø chƬa khoaùcho söï ƱoƤt phaù cuĆ»a thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n Ɠƻ caùc nĆ“i treĆ¢n trÓøi. NeĆ”u ĆanieĆ¢n ƱaƵ boĆ» khoĆ¢ng chieĆ”n traƤn thuoƤc linh, thƬ coù theĆ„ thieĆ¢n söù seƵ khoĆ¢ng bao giÓø vöÓït qua ñöÓïc söï ngaĆŖn caĆ»n cuĆ»a vua nöÓùc Phe-rĆ“-sĆ“. HoĆÆ muoĆ”n chuùng ta tin raĆØng chuùng ta, gioĆ”ng nhƶ ĆanieĆ¢n, phaĆ»i tieĆ”p tuĆÆc chieĆ”n traƤn thuoƤc linh, keĆ»o moƤt soĆ” thieĆ¢n söù aùc naĆøo Ʊoù coù theĆ„ thaĆ©ng hĆ“n moƤt trong caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
TröÓùc tieĆ¢n, ToĆ¢i xin ñöÓïc pheùp chƦ ra raĆØng ĆanieĆ¢n ƱaƵ khoĆ¢ng Ʊang “chieĆ”n traƤn thuoƤc linhā – oĆ¢ng ta Ʊang caĆ u nguyeƤn vÓùi Ćöùc Chuùa TrÓøi, khoĆ¢ng coù ƱeĆ caƤp gƬ ƱeĆ”n vieƤc oĆ¢ng noùi vÓùi caùc thieĆ¢n söù aùc, hoaĆ«c Ʊang troùi chuùng, hoaĆ«c “chieĆ”n traƤnā vÓùi chuùng. Thöïc ra, thƬ ĆanieĆ¢n ƱaƵ khoĆ¢ng bieĆ”t coù chieĆ”n traƤn giƶƵa caùc thieĆ¢n söù vaĆø caùc quyĆ» söù xaĆ»y ra lieĆ¢n tuĆÆc maƵi cho ƱeĆ”n ba tuaĆ n troĆ¢i qua vaĆø moƤt thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n hieƤn ra vÓùi oĆ¢ng. OĆng ƱaƵ daĆønh ba tuaĆ n ƱeĆ„ kieĆ¢ng aĆŖn vaĆø tƬm kieĆ”m Chuùa
VaƤy chuùng ta haƵy noùi laĆÆi caĆ¢u hoĆ»i baĆØng cho roƵ nghóa hĆ“n: NeĆ”u ĆanieĆ¢n ƱaƵ boĆ» khoĆ¢ng caĆ u nguyeƤn tƬm kieĆ”m Chuùa sau moƤt hoaĆ«c hai ngaĆøy thƬ thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n Ʊoù coù thaĆ”t baĆÆi ƱeĆ„ Ʊem söù ƱieƤp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱeĆ”n cho ĆanieĆ¢n khoĆ¢ng? Chuùng ta khoĆ¢ng bieĆ”t. Tuy nhieĆ¢n, toĆ¢i coù theĆ„ chƦ ra raĆØng thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n Ʊoù seƵ khoĆ¢ng bao giÓø noùi ĆanieĆ¢n, “NgƶƓi tieĆ”p tuĆÆc caĆ u nguyeƤn thaƤt laĆø moƤt ƱieĆ u toĆ”t, hoaĆ«c neĆ”u khoĆ¢ng thƬ chaĆ©c ta ƱaƵ khoĆ¢ng bao giÓø laĆøm ñöÓïc ƱieĆ u naĆ y”. KhoĆ¢ng thieĆ¢n söù ƱaƵ khen thieĆ¢n söù trƶƓƻng Mi-chen vƬ ƱaƵ giuùp oĆ¢ng vöÓït qua söï caĆ»n trƓƻ. Dó nhieĆ¢n laĆø Ćöùc Chuùa TrĆ“i ƱaƵ sai thieĆ¢n söù khoĆ¢ng cho bieĆ”t teĆ¢n vaĆø thieĆ¢n söù trƶƓƻng Mi-chen, NgaĆøi ƱaƵ sai hoĆÆ ƱeĆ”n ƱeĆ„ Ʊaùp lÓøi caĆ u nguyeƤn cuĆ»a ĆanieĆ¢n ƱeĆ„ hieĆ„u ñöÓïc nhƶƵng gƬ seƵ xaĆ»y ra cho daĆ¢n Y-sĆ“-ra-eĆ¢n trong tƶƓng lai.
ĆaƵ coù lÓøi giaĆ» ñònh nghó raĆØng neĆ”u ĆanieĆ¢n ƱaƵ ngöøng kieĆ¢ng aĆŖn hoaĆ«c tƬm kieĆ”m Ćöùc Chuùa TrÓøi, thƬ NgaĆøi seƵ noùi raĆØng, “ĆöÓïc roĆ i. Hai thieĆ¢n söù, ĆanieĆ¢n ƱaƵ ngöøng kieĆ¢ng aĆŖn vaĆø caĆ u nguyeƤn, cho duĆø Ta ƱaƵ sai moƤt trong hai ngöÓøi Ʊem söù ƱieƤp ƱeĆ”n vÓùi noù ngay töø ngay ƱaĆ u tieĆ¢n noù baĆ©t ƱaĆ u caĆ u nguyeƤn, vaƤy haƵy queĆ¢n Ʊi chuyeƤn Ʊem söù ƱieƤp Ʊoù ƱeĆ”n cho ĆanieĆ¢n. ƱieĆ u Ʊoù döÓøng nhƶ seƵ khoĆ¢ng bao giÓø coù chƶƓng möÓøi moƤt vaĆø möÓøi hai cuĆ»a saùch ĆanieĆ¢n”.
HieĆ„n nhieĆ¢n laĆø ĆanieĆ¢n ƱaƵ raĆ”t kieĆ¢n trƬ trong söï caĆ u nguyeƤn (khoĆ¢ng phaĆ»i “chieĆ”n traƤn thuoƤc linhā), vaĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ sai caùc thieĆ¢n söù Ʊaùp lÓøi. Chuùng ta cuƵng neĆ¢n kieĆ¢ntrƬ trong söï caĆ u nguyeƤn vÓù Chuùa, vaĆø neĆ”u Chuùa muoĆ”n, thƬ lÓøi caĆ u nguyeƤn cuĆ»a chuùng ta coù theĆ„ ƱeĆ”n bƓƻi trung gian caùc thieĆ¢n söù. Nhƶng cuƵng ñöøng queĆ¢n raĆØng coù nhieĆ u vĆ duĆÆ veĆ caùc thieĆ¢n söù ƱaƵ Ʊem nhƶƵng söù ƱieƤp quan troĆÆng ƱeĆ”n cho nhƶƵng ngöÓøi trong Kinh-thaùnh ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n vieƤc hoĆÆ chaĆŗng caĆ u nguyeƤn lÓøi naĆøo hoaĆ«c caĆ u nguyeƤn nhƶng chƶa ƱeĆ”n ba tuaĆ n.[2] Chuùng ta caĆ n phaĆ»i quaĆ¢n bƬnh. HĆ“n nƶƵa, coù haĆøng taù vĆ duĆÆ veĆ caùc thieĆ¢n söù Ʊem söù ñòeĆ¢p ƱeĆ”n cho nhƶƵng ngöÓøi trong Kinh-thaùnh ƱaƵ khoĆ¢ng ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n vieƤc caùc thieĆ¢n söù naĆ y phaĆ»i Ʊaùnh nhau vÓùi caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a ma quyĆ» treĆ¢n ñöÓøng Ʊi töø thieĆ¢n ƱaĆøng ƱeĆ”n. NhƶƵng thieĆ¢n söù Ʊoù ƱaƵ coù leƵ phaĆ»i Ʊaùnh nhau vÓùi caùc thieĆ¢n söù aùc ƱeĆ„ trao thoĆ¢ng ƱieƤp cuĆ»a hoĆÆ, nhƶng neĆ”u hoĆÆ ƱaƵ laĆøm, thƬ chuùng ta khoĆ¢ng bieĆ”t veà ñieĆ u Ʊoù, bƓƻi vƬ Kinh-thaùnh khoĆ¢ng noùi cho chuùng ta. VƬ vaƤy, chuùng ta Ʊi sang caĆ¢u chuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi thöù ba thöÓøng ñöÓïc tin ƱeĆ”n.
ChuyeƤn ThaĆ n ThoaĆÆi #3: “Khi A-Ʊam sa ngaƵ, Satan ƱaƵ cöÓùp laĆ”y quyeĆ n quaĆ»n trò theĆ” giÓùi maĆø Chuùa ƱaƵ ban cho A-Ʊam.”
(Myths #3: “When AƱam Fell, Satan Godt AƱamās Lease to Control the World.ā)
ChĆnh xaùc ƱieĆ u gƬ ƱaƵ xaĆ»y ra cho Satan vaĆøo luùc nhaĆ¢n loaĆÆi sa ngaƵ? MoƤt soĆ” ngöÓøi cho raĆØng Satan ƱaƵ hƶƓƻng söï thaĆŖng chöùc lÓùn khi A-Ʊam ƱaƵ sa ngaƵ. HoĆÆ noùi raĆØng ban ƱaĆ u A-Ʊam laĆø “chuùa cuĆ»a theĆ” giÓùi naĆ y,ā nhƶng vaĆøo luùc A-Ʊam sa ngaƵ, Satan ƱaƵ hƶƓƻng ñöÓïc ñòa vò Ʊoù, do vaƤy ƱaƵ ban cho noù quyeĆ n ƱeĆ„ laĆøm baĆ”t cöù nhƶƵng gƬ noù muoĆ”n lam Ɠƻ treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y. ThaƤm chĆ Ćöùc Chuùa TrÓøi bò cho laĆø baĆ”t naĆŖng ƱeĆ„ ngaĆŖn caĆ»n Satan khoĆ»i tieĆ”p tuĆÆc coĆ¢ng vieƤc cuĆ»a noù, vƬ A-Ʊam ƱaƵ coù “quyeĆ n hÓïp phaùpā trao ñòa vò cuĆ»a mƬnh cho Satan, vaĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ phaĆ»i toĆ¢n troĆÆng giao-öÓùc cuĆ»a NgaĆøi vÓùi A-Ʊam maĆø baĆ¢y giÓø ƱaƵ thuoƤc veĆ Satan. BaĆ¢y giÓø Satan ñöÓïc cho laĆø sƶƻ hƶƵu “hÓïp ƱoĆ ng cho thueĆ¢ cuĆ»a A-Ʊam,ā va Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng theĆ„ chaĆ«n Satan laĆÆi ñöÓïc cho ƱeĆ”n khi “hÓïp ƱoĆ ng cho thueĆ¢ cuĆ»a A-Ʊam heĆ”t thÓøi haĆÆn”.
ThaĆ n hoĆÆc coù Ʊuùng khoĆ¢ng? Satan ƱaƵ hƶƓƻng “hÓïp ƱoĆ ng cho thueĆ¢ cuĆ»a A-Ʊam “vaĆøo luùc loaĆøi ngöÓøi sa ngaƵ khoĆ¢ng?
TuyeƤt ƱoĆ”i khoĆ¢ng. Satan ƱaƵ khoĆ¢ng hƶƓƻng ñöÓïc gƬ vaĆøo luùc loaĆøi ngöÓøi sa ngaƵ ngoaĆÆi tröø söï ruĆ»a saĆ» cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø lÓøi höùa thieĆ¢n thöÓïng daĆønh cho toaĆøn boƤ uy quyeĆ n quaĆ»n trò cuĆ»a NgaĆøi.
Söï thaƤt laĆø Kinh-thaùnh khoĆ¢ng bao giÓø noùi ban ƱaĆ u A-Ʊam laĆø “chuùa cuĆ»a ñÓøi naĆ y”. thöù hai, Kinh-thaùnh khoĆ¢ng bao giÓø noùi A-Ʊam ƱaƵ coù quyeĆ n hÓïp phaùp ban cho baĆ”t cöù ngöÓøi naĆøo khaùc uy quyeĆ n ñöÓïc cho laĆø cuĆ»a oĆ¢ng cai trò treĆ¢n theĆ” giÓùi. Thöù ba, Kinh-thaùnh khoĆ¢ng bao giÓø noùi A-Ʊam ƱaƵ coù moƤt hÓïp ƱoĆ ng cho thueĆ¢ seƵ heĆ”t haĆÆn vaĆøo moƤt ngaĆøy naĆøo Ʊoù. TaĆ”t caĆ» ba quan ƱieĆ„m naĆ y ƱeĆ u khoĆ¢ng Ʊuùng vÓùi Kinh-thaùnh.
Ban ƱaĆ u A-Ʊam ƱaƵ coù thaĆ„m quyeĆ n naĆøo? Chuùng ta ƱaƵ ƱoĆÆc trong saùch Saùng-theĆ” bieĆ”t raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ phaùn vÓùi A-Ʊam vaĆø EĆ-va “HaƵy sanh saĆ»n, theĆ¢m nhieĆ u, laĆøm cho ƱaĆ y daĆ£y ƱaĆ”t; haƵy laĆøm cho ƱaĆ”t phuĆÆc tuĆøng, haƵy quaĆ»n trò loaĆøi caù döÓùi bieĆ„n, loaĆøi chim treĆ¢n trÓøi cuĆøng caùc vaƤt soĆ”ng haĆønh ƱoƤng treĆ¢n maĆ«t ƱaĆ”t” (Saùng-theĆ” 1:28).
Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng noùi gƬ veĆ vieƤc A-Ʊam laĆø “chuùaā treĆ¢n ƱaĆ”t, hoaĆ«c oĆ¢ng ta coù theĆ„ kieĆ„m soaùt moĆÆi thöù, chaĆŗng haĆÆn nhƶ thÓøi tieĆ”t, vaĆø tƶƓng lai cuĆ»a taĆ”t caĆ» ngöÓøi ñöÓïc sinh ra treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ yā¦.NgaĆøi chƦ ban cho A-Ʊam vaĆø EĆ-va, laĆø nhƶƵng ngöÓøi ƱaĆ u tieĆ¢n, cai quaĆ»n caùc loai caù bieĆ„n, chim trÓøi vaĆø thuù ƱoĆ ng vaĆø truyeĆ n lònh chuùng phaĆ»i laĆøm sinh saĆ»n ƱaĆ y daĆ£y treĆ¢n ƱaĆ”t vaĆø laĆøm cho ƱaĆ”t phuĆÆc tuĆøng.
Khi Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ coĆ¢ng boĆ” söï phaùn phaĆÆt treĆ¢n loaĆøi ngöÓøi. NgaĆøi khoĆ¢ng noùi gƬ veĆ vieƤc A-Ʊam Ʊaùnh maĆ”t ñòa vò cuĆ»a oĆ¢ng nhƶ ƱaƵ cho raĆØng oĆ¢ng laĆø “chuùa cuĆ»a ñÓøi naĆ y”. HĆ“n theĆ” nƶƵa, NgaĆøi chaĆŗng noùi gƬ vÓùi A-Ʊam vaĆø EĆ-va veĆ vieƤc NgaĆøi hoĆÆ Ʊaùnh maĆ”t quyeĆ n cai trò treĆ¢n caùc loaĆøi caù, chim trÓøi vaĆø söùc vaƤt. Thöïc teĆ”, ToĆ¢i cho raĆØng ƱaĆ¢y laĆø ƱieĆ u hieĆ„n nhieĆ¢n laĆø loaĆøi ngöÓøi vaĆ£n Ʊang cai trò treĆ¢n caùc loaĆøi caù vaĆø chim trÓøi cuĆøng vÓùi “moĆÆi loaĆøi boĆø saùt”. NhaĆ¢n loaĆÆi vaĆ£n Ʊang laĆøm ƱaĆ y daĆ£y ƱaĆ”t vaĆø laĆøm cho ƱaĆ”t phuĆÆc tuĆøng. A-Ʊam chaĆŗng maĆ”t gƬ veĆ uy quyeĆ n ban ƱaĆ u maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ban cho mƬnh vaĆøo luùc sa ngaƵ.
Satan KhoĆ¢ng PhaĆ»i LaĆø “Chuùa ĆÓøi NaĆ yā Sao?
(Isnāt Satan “God of This Worldā?)
Nhƶng Phao-loĆ¢ coù xem Satan nhƶ laĆø “chuùa ñÓøi naĆ y,ā vaĆø Chuùa GieĆ¢-su xem Satan nhƶ laĆø “keĆ» cai trò ñÓøi naĆ yā khoĆ¢ng? VaĆ¢ng Chuùa GieĆ¢-su vaĆø Phao-loĆ¢ ƱaƵ laĆøm vaƤy, nhƶng ƱaƵ khoĆ¢ng gÓïi yù cho bieĆ”t raĆØng A-Ʊam tröÓùc kia ƱaƵ laĆø “chuùa ñÓøi naĆ yā hoaĆ«c cuƵng khoĆ¢ng cho bieĆ”t Satan hƶƓƻng ñöÓïc danh hieƤu naĆ y töø söï sa ngaƵ cuĆ»a A-Ʊam khi oĆ¢ng ƱaƵ sa ngaƵ.
NgoaĆøi ra, töÓùc hieƤu “chuùa ñÓøi naĆ yā cuĆ»a Satan khoĆ¢ng chöùng minh raĆØng Satan coù theĆ„ laĆøm baĆ”t cöù ƱieĆ u gƬ haĆ©n muoĆ”n laĆø treĆ¢n ƱaĆ”t hoaĆ«c Ćöùc Chuùa TrÓøi baĆ”t naĆŖng khoĆ¢ng theĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n haĆ©n ñöÓïc. Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi, “HeĆ”t caĆ» quyeĆ n pheùp Ɠƻ treĆ¢n trÓøi vaĆø döÓùi ƱaĆ”t ƱaƵ giao cho ta” (Ma-thi-Ć“ 28:18). NeĆ”u Chuùa GieĆ¢-su coù heĆ”t thaĆ»y quyeĆ n pheùp treĆ¢n, vaƤy thƬ Satan chƦ coù theĆ„ haĆønh ƱoƤng theo söï cho pheùp cuĆ»a NgaĆøi.
Ai laĆø ĆaĆ”ng ƱaƵ ban cho Chuùa GieĆ¢-su heĆ”t thaĆ»y quyeĆ n pheùp treĆ¢n trÓøi döÓùi ƱaĆ”t? ChaĆ©c chaĆ©n ƱaƵ laĆø Ćöùc Chuùa Cha “Chuùa cuĆ»a trÓøi ƱaĆ”t” (Ma-thi-Ć“ 11:25; Luca 10:21).
Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ coù heĆ”t thaĆ»y quyeĆ n pheùp treĆ¢n ƱaĆ”t keĆ„ töø khi NgaĆøi ƱaƵ taĆÆo döïng neĆ¢n theĆ” giÓùi. NgaĆøi ƱaƵ ban moƤt Ćt quyeĆ n pheùp cho loaĆøi ngöÓøi ngaĆøy töø buoĆ„i Saùng-theĆ”, vaĆø loaĆøi ngöÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng bao giÓø Ʊaùnh maĆ”t nhƶƵng gƬ Chuùa ƱaƵ ban cho töø luùc ban ƱaĆ u.
Khi Kinh-thaùnh noùi veà Satan laø chuùa hoaëc laø keû cai trò ñÓøi naà y, ñieà u ñoù chæ coù nghóa raèng nhöõng ngöÓøi (chöa taùi sanh) treân theÔ giÓùi naà y ñang theo Satan. Haén laø chuùa hoaëc laø keû cai trò ñÓøi naà y maø hoï ñang phuïc vuï cho duø hoï coù nhaän ra ñieà u ñoù hay khoâng. Satan laø chuùa hoï.
Phoù DaĆ¢ng BaĆ”t ĆoƤng SaĆ»n CuĆ»a Satan?
(Satanās Real Estate Offer?)
Nhieà u neà n thaà n hoïc veà vieäc Satan höÓûng lÓïi ñöÓïc xaây döïng treân caâu chuyeän Satan caùm doã Chuùa Gieâ-su trong ñoà ng vaéng, ñöÓïc Ma-thi-Ó vaø Luca ghi laïi. Chuùng ta haõy xem baûng kyù thuaät cuûa Luca ñeÄ xem chuùng ta coù theÄ hoï ñöÓïc ñieà u gì:
Ma quyĆ» [Satan] Ʊem NgaĆøi [GieĆ¢-su] leĆ¢n, cho xem moĆÆi nöÓùc theĆ” gian trong giaĆ¢y phuùt; vaĆø noùi raĆØng: Ta seƵ cho ngƶƓi heĆ”t thaĆ»y quyeĆ n pheùp vaĆø söï vinh hieĆ„n cuĆ»a caùc nöÓùc Ʊoù; vƬ ƱaƵ giao cho ta heĆ”t, ta muoĆ”n cho ai tuĆøy yù ta. VaƤy, neĆ”u ngƶƓi saĆ”p mƬnh xuoĆ”ng tröÓùc maĆ«t ta, moĆÆi söï Ʊoù seƵ thuoƤc veĆ ngƶƓi caĆ». Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su Ʊaùp: “Coù cheùp raĆØng: “NgƶƓi phaĆ»i thÓø phöÓïng Chuùa, laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ngƶƓi, vaĆø chƦ haĆ u vieƤc moƤt mƬnh NgaĆøi maĆø thoĆ¢i” (Luca 4:5-8).
VieƤc xaĆ»y ra naĆ y coù chöùng minh raĆØng Satan ƱaƵ kieĆ„m moĆÆi söï treĆ¢n theĆ” giÓù naĆ y khoĆ¢ng, hoaĆ«c A-Ʊam ƱaƵ noƤp quyeĆ n Ʊoù vaĆøo tay cuĆ»a Satan, hoaĆ«c Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ baĆ”t naĆŖng trong vieƤc ngaĆŖn chaĆ«n ma quyĆ»? KhoĆ¢ng, vaĆø vƬ nhieĆ u lyù do chĆnh Ʊaùng.
TröÓùc tieĆ¢n, chuùng ta neĆ¢n caĆ„n thaƤn trong vieƤc ƱaĆ«t thaĆ n hoĆÆc cuĆ»a chuùng ta treĆ¢n moƤt lÓøi noùi cuĆ»a keĆ» maĆø Chuùa GieĆ¢-su goĆÆi laĆø “Cha cuĆ»a söï noùi doĆ”i” (GiaĆŖng 8:44). ĆoĆ¢i luùc, Satan noùi leƵ thaƤt, nhƶng tröÓøng hÓïp naĆ y, thƬ cÓø caĆ»nh baùo cuĆ»a chuùng ta neĆ¢n phaĆ”t leĆ¢n caùch maĆÆnh meƵ, bƓƻi vƬ nhƶƵng gƬ Satan ƱaƵ noùi maĆ¢u thuaĆ„n hoaĆøn toaĆøn vÓùi nhƶƵng gƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ noùi.
Trong chƶƓng boĆ”n cuĆ»a saùch ĆanieĆ¢n, chuùng tat ƱaƵ thaĆ”y caĆ¢u chuyeƤn haĆÆ nhuĆÆc cuĆ»a vua NeĆ¢-bu-caùt-neĆ”t-sa, quaù kieĆ¢u ngaĆÆo veà ñòa vò vaĆø söï thaĆønh ƱaĆÆt cuĆ»a mƬnh, ñöÓïc tieĆ¢n tri ĆanieĆ¢n noùi ƱeĆ”n laĆø nhaĆø vua seƵ bò ban cho taĆ¢m trĆ cuĆ»a loaĆøi thuù cho ƱeĆ”n khi vua nhaƤn bieĆ”t raĆØng: “ĆaĆ”ng RaĆ”t Cao cai trò trong nöÓùc loaĆøi ngöÓøi, vaĆø NgaĆøi muoĆ”n ban cho ai tuĆøy yù” (ĆanieĆ¢n 4:25). CuĆøng moƤt lÓøi tuyeĆ¢n boĆ” naĆ y ñöÓïc laƤp laĆÆi boĆ”n laĆ n coù lieĆ¢n quan ƱeĆ”n caĆ¢u chuyeƤn naĆ y, nhaĆ”n maĆÆnh ƱeĆ”n taĆ m quan troĆÆng cuĆ»a noù (ĆanieĆ¢n 4:17, 25, 32; 5:21).
HaƵy chuù yù ĆanieĆ¢n ƱaƵ noùi, “ĆaĆ”ng RaĆ”t Cao cai trò trong nöÓùc loaĆøi ngöÓøi“. ĆieĆ u Ʊoù chƦ cho thaĆ”y Ćöùc Chuùa TrÓøi coù moƤt soĆ” quyeĆ n quaĆ»n trò ƱaĆ”t phaĆ»i khoĆ¢ng naĆøo?
CuƵng chuù yù thaĆ”y raĆØng lÓøi coĆ¢ng boĆ” cuĆ»a ĆanieĆ¢n döÓøng nhƶ maĆ¢u thuaĆ„n tröïc tieĆ”p vÓùi nhƶƵng gƬ Satan ƱaƵ noùi vÓùi Chuùa GieĆ¢-su. ĆanieĆ¢n ƱaƵ noùi Ćöùc Chuùa TrÓøi “muoĆ”n ban cho ai tuĆøy yù NgaĆøi muoĆ”n,ā vaĆø Satan ƱaƵ noùi, “Ta ban noù cho nhƶƵng ngöÓøi naĆøo ta muoĆ”n” (Luca 4:6).
VaƤy thƬ baĆÆn tin ai ƱaĆ¢y? Caù nhaĆ¢n toĆ¢i, toĆ¢i seƵ tin ĆanieĆ¢n.
Tuy nhieân, coù khaû naêng laø Satan ñang noùi söï thaät- neÔu chuuùg ta xem nhöõng gì haén noùi Óû moät goùc ñoä khaùc.
Satan laĆø “chuùa ñÓøi naĆ y,ā maĆø theo nhƶ ƱieĆ u toĆ¢i ƱaƵ trƬnh baĆøy, coù nghóa laĆø noù Ʊang cai trò treĆ¢n vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm, maĆø bao goĆ m con ngöÓøi soĆ”ng trong moĆ£i quoĆ”c gia Ʊang noĆ„i loaĆÆn choĆ”ng Ćöùc Chuùa TrÓøi. Kinh-thaùnh ƱaƵ noùi raĆØng “caĆ» theĆ” giÓùi ƱeĆ u phuĆÆc döÓùi quyeĆ n cuĆ»a ma quyĆ»” (I GiaĆŖng 5:19). Khi Satan ƱaƵ coĆ¢ng boĆ” haĆ©n ƱaƵ coù theĆ„ ban quyeĆ n pheùp cho caùc nöÓùc treĆ¢n ƱaĆ”t cho nhƶƵng ngöÓøi naĆøo haĆ©n muoĆ”n, thƬ haĆ©n ƱaƵ coù theĆ„ muoĆ”n Ʊang noùi ƱeĆ”n phaĆÆm vi cuĆ»a chĆnh noù, vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm, ƱaƵ ñöÓïc nhieĆ u vƶƓng quoĆ”c nhoĆ» hÓïp laĆÆi tƶƓng öùng vÓùi caùc vƶƓng quoĆ”c coù cuĆøng ñòa lyù chĆnh trò. Chuùng ta ƱaƵ ñöÓïc Kinh-thaùnh cho bieĆ”t raĆØng Satan coù vaĆøi caĆ”p baƤc aùc linh qua Ʊoù haĆ©n duĆøng ƱeĆ„ cai trò vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a haĆ©n (EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ 6:12), vaĆø ƱaƵ coù theĆ„ cho raĆØng Satan laĆø keĆ» thaĆŖng chöùc hay giaùng chöùc nhƶƵng linh Ʊoù trong heƤ thoĆ”ng caĆ”p baƤc cuĆ»a haĆ©n, vƬ noù ñöùng ƱaĆ u. Trong tröÓøng hÓïp Ʊoù, Satan hÓïp phaùp ban cho Chuùa GieĆ¢-su vò trĆ aùc linh thöù hai- sau Satan- ƱeĆ„ giuùp haĆ©n cai trò vƶƓng quoĆ”c toĆ”i taĆŖm cuĆ»a haĆ©n. TaĆ”t caĆ» nhƶƵng gƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ phaĆ»i laĆøm laĆø saĆ”p mƬnh tröÓùc Satan vaĆø thÓø laĆÆy noù. Caùm Ć“n Chuùa, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ ƱoĆ£ qua ñöÓïc baĆøi thi veĆ cĆ“ hoƤi ƱeĆ„ “thaĆŖng quan tieĆ”n chöùc Ʊoù”.
Ai ĆaƵ Cho Satan Uy QuyeĆ n?
(Who Gave Satan His Authority?)
Nhƶng nhƶƵng gƬ veĆ lÓøi coĆ¢ng boĆ” cuĆ»a Satan laĆø quyeĆ n pheùp cuĆ»a nhƶƵng vƶƓng quoĆ”c ƱaƵ ñöÓïc “ban choā haĆ©n thƬ sao?
MoƤt laĆ n nƶƵa, raĆ”t coù khaĆ» naĆŖng thöïc söï laĆø Satan Ʊang noùi doĆ”i. nhƶng haƵy cho noù Ćch lÓïi cuĆ»a söï nghi ngÓø vaĆø cöù cho laĆø noù noùi thaƤt Ʊi.
Chuù yù thaÔy Satan khoâng noùi A-ñam ñaõ noäp quyeà n ñoù cho haén. Nhö chuùng ta ñaõ thaÔy, A-ñam ñaõ khoâng theÄ noäp quyeà n ñoù cho Satan vì A-ñam ñaõ khoâng bao giÓø coù quyeà n ñoù ñeÄ noäp. A-ñam ñaõ cai trò caùc loaøi caù, chim vaø suùc vaät, khoâng phaûi laø caùc vöÓng quoÔc. (Thöïc teÔ thì khoâng coù vöÓng quoÔc loaøi ngöÓøi ñeÄ A-ñam cai trò khi oâng sa ngaõ.) Ngoaøi ra, neÔu Satan ñaõ cho Chuùa Gieâ-su quyeà n cai trò vöÓng quoÔc toÔi taêm, thì vöÓng quoÔc ñoù bao goà m taÔt caû caùc aùc linh vaø nhöõng ngöÓøi chöa ñöÓïc cöùu, do vaäy tuyeät ñoÔi khoâng coù caùch naøo ñeÄ cho A-ñam ñaõ coù theÄ noäp quyeà n thöïc thi phaùp lyù cho Satan. Satan ñang cai trò caùc thieân söù sa ngaõ tröÓùc khi A-ñam ñaõ ñöÓïc döïng neân.
ĆaƵ coù theĆ„ Satan muoĆ”n noùi raĆØng taĆ”t caĆ» moĆÆi ngöÓøi treĆ¢n theĆ” giÓùi ƱaƵ gia cho haĆ©n quyeĆ n ƱeĆ„ cai trò treĆ¢n hoĆÆ, vƬ hoĆÆ ƱaƵ khoĆ¢ng ƱaĆ u phuĆÆc Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø cho duĆø hoĆÆ coù bieĆ”t hoaĆ«c khoĆ¢ng mƬnh Ʊang ƱaĆ u phuĆÆc Satan Ʊi chaĆŖng nƶƵa.
MoƤt khaĆ» naĆŖng coù theĆ„ Ʊuùng hĆ“n nƶƵa Ʊoù laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ban quyeĆ n Ʊoù cho Satan. RaĆ”t coù khaĆ» naĆŖng laĆ©m, caĆŖn cöù theo Kinh-thaùnh raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ phaùn vÓùi Satan, “NgƶƓi vaĆø caùc aùc linh cuĆ»a ngƶƓi ñöÓïc pheùp ta cai trò treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng ƱaĆ u phuĆÆc ta”. BaĆ¢y giÓø, ƱieĆ u Ʊoù coù leƵ döÓøng nhƶ khoù nuoĆ”t ƱoĆ”i vÓùi baĆÆn, nhƶng sau naĆ y baĆÆn seƵ thaĆ”y raĆØng Ʊoù coù theĆ„ laĆø söï giaĆ»i thĆch toĆ”t nhaĆ”t veĆ lÓøi coĆ¢ng boĆ” cuĆ»a Satan. NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi thöïc söï laĆø “ĆaĆ”ng cai trò trong nöÓùc loaĆøi ngöÓøi” (ĆanieĆ¢n 4:25), thƬ baĆ”t cöù quyeĆ n pheùp Satan cai trò treĆ¢n loaĆøi ngöÓøi chaĆ©c phaĆ»i ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi ban cho.
Satan chƦ Ʊang cai trò vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm, cuƵng coù theĆ„ ñöÓïc goĆÆi laĆø “vƶƓng quoĆ”c phaĆ»n loaĆÆn”. HaĆ©n cai trò treĆ¢n vƶƓng quoĆ”c Ʊoù keĆ„ töø ngaĆøy haĆ©n bò truĆÆc xuaĆ”t ra khoĆ»i thieĆ¢n ƱaĆøng, maĆø nöÓùc ƱaƵ coù tröÓùc khi A-Ʊam sa ngaƵ. MaƵi cho ƱeĆ”n khi A-Ʊam sa ngaƵ, vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm ƱaƵ bao goĆ m chƦ caùc thieĆ¢n söù noĆ„i loaĆÆn maĆø thoĆ¢i. Nhƶng khi A-Ʊam ƱaƵ phaĆÆm toƤi, thƬ oĆ¢ng ta ƱaƵ tham döï vaĆøo vƶƓng quoĆ”c phaĆ»n loaĆÆn, vaĆø keĆ„ töø Ʊoù trƓƻ Ʊi vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a Satan ƱaƵ bao goĆ m khoĆ¢ng caùc thieĆ¢n söù noĆ„i loaĆÆn, maĆø coĆøn nhƶƵng con ngöÓøi noĆ„i loaĆÆn nƶƵa.
Satan ñaõ cai trò vöÓng quoÔc toÔi taêm cuûa haén tröÓùc khi A-ñam ñöÓïc taïo döïng neân, vaäy neân chuùng ta ñöøng neân nghó raèng khi A-ñam sa ngaõ, thì Satan ñaõ höÓûng ñöÓïc ñieà u gì ñoù maø tröÓùc ñaây A-ñam ñaõ coù. Khoâng, khi A-ñam ñaõ phaïm toäi, thì oâng ta ñaõ tham döï vaøo vöÓng quoÔc phaûn loaïn, moät vöÓng quoÔc ñaõ coù tröÓùc ñoù moät khoaûng thÓøi gian do Satan cai trò.
Ćöùc Chuùa TrÓøi Coù NgaĆÆc NhieĆ¢n VÓùi Söï Sa NgaƵ KhoĆ¢ng?
(Was God Surprised by the Fall?)
MoƤt sai laĆ m khaùc nƶƵa trong “ThaĆ n HoĆÆc HƶƓƻng LÓïi CuĆ»a Satanā laĆø thaĆ n hoĆÆc naĆ y khieĆ”n cho Ćöùc Chuùa TrÓøi troĆ¢ng raĆ”t ngu doĆ”t, döÓøng nhƶ NgaĆøi bò baĆ©t ngay traƤn vƬ thieĆ”u caĆ»nh giaùc vÓùi nhƶƵng söï kieƤn sa ngaƵ vaĆø keĆ”t quaĆ» laĆø ƱaƵ thaĆ”y chĆnh NgaĆøi rĆ“i vaĆøo tƬnh traĆÆng Ʊau buoĆ n. Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng bieĆ”t raĆØng Satan seƵ caùm doĆ£ A-Ʊam vaĆø EĆ-va vaĆø keĆ”t quaĆ» taĆ”t yeĆ”u laĆø loaĆøi seƵ sa ngaƵ sao? NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ĆaĆ”ng ToaĆøn Tri, vaĆø chĆnh NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng Ʊoù, thƬ chaĆ©n haĆŗn NgaĆøi ƱaƵ bieĆ”t ƱieĆ u gƬ ƱaƵ saĆ©p xaĆ»y ra. Ćoù laĆø lyù do taĆÆi sao Kinh-thaùnh ƱaƵ cho chuùng ta bieĆ”t tröÓùc laĆø NgaĆøi ƱaƵ coù keĆ” hoaĆÆch cöùu chuoƤc loaĆøi ngöÓøi ngay tröÓùc khi NgaĆøi ƱaƵ taĆÆo döïng neĆ¢n loaĆøi ngöÓøi (MathòÓ:34; CoĆ¢ng-vuĆÆ 2:2-23; 4:27-28; I CoĆ¢r 2:7-8; EĆ-pheĆ¢-soĆ¢ 3:8-11; 2 Ti-moĆ¢-theĆ¢ 1:8-10; KhaĆ»i-huyeĆ n 13:8).
Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ taĆÆo döïng neĆ¢n ma quyĆ» bieĆ”t raĆØng noù seƵ sa ngaƵ, Ćöùc Cuùa TrÓøi ƱaƵ taĆÆo döïng neĆ¢n A-Ʊam vaĆø EĆ-va bieĆ”t raĆØng hoĆÆ seƵ sa ngaƵ. TuyeƤt ƱoĆ”i khoĆ¢ng coù chuyeƤn laĆø Satan ƱaƵ löøa gaĆÆt Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø hƶƓƻng lÓïi moƤt soĆ” ƱieĆ u gƬ Ʊoù töø Ćöùc Chuùa TrÓøi maĆø Ʊaùng ra Satan khoĆ¢ng coù ñöÓïc.
Coù phaĆ»i toĆ¢i Ʊang muoĆ”n noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi muoĆ”n Satan laĆøm “chuùa ñÓøi naĆ yā? VaĆ¢ng, Ʊuùng vaƤy, heĆ£ bao laĆ¢u ƱieĆ u Ʊoù thĆch hÓïp cho nhƶƵng muĆÆc ƱĆch thieĆ¢n thöÓïng cuĆ»a NgaĆøi. NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng muoĆ”n Satan haĆønh ƱoƤng, thƬ NgaĆøi chƦ ƱƓn giaĆ»n ngaĆŖn chaĆ«n haĆ©n, nhƶ chuùng ta ƱaƵ ƱoĆÆc bieĆ”t trong KhaĆ»i-huyeĆ n 20:1-2 vaĆøo moƤt ngaĆøy kia NgaĆøi seƵ laĆøm ƱieĆ u Ʊoù.
Tuy nhieĆ¢n, toĆ¢i khoĆ¢ng coù noùi laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi muoĆ”n baĆ”t cöù naĆøo phaĆ»i Ɠƻ döÓùi söï cai trò cuĆ»a Satan. Ćöùc Chuùa TrÓøi muoĆ”n moĆÆi ngöÓøi ƱeĆ u ñöÓïc cöùu vaĆø thoaùt khoĆ»i vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a Satan (CoĆ¢ng-vuĆÆ 26:18; CoĆ¢-loĆ¢-se 1:13; I Ti-moĆ¢-theĆ¢ 2:3-4; 2 Phi-e-rĆ“ 3:9). Song Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp Satan cai trò treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi yeĆ¢u thĆch söï toĆ”i taĆŖm (GiaĆŖng 3:19) – nhƶƵng ngöÓøi tieĆ”p tuĆÆc choĆ”ng nghòch NgaĆøi.
Nhƶng khoĆ¢ng coù ƱieĆ u gƬ chuùng ta coù theĆ„ laĆøm ƱeĆ„ giuùp ƱƓƵ loaĆøi ngöÓøi thoaùt khoĆ»i vƶƓng quoĆ”c toĆ”i taĆŖm cuĆ»a Satan sao? Coù chöù, chuùng ta coù theĆ„ caĆ u nguyeƤn cho hoĆÆ vaĆø keĆ¢u goĆÆi hoĆÆ aĆŖn naĆŖn vaĆø tin nhaƤn Phuùc AĆm (nhƶ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ truyeĆ n baĆ»o chuùng ta). NeĆ”u hoĆÆ vaĆ¢ng phuĆÆc, thƬ hoĆÆ ñöÓïc giaĆ»i thoaùt khoĆ»i quyeĆ n löïc cuĆ»a Satan. Nhƶng nghó raĆØng chuùng ta coù theĆ„ “Ʊaùnh haĆÆā caùc aùc linh Ʊang naĆ©m giƶƵ ngöÓøi ta trong moùng vuoĆ”t cuĆ»a noù laĆø sai. NeĆ”u ngöÓøi ta muoĆ”n Ɠƻ trong söï toĆ”i taĆŖm, Ćöùc Chuùa TrÓøi seƵ ƱeĆ„ hoĆÆ nhƶ vaƤy. Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ baĆ»o vÓùi caùc moĆ¢n ƱoĆ cuĆ»a NgaĆøi raĆØng neĆ”u hoĆÆ vaĆøo thaĆønh naĆøo khoĆ¢ng tieĆ”p nhaƤn söù ƱieƤp cuĆ»a hoĆÆ, thƬ neĆ¢n phuĆ»i dĆnh Ɠƻ chaĆ¢n hoĆÆ maĆø Ʊi ƱeĆ”n thaĆønh khaùc (Ma-thi-Ć“ 10:14). NgaĆøi khoĆ¢ng baĆ»o hoĆÆ Ɠƻ laĆÆi Ʊoù Ʊaùnh haĆÆ caùc ƱoĆ n luƵy trong thaĆøn Ʊoù xuoĆ”ng ƱeĆ„ moĆÆi ngöÓøi seƵ deĆ£ daĆøng mƓƻ loĆøng tieĆ”p nhaƤn Phuùc AĆm hĆ“n. Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cho pheùp caùc aùc linh caĆ m giƶƵ nhƶƵng ngöÓøi töø choĆ”i aĆŖn naĆŖn quay trƓƻ veĆ vÓùi NgaĆøi trong noĆ¢ leƤ.
Baèng Chöùng Theâm Nöõa Veà Uy Quyeà n ToÔi ThöÓïng
CuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi TreĆ¢n Satan
(Further Proof of Godās Supreme Authority Over Satan)
Coù nhieĆ u caĆ¢u Kinh-thaùnh khaùc chöùng minh raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng maĆ”t söï kieĆ„m soaùt treĆ¢n Satan vaĆøo luùc con ngöÓøi sa ngaƵ. Kinh-thaùnh ƱaƵ nhieĆ u laĆ n khaĆŗng ñònh raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ luoĆ¢n coù söï kieĆ„m soaùt trong Satan vaĆø seƵ luoĆ¢n coù söï kieĆ„m soaùt hoaĆøn toaĆøn treĆ¢n Satan. Ma quyĆ» chƦ coù theĆ„ laĆøm nhƶƵng gƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp thoĆ¢i. TröÓùc tieĆ¢n chuùng ta haƵy xem moƤt soĆ” vĆ duĆÆ minh hoĆÆa trong Kinh-thaùnh Cöïu-öÓùc veà ñieĆ u naĆ y.
Hai chƶƓng ƱaĆ u tieĆ¢n cuĆ»a sach Gioùp coù moƤt vĆ duĆÆ kinh ƱieĆ„n veĆ quyeĆ n pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi treĆ¢n Satan. Chuùng ta ƱoĆÆc thaĆ”y Ɠƻ Ʊoù, Satan ra maĆ©t tröÓùc maĆ«t Chuùa, kieƤn caùo Gioùp. Gioùp vaĆ¢ng lÓøi Chuùa hĆ“n baĆ”t cöù ngöÓøi naĆøo khaùc treĆ¢n ƱaĆ”t vaĆøo thÓøi ƱieĆ„m Ʊoù, vaĆø Satan nhaĆ©m vaĆøo Gioùp laĆø chuyeƤn quaù töï nhieĆ¢n thoĆ¢i. Ćöùc Chuùa TrÓøi bieĆ”t Satan ƱaƵ “ƱeĆ„ taĆ¢mā ƱeĆ”n Gioùp (Gioùp 1:8, ƱoĆÆc ghi chuù Ɠƻ leĆ cuĆ»a baĆ»n New American Standard), vaĆø NgaĆøi ƱaƵ laĆ©ng nghe khi Satan kieƤn caùo Gioùp veĆ vieƤc oĆ¢ng phuĆÆc vuĆÆ NgaĆøi chƦ vƬ oĆ¢ng hƶƓƻng ñöÓïc moĆÆi phöÓùc haĆÆnh (Gioùp 1:9-12).
Satan ƱaƵ noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ƱaĆ«t haĆøng raĆøo baĆ»o veƤ xung quanh oĆ¢ng vaĆø ƱoĆøi NgaĆøi laĆ”y Ʊi nhƶƵng phöÓùc haĆÆnh cuĆ»a Gioùp. TheĆ” laĆø, Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cho pheùp Satan laĆøm khoĆ„ Gioùp Ɠƻ moƤt möùc ƱoƤ coù giÓùi haĆÆn. Ban ƱaĆ u, Satan khoĆ¢ng ñöÓïc ƱuĆÆng ƱeĆ”n thaĆ¢n theĆ„ cuĆ»a Gioùp. Tuy nhieĆ¢n, sau Ʊoù Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cho pheùp Satan laĆøm khoĆ„ ƱeĆ”n thaĆ¢n theĆ„ cuĆ»a Gioùp, song caĆ”m Satan khoĆ¢ng ñöÓïc pheùp gieĆ”t oĆ¢ng (Gioùp 2:5-6).
MoƤt ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y thoĆ¢i cuƵng ƱaƵ chöùng minh cho thaĆ”y roƵ raĆØng Satan khoĆ¢ng theĆ„ laĆøm baĆ”t cöù ƱieĆ u gƬ haĆ©n muoĆ”n. HaĆ©n khoĆ¢ng theĆ„ ƱuĆÆng ƱeĆ”n ñöÓïc saĆ»n nghieƤp cuĆ»a Gioùp cho ƱeĆ”n khi Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp haĆ©n. Satan khoĆ¢ng theĆ„ cöÓùp Ʊi söùc khoĆ»e cuĆ»a Gioùp maƵi cho ƱeĆ”n khi Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp haĆ©n. VaĆø haĆ©n khoĆ¢ng theĆ„ gieĆ”t Gioùp vƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng cho pheùp ƱieĆ u Ʊoù.[3] Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cai trò treĆ¢n Satan keĆ„ töø luùc loaĆøi ngöÓøi sa ngaƵ.
AĆc ThaĆ n CuĆ»a Sau-lĆ“ “ĆeĆ”n Töø Chuùaā
(Saulās Evil Spirit “From Godā)
Coù vaĆøi vĆ duĆÆ veĆ vieƤc Ćöùc Chuùa TrÓøi duĆøng caùc aùc linh cuĆ»a Satan nhƶ laĆø nhƶƵng keĆ» thi haĆønh cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a NgaĆøi trong Kinh-thaùnh Cöïu-öÓùc. chuùng ta ƱoĆÆc trong I Sa-mu-eĆ¢n 16:14″ThaĆ n cuĆ»a Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va lƬa khoĆ»i Sau-lĆ“; Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va beĆøn khieĆ”n moƤt aùc thaĆ n khuaĆ”y khuaĆ”t ngöÓøi”. Dó nhieĆ¢n tƬnh huoĆ”ng naĆ y xaĆ»y ra vƬ söï kyĆ» luaƤt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n vua Sau-lĆ“ baĆ”t tuaĆ¢n.
CaĆ¢u hoĆ»i ƱaĆ«t ra laĆø cuĆÆm töø “moƤt aùc thaĆ n ƱeĆ”n töø Chuùaā yù muoĆ”n ƱieĆ u gƬ? ĆieĆ u Ʊoù coù nghóa laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ sai moƤt aùc thaĆ n ƱaƵ töøng soĆ”ng vÓùi NgaĆøi Ɠƻ thieĆ¢n ƱaĆøng, hoaĆ«c ƱieĆ u Ʊoù coù nghóa laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi toĆ”i cao ƱaƵ cho pheùp moƤt trong caùc aùc thaĆ n cuĆ»a Satan ƱeĆ”n laĆøm khoĆ„ Sau-lĆ“ khoĆ¢ng? ToĆ¢i cho raĆØng phaĆ n lÓùn caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n coù khuynh höÓùng chaĆ”p nhaƤn khaĆ» naĆŖng thöù hai caùc cöù vaĆøo taĆ”t caĆ» nhƶƵng gƬ Kinh-thaùnh ƱaƵ daĆÆy. Lyù do Kinh-thaùnh noùi moƤt aùc thaĆ n “ƱeĆ”n töø Chuùaā laĆø vƬ söï quaĆ”y roĆ”i cuĆ»a aùc thaĆ n laĆø keĆ”t quaĆ» tröïc tieĆ”p söï Ʊoaùn phaĆÆt thieĆ¢n thöÓïng cuĆ»a Chuùa Ćöùc Chuùa TrÓøi treĆ¢n sau-lĆ“. VƬ vaƤy, chuùng ta thaĆ”y raĆØng caùc aùc thaĆ n ƱeĆ u Ɠƻ döÓùi söï cai trò toĆ”i cao cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
Trong Caùc-quan-xeùt 9:23, “Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ sai moƤt aùc thaĆ n ƱeĆ”n giƶƵa A-bi-meĆ¢-leùc vaĆø daĆ¢n Si-chem,ā ƱeĆ„ giaùng söï Ʊoaùn phaĆÆt cuĆ»a Chuùa treĆ¢n hoĆÆ vƬ cÓù nhƶƵng coĆ¢ng vieƤc aùc cuĆ»a hoĆÆ. MoƤt laĆ n nƶƵa, aùc thaĆ n naĆ y khoĆ¢ng ƱeĆ”n töø thieĆ¢n ƱaĆøng cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, maĆø ƱeĆ”n töø vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a Satan, vaĆø ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp ƱeĆ„ thöïc hieƤn nhƶƵng keĆ” hoaĆÆch gian aùc choĆ”ng nghòch nhƶƵng con ngöÓøi xöùng Ʊaùng chòu söï phaùn xeùt naĆ y. Caùc aùc thaĆ n khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo thöïc hieƤn thaĆønh coĆ¢ng nhƶƵng keĆ” hoaĆÆch gian aùc cuĆ»a hoĆÆ ñöÓïc neĆ”u nhƶ khoĆ¢ng coù söï cho pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. NeĆ”u ƱieĆ u Ʊoù khoĆ¢ng Ʊuùng, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø toaĆøn naĆŖng nƶƵa. Do vaƤy, moƤt laĆ n nƶƵa chuùng ta coù Ʊƶa ra keĆ”t luaƤn moƤt caùch an toaĆøn hĆ“n laĆø khi A-Ʊam sa ngaƵ, Satan khoĆ¢ng hƶƓƻng ñöÓïc quyeĆ n pheùp naĆøo ƱaƵ vöÓït qua söï kieĆ„m soaùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
Caùc Và Duï Trong Taân-öÓùc Veà Quyeà n Pheùp
CuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi TreĆ¢n Satan
(New Testament Examples of Godās Power Over Satan)
Kinh-thaùnh Taân-öÓùc ñaõ cho theâm moät baèng chöùng thaùch thöùc Thaà n Hoïc Satan HöÓûng LÓïi.
ChaĆŗng haĆÆn, chuùng ta ƱoĆÆc trong Luca 9:1 bieĆ”t raĆØng Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ ban cho möÓøi hai moĆ¢n ƱoĆ cuĆ»a NgaĆøi “quyeĆ n treĆ¢n taĆ”t caĆ» ma quyĆ»”. NgoaĆøi ra, Luca 10:19, thƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ phaùn vÓùi hoĆÆ, “NaĆ y, ta ƱaƵ ban quyeĆ n cho caùc ngƶƓi giaĆøy ƱaĆÆp raĆ©n, boĆø caĆÆp, vaĆø moĆÆi quyeĆ n cuĆ»a keĆ» nghòch döÓùi chaĆ¢n; khoĆ¢ng gƬ laĆøm haĆÆi caùc ngƶƓi ñöÓïc”.
NeĆ”u Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ ban cho moĆ¢n ƱoĆ quyeĆ n treĆ¢n moĆÆi quyeĆ n cuĆ»a Satan, thƬ chaĆ©c chaĆ©n ChĆnh NgaĆøi ƱaƵ coù quyeĆ n pheùp Ʊoù. Satan Ɠƻ döÓùi quyeĆ n pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
Sau naĆ y trong Phuùc AĆm Luca, chuùng ta ƱoĆÆc thaĆ”y Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi vÓùi Phi-e-rĆ“, “HƓƵi Si-moĆ¢n, Si-moĆ¢n, naĆ y, quyĆ» Sa-tan ƱaƵ ƱoĆøi saĆøng saĆ»y ngƶƓi nhƶ luùa mƬ” (Luca 22:33). ĆoaĆÆn Kinh-thaùnh chƦ cho bieĆ”t raĆØng Satan ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ saĆøng saĆ»y Phi-e-rĆ“ ñöÓïc neĆ”u nhƶ tröÓùc heĆ”t khoĆ¢ng coù söï cho pheùp cuĆ»a Chuùa. MoƤt laĆ n nƶƵa, Satan Ɠƻ döÓùi söï kieĆ„m soaùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.[4]
Haïn Tuø Moät Ngaøn Naêm Cuûa Satan
(Satanās Thousand-Year Prison Term)
Khi chuùng ta ƱoĆÆc bieĆ”t Satan ƱaƵ bò moƤt thieĆ¢n söù troùi laĆÆi trong saùch KhaĆ»i-huyeĆ n chƶƓng 20, khoĆ¢ng coù ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n hÓïp ƱoĆ ng cho thueĆ¢ cuĆ»a A-Ʊam heĆ”t haĆÆn. Lyù do caĆ m tuĆø noù chƦ ƱƓn giaĆ»n laĆø ƱeĆ„ “haĆ©n khoĆ¢ng löøa doĆ”i caùc nöÓùc nƶƵa maĆø thoĆ¢i” (KhaĆ»i-huyeĆ n 20:3).
Thuù vò laĆø sau khi Satan bò caĆ m tuĆø moƤt ngaĆøn naĆŖm, vaĆø “noù ra khoĆ»i nguĆÆc mƬnh ƱaĆ«ng doĆ£ daĆønh daĆ¢n Ɠƻ boĆ”n phƶƓng treĆ¢n ƱaĆ”t” (KhaĆ»i-huyeĆ n 20:8). Caùc nöÓùc bò löøa doĆ”i naĆ y seƵ nhoùm hieƤp quaĆ¢n ƱoƤi cuĆ»a mƬnh laĆÆi taĆÆi GieĆ¢-ru-sa-lem, nĆ“i Chuùa GieĆ¢-su Ʊang cai trò. Khi chuùng ƱaƵ bao vaĆ¢y thaĆønh, thƬ lƶƻa töø trÓøi xuoĆ”ng “thieĆ¢u nuoĆ”t chuùng” (KhaĆ»i-huyeĆ n 20:9).
Coù ai seƵ daĆÆi doƤt ƱeĆ”n noĆ£i noùi raĆØng hÓïp ƱoĆ ng cho thueĆ¢ cuĆ»a A-Ʊam bao goĆ m caĆ» moƤt giai ƱoaĆÆn ngaĆ©n cuoĆ”i cuĆøng sau moƤt ngan naĆŖm Ʊoù khoĆ¢ng, vaĆø vƬ vaƤy Ćöùc Chuùa TrÓøi bò buoƤc phaĆ»i phoùng thĆch Satan vƬ lyù do Ʊoù khoĆ¢ng? Quan ƱieĆ„n nhƶ vaƤy thaƤt quaù voĆ¢ lyù.
BaĆ¢y giÓø, moƤt laĆ n nƶƵa chuùng ta coù theĆ„ hoĆÆc ñöÓïc töø ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh naĆ y laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi coù quyeĆ n kieĆ„m soaùt hoaĆøn toaĆøn treĆ¢n ma quyĆ» vaĆø cho pheùp haĆ©n thöïc hieƤn söï löøa doĆ”i cuĆ»a haĆ©n chƦ ƱeĆ„ laĆøm troĆÆn nhƶƵng muĆÆc ƱĆch thieĆ¢n thöÓïng cuĆ»a NgaĆøi maĆø thoĆ¢i.
Trong suoĆ”t moƤt ngaĆøn naĆŖm cai trò trong tƶƓng lai cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su, thƬ Satan seƵ khoĆ¢ng ñöÓïc hoaĆÆt ƱoƤng, khoĆ¢ng theĆ„ löøa doĆ”i ñöÓïc ai caĆ». Tuy nhieĆ¢n seƵ coù nhƶƵng ngöÓøi treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y chƦ vaĆ¢ng phuĆÆc söï cai trò cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ Ɠƻ beĆ¢n ngoaĆøi, nhƶng trong loĆøng muoĆ”n thaĆ”y NgaĆøi bò laƤt ƱoĆ„. Song hoĆÆ seƵ khoĆ¢ng noĆ£ löïc ƱaĆ»o chĆnh ñöÓïc vƬ bieĆ”t raĆØng hoĆÆ khoĆ¢ng coù cĆ“ hoƤi laƤt ƱoĆ„ ñöÓïc ĆaĆ”ng seƵ “cai trò baĆØng caĆ¢y gaƤy saĆ©t” (KhaĆ»i-huyeĆ n 19:15).
Nhƶng khi Satan ñöÓïc thaĆ» ra, thƬ haĆ©n seƵ coù theĆ„ löøa doĆ”i nhƶƵng ngöÓøi gheùt ĆaĆ”ng Christ trong loĆøng, vaĆø hoĆÆ seƵ noĆ£ löïc caùch ngu daĆÆi cho ƱieĆ u khoĆ¢ng theĆ„ ñöÓïc. Khi Satan ñöÓïc pheùp löøa doĆ”i nhƶƵng keĆ» coù khaĆ» naĆŖng noĆ„i loaĆÆn, thƬ taĆ”m loĆøng cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi naĆ y seƵ ñöÓïc baĆøy toĆ» ra, vaĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi seƵ phaùn xeùt caùch coĆ¢ng bƬnh nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng xöùng Ʊaùng ƱeĆ„ soĆ”ng trong vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a NgaĆøi.
TaĆ”t nhieĆ¢n, Ʊoù laĆø moƤt trong nhƶƵng lyù do maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp Satan löøa doĆ”i ngöÓøi ta ngaĆøy hoĆ¢m nay. Sau naĆ y chuùng ta seƵ nghieĆ¢n cöùu tƦ mƦ nhƶƵng keĆ” hoaĆÆch troĆÆn veĆÆn hĆ“n cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi daĆønh cho Satan, nhƶng baĆ¢y giÓø chƦ caĆ n noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng muoĆ”n moƤt ngöÓøi naĆøo bò löøa doĆ”i. Tuy nhieĆ¢n, NgaĆøi muoĆ”n bieĆ”t coù gƬ trong loĆøng ngöÓøi ta. Satan khoĆ¢ng theĆ„ löøa doĆ”i nhƶƵng ngöÓøi bieĆ”t vaĆø tin leƵ thaƤt. Nhƶng Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp ma quyĆ» löøa doĆ”i nhƶƵng ngöÓøi maĆø loĆøng hoĆÆ chai cöùng, choĆ”i boĆ» leƵ thaƤt.
Noùi veà thÓøi ñieÄm cuûa antichrist, thì Phao-loâ ñaõ vieÔt:
BaĆ”y giÓø keĆ» nghòch cuĆøng luaƤt phaùp kia seƵ hieƤn ra, Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su seƵ duĆøng hĆ“i mieƤng NgaĆøi maĆø huĆ»y dieƤt noù, vaĆø tröø boĆ» noù bƓƻi söï choùi saùng cuĆ»a söï NgaĆøi ƱeĆ”n. KeĆ» Ʊoù seƵ laĆ”y quyeĆ n cuĆ»a quyĆ» Sa-tan maĆø hieƤn ƱeĆ”n, laĆøm ƱuĆ» moĆÆi thöù pheùp laĆÆ, daĆ”u dò vaĆø vieƤc kyĆø doĆ”i giaĆ»; duĆøng moĆÆi caùch phƦnh doĆ£ khoĆ¢ng coĆ¢ng bƬnh maĆø doĆ£ nhƶƵng keĆ» hƶ maĆ”t, vƬ chuùng noù ƱaƵ khoĆ¢ng nhaƤn laƵnh söï yeĆ¢u thƶƓng cuĆ»a leƵ thaƤt ƱeĆ„ ñöÓïc cöùu roĆ£i. AĆy vƬ theĆ” maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi cho chuùng noù maĆ©c phaĆ»i söï laĆ m laĆÆc, laĆø söï khieĆ”n chuùng noù tin ƱieĆ u doĆ”i giaĆ», haĆ u cho heĆ”t thaĆ»y nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng tin leƵ thaƤt, song chuoƤng söï khoĆ¢ng coĆ¢ng bƬnh, ƱeĆ u bò phuĆÆc döÓùi söï phaùn xeùt cuĆ»a NgaĆøi (2 TeĆ¢-sa-loĆ¢-ni-ca 2:8-12).
Chuù yù thaĆ”y raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ĆaĆ”ng taùn thaĆønh cho vieƤc sai “söï aĆ»nh hƶƓƻng löøa doĆ”i ƱeĆ„ hoĆÆ coù leƵ tin nhƶƵng ƱieĆ u giaĆ» doĆ”i”. Nhƶng cuƵng chuù yù thaĆ”y raĆØng nhƶƵng ngöÓøi seƵ bò löøa doĆ”i naĆ y laĆø nhƶƵng ngöÓøi “khoĆ¢ng tin leƵ thaƤt,ā cho thaĆ”y raĆØng hoĆÆ ƱaƵ coù cĆ“ hoƤi, nhƶng vaĆ£n khöÓùc töø Phuùc AĆm. Ćöùc Chuùa TrÓøi seƵ cho pheùp Satan ban quyeĆ n naĆŖng cho antichrist ƱeĆ„ laĆøm nhƶƵng daĆ”u kyĆø pheùp laĆÆ giaĆ» vÓùi muĆÆc ƱĆch löøa doĆ”i nhƶƵng ngöÓøi choĆ”i boĆ» ĆaĆ”ng Christ, vaĆø muĆÆc ƱĆch cuoĆ”i cuĆøng cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø “taĆ”t caĆ» hoĆÆ coù theĆ„ bò phaùn xeùt”. CuĆøng lyù do gioĆ”ng nhƶ vaƤy, Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp Satan löøa doĆ”i ngöÓøi ta ngaĆøy hoĆ¢m nay.
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng coù lyù do naĆøo cho pheùp Satan hoaĆÆt ƱoƤng treĆ¢n ƱaĆ”t, thƬ NgaĆøi ƱaƵ coù theĆ„ truĆÆc xuaĆ”t Satan caùch deĆ£ daĆøng ƱeĆ”n moƤt nĆ“i naĆøo khaùc trong vuƵ truĆÆ naĆ y khi noù sa ngaƵ. 2 Phi-e-rĆ“ 2:4 ƱaƵ cho chuùng ta bieĆ”t raĆØng coù caùc thieĆ¢n söù phaĆÆm toƤi ƱaƵ bò Ćöùc Chuùa TrÓøi neùm vaĆøo hoĆ»a nguĆÆc vaĆø bò caĆ m Ɠƻ nhƶƵng nĆ“i toĆ”i taĆŖm chÓø ngaĆøy phaùn xeùt”. Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn naĆŖng cuĆ»a chuùng ta coù theĆ„ ƱaƵ laĆøm ƱieĆ u tƶƓng töï nhƶ theĆ” cho Satan vaĆø cho baĆ”t cöù quyĆ» söù naĆøo cuĆ»a haĆ©n neĆ”u ƱieĆ u Ʊoù thĆch hÓïp vÓùi muĆÆc ƱĆch thieĆ¢n thöÓïng cuĆ»a NgaĆøi. Nhƶng coĆøn moƤt luùc nƶƵa, Ćöùc Chuùa TrÓøi coù lyù do ƱeĆ„ cho pheùp Satan vaĆø quyĆ» söù cuĆ»a haĆ©n haĆøng ƱoƤng treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y.
Noãi Lo SÓï Bò Laøm KhoÄ Cuûa Ma Quyû
(The Demonās Fear of Torment)
Khi chuùng ta keÔt thuùc nghieân cöùu caâu chuyeän thaà n thoaïi naà y, thì moät và duï cuoÔi cuøng trong Kinh-thaùnh xeùt ñeÔn laø caâu chuyeän caùc quyû Óû Ga-ña-ra:
Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su qua bÓø beĆ¢n kia roĆ i, taĆÆi xöù daĆ¢n Ga-Ʊa-ra, gaĆ«p hai ngöÓøi bò quyĆ» aùm Ɠƻ nĆ“i moà ñi ra, boƤ dƶƵ tÓïn laĆ©m, ƱeĆ”n noĆ£i khoĆ¢ng ai daùm Ʊi ngang qua ñöÓøng Ʊoù. Chuùng noù la leĆ¢n raĆØng: LaĆÆy Con Ćöùc Chuùa TrÓøi, chuùng toĆ¢i vÓùi NgaĆøi coù can heƤ gƬ chaĆŖng? Coù phaĆ»i NgaĆøi ƱeĆ”n ƱaĆ¢y ƱeĆ„ laĆøm khoĆ„ chuùng toĆ¢i tröÓùc kyĆø khoĆ¢ng? (Ma-thi-Ć“ 8:28-29).
CaĆ¢u chuyeƤn naĆ y thöÓøng ñöÓïc nhƶƵng ngöÓøi khƓƻi xöÓùng thaĆ n hoĆÆc Satan-ĆöÓïc HƶƓƻng-LÓïi duĆøng ƱeĆ„ hoĆ£ trÓïï cho nhƶƵng quan ƱieĆ„m cuĆ»a hoĆÆ. HoĆÆ noùi, “nhƶƵng quyĆ» Ʊoù ƱaƵ keĆ¢u caĆ u söï oĆ¢ng bƬnh cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su. Chuùng bieĆ”t NgaĆøi khoĆ¢ng coù quyeĆ n laĆøm khoĆ„ chuùng tröÓùc khi thÓøi haĆÆn hÓïp ƱoĆ ng cuĆ»a A-Ʊam keĆ”t thuùc, thÓøi ƱieĆ„m khi chuùng vaĆø Satan seƵ bò neùm vaĆøo hoĆ lƶƻa bò haĆønh khoĆ„ caĆ» ngaĆøy laĆ£n ƱeĆ¢m cho ƱeĆ”m maƵi maƵi”.
Nhƶng thaƤt söï maĆ«t traùi thƬ Ʊuùng. Chuùng ƱaƵ bieĆ”t Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ coù quyeĆ n naĆŖng vaĆø coù quyeĆ n laĆøm khoĆ„ chuùng baĆ”t cöù luùc naĆøo NgaĆøi muoĆ”n, Ʊoù laĆø lyù do taĆÆi sao chuùng ƱaƵ xin NgaĆøi thƶƓng xoùt. HieĆ„n nhieĆ¢n chuùng raĆ”t sÓï raĆØng coù leƵ Con Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊƶa chuùng Ʊi ƱeĆ”n choĆ”n khoĆ„ hƬnh sÓùm hĆ“n nhieĆ u. Luca cho chuùng ta bieĆ”t chuùng noù caĆ u xin Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su ñöøng khieĆ”n mƬnh xuoĆ”ng vöïc saĆ¢u” (Luca 8:31). NeĆ”u Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ khoĆ¢ng coù quyeĆ n Ʊoù bƓƻi vƬ theo moƤt soĆ” quyeĆ n lÓïi phaùp lyù ñöÓïc giaĆ» ñònh cuĆ»a ma quyĆ», thƬ chaĆ©c chuùng ƱaƵ khoĆ¢ng ñöÓïc ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n laĆøm gƬ.
NhƶƵng quyĆ» naĆ y ƱaƵ bieĆ”t chuùng noù hoaĆøn toaĆøn do Chuùa GieĆ¢-su ñònh ƱoaĆÆt, nhƶ ƱaƵ ñöÓïc minh hoĆÆa bƓƻi lÓøi van xin cuĆ»a chuùng noù laĆø ñöøng ƱuoĆ„i chuùng ra khoĆ»i mieĆ n Ʊoù (Maùc 5:10), söï naĆøi xin cuĆ»a chuùng laĆø xin ñöÓïc pheùp vaĆøo baĆ y heo gaĆ n Ʊoù (Maùc 5:112), chuùng noù naĆøi xin ñöøng neùm chuùng xuoĆ”ng “vöïc saĆ¢u” (Luca 8:31), vaĆø chuùng noù naĆøi xin ĆaĆ”ng Christ ñöøng haĆønh khoĆ„ chuùng tröÓùc “kyĆø”.
ChuyeƤn thaĆ n thoaĆÆi #4: “Satan, nhƶ laĆø āthaĆ n cuĆ»a ñÓøi naĆ y” ƱaƵ kieĆ„m soaùt moĆÆi thöù treĆ¢n ƱaĆ”t, bao goĆ m caùc chĆnh phuĆ» cuĆ»a loaĆøi ngöÓøi, thieĆ¢n tai vaĆø thÓøi tieĆ”t”.
(Myth #4: “Satan, as āthe god of this worldā has control over everything on the earth, including human governments, natural disasters, and the weather.ā)
Trong Kinh-thaùnh, Phao-loĆ¢ cho bieĆ”t Satan laĆø “chuùa ñÓøi naĆ y” (2 CoĆ¢r 4:4) vaĆø Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ cho bieĆ”t noù laĆø “keĆ» cai trò ñÓøi naĆ y” (GiaĆŖng 12:31; 14:30; 16:11). CaĆŖn cöù vaĆøo nhƶƵng töÓùc hieƤu naĆ y daĆønh cho Satan, thƬ nhieĆ u ngöÓøi ƱaƵ cho raĆØng Satan ƱaƵ kieĆ„m soaùt hoaĆøn toaĆøn kieĆ„m soaùt theĆ” giÓùi naĆ y. MaĆ«c duĆø chuùng ta ƱaƵ xem xeùt ƱaĆ y ƱuĆ» caùc caĆ¢u Kinh-thaùnh chƦ ra nhƶƵng söï sai traƤt cuĆ»a caĆ¢u chuyeƤn naĆ y, nhƶng chuùng ta nghieĆ¢n cöùu kyĆ» hĆ“n nƶƵa ƱeĆ„ chuùng ta coù theĆ„ coù söï hieĆ„u bieĆ”t ƱaĆ y ƱuĆ» veĆ quyeĆ n löïc cuĆ»a Satan thaƤt söï bò giÓùi haĆÆn nhƶ theĆ” naĆøo. Chuùng ta phaĆ»i thaƤn troĆÆng veĆ söï hieĆ„u bieĆ”t troĆÆn veĆÆn cuĆ»a chuùng ta veĆ Satan khoĆ¢ng chƦ ñöÓïc döïa treĆ¢n boĆ”n caĆ¢u Kinh-thaùnh cho bieĆ”t Satan laĆø chuùa, hoaĆ«c keĆ» cai trò ñÓøi naĆ y.
Khi chuùng ta caĆøng xem Kinh-thaùnh nhieĆ u, thƬ chuùng ta khaùm phaù thaĆ”y raĆØng khoĆ¢ng nhƶƵng Chuùa GieĆ¢-su noùi Satan laĆø “keĆ» cai trò ñÓøi naĆ y,ā maĆø NgaĆøi coĆøn noùi Cha ThieĆ¢nThöÓïng cuĆ»a NgaĆøi laĆø “Chuùa cuĆ»a trÓøi vaĆø ƱaĆ”t” (Ma-thi-Ć“ 11:25; Luca:21). NgoaĆøi ra, khoĆ¢ng nhƶƵng Phao-loĆ¢ ƱaƵ ƱeĆ caƤp Satan laĆø “chuùa ñÓøi naĆ y,ā gioĆ”ng nhƶ Chuùa GieĆ¢-su, oĆ¢ng coĆøn ƱeĆ caƤp Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø “Chuùa cuĆ»a trÓøi vaĆø ƱaĆ”t” (CoĆ¢ng-vuĆÆ 17:24). ĆieĆ u naĆ y chöùng toĆ» cho chuùng ta thaĆ”y raĆØng khoĆ¢ng Chuùa GieĆ¢-su cuƵng khoĆ¢ng phaĆ»i Phao-loĆ¢ muoĆ”n chuùng ta nghó raĆØng Satan kieĆ„m soaùt hoaĆøn toaĆøn theĆ” giÓùi naĆ y. QuyeĆ n pheùp cuĆ»a Satan chaĆ©c chaĆ©n bò giÓùi haĆÆn.
Söï khaùc nhau bieƤt raĆ”t quan troĆÆng giƶƵa nhƶƵng caĆ¢u Kinh-thaùnh tƶƓng phaĆ»n naĆ y ñöÓïc tƬm thaĆ”y trong nhƶƵng töø theĆ” giÓùi vaĆø traùi ƱaĆ”t. MaĆ«c duĆø chuùng ta thöÓøng duĆøng hai töø naĆ y ƱoĆ ng nghóa nhau, nhƶng theo ngoĆ¢n ngƶƵ Hy-laĆÆp nguyeĆ¢n thuĆ»y thƬ hai töø naĆ y thöÓøng khoĆ¢ng gioĆ”ng nhau. ĆaƵ moƤt khi chuùng ta hieĆ„u nhƶƵng töø naĆ y khaùc nhau, thƬ söï hieĆ„u bieĆ”t cuĆ»a chuùng ta veĆ quyeĆ n pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø Satan treĆ¢n theĆ” giÓùi naĆ y gia taĆŖng caùch ƱoƤt ngoƤt.
Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ ƱeĆ caƤp Ćöùc Chuùa Cha laĆø Chuùa cuĆ»a ƱaĆ”t. Töø ƱaĆ”t ñöÓïc dòch Ɠƻ ƱaĆ¢y trong tieĆ”ng Hy-laĆÆp laĆø ge. Töø naĆ y noùi ƱeĆ”n haĆønh tinh vaƤt chaĆ”t maĆø chuùng ta Ʊang soĆ”ng, vaĆø töø naĆ y baĆ©t nguoĆ n töø TieĆ”ng Anh Ʊoù laĆø töø Ćòa Lyù.
NgöÓïc laĆÆi, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi raĆØng Satan laĆø keĆ» cai trò ñÓøi naĆ y. Trong ngoĆ¢n ngƶƵ Hy-laĆÆp töø theĆ” giÓùi naĆ y laĆø kosmos, töø naĆ y chuĆ» yeĆ”u ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n traƤt töï hoaĆ«c söï saĆ©p xeĆ”p. Töø naĆ y noùi ƱeĆ”n con ngöÓøi hĆ“n laĆø haĆønh tinh vaƤt chaĆ”t. Ćoù laĆø lyù do taĆÆi sao caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n thöÓøng hay noùi Satan laĆø “chuùa cuĆ»a heƤ thoĆ”ng ñÓøi naĆ y”.
HieƤn taĆÆi, Ćöùc Chuùa TrÓøi chƶa kieĆ„m soaùt theĆ” giÓùi naĆ y hoaĆøn toaĆøn, bƓƻi vƬ NgaĆøi chƶa kieĆ„m soaùt hoaĆøn toaĆøn taĆ”t caĆ» moĆÆi ngöÓøi treĆ¢n theĆ” giÓùi naĆ y. Lyù do cho ƱieĆ u naĆ y laĆø NgaĆøi ƱaƵ ban cho taĆ”t caĆ» moĆÆi ngöÓøi choĆÆn löïa ai seƵ laĆø chuĆ» cuĆ»a hoĆÆ, vaĆø nhieĆ u ngöÓøi ƱaƵ choĆÆn trung thaĆønh vÓùi Satan. TaĆ”t nhieĆ¢n, yù muoĆ”n töï do cuĆ»a loaĆøi ngöÓøi laĆø moƤt phaĆ n keĆ” hoaĆÆch cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
Phao-loâ ñaõ duøng moät töø khaùc cho töø theÔ giÓùi, TieÔng Hy-laïp goïi laø aion, khi oâng vieÔt veà chuùa ñÓøi (theÔ giÓùi) naà y coù theÄ vaø thöÓøng ñöÓïc dòch laø thÓøi ñaïi, coù nghóa laø moät khoaûng thÓøi gian ñöÓïc ñaùnh daÔu. Satan laø chuùa cuûa thÓøi ñaïi hieän nay.
TaĆ”t caĆ» caùc töø naĆ y coù nghóa gƬ? Traùi ƱaĆ”t laĆø haĆønh tinh vaƤt lyù chuùng ta Ʊang soĆ”ng. TheĆ” giÓùi (theĆ” gian) noùi ƱeĆ”n nhƶƵng ngöÓøi Ʊang soĆ”ng treĆ¢n traùi ƱaĆ”t, ƱaĆ«c bieƤt hĆ“n nƶƵa, Ʊoù laĆø nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng haĆ u vieƤc Chuùa GieĆ¢-su. HoĆÆ Ʊang haĆ u vieƤc Satan, vaĆø hoĆÆ bò giam caĆ m trong heƤ thoĆ”ng baĆŖng hoaĆÆi vaĆø toƤi loĆ£i cuĆ»a Satan. CoĆøn chuùng ta, laĆø nhƶƵng CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n ñöÓïc noùi ƱeĆ”n laĆø “Ɠƻ trong theĆ” gianā nhƶng khoĆ¢ng “thuoƤc veĆ theĆ” gian” (GiaĆŖng 17:11,14). Chuùng ta Ʊang soĆ”ng Ɠƻ giƶƵa voĆøng nhƶƵng coĆ¢ng daĆ¢n cuĆ»a vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm, nhƶng chuùng ta thöïc söï Ʊang Ɠƻ trong vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï saùng laùng, vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
VƬ vaƤy, baĆ¢y giÓø chuùng ta coù caĆ¢u traĆ» lÓøi cuĆ»a chuùng ta. ĆeĆ„ noùi caĆ¢u naĆ y caùch ƱƓn giaĆ»n: Ćöùc Chuùa TrÓøi toĆ”i cao kieĆ„m soaùt toaĆøn boƤ traùi ƱaĆ”t. ĆöÓïc söï cho pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, Satan chƦ kieĆ„m soaùt “heƤ thoĆ”ng ñÓøi naĆ y,ā Ʊoù laĆø kieĆ„m soaùt treĆ¢n nhƶƵng coĆ¢ng daĆ¢n cuĆ»a vƶƓng quoĆ”c toĆ”i taĆŖm cuĆ»a haĆ©n. VƬ lyù do naĆ y, söù ƱoĆ” GiaĆŖng ƱaƵ vieĆ”t raĆØng “caĆ» theĆ” gian (khoĆ¢ng phaĆ»i caĆ» ƱaĆ”t) ƱeĆ u phuĆÆc döÓùi quyeĆ n cuĆ»a ma quyĆ»” (I GiaĆŖng 5:19).
ĆieĆ u naĆ y khoĆ¢ng phaĆ»i noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng coù quyeĆ n treĆ¢n theĆ” gian, hoaĆ«c heƤ thoĆ”ng ñÓøi naĆ y, hoaĆ«c ngöÓøi thuoƤc theĆ” gian naĆ y. Nhƶ ĆanieĆ¢n ƱaƵ cho bieĆ”t, “NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng RaĆ”t Cao cai trò trong nöÓùc loaĆøi ngöÓøi, vaĆø NgaĆøi muoĆ”n ban cho ai tuĆøy yù” (ĆanieĆ¢n 4:25). NgaĆøi vaĆ£n coù theĆ„ toĆ¢n cao moƤt ngöÓøi naĆøo leĆ¢n hoaĆ«c haĆÆ ngöÓøi naĆøo xuoĆ”ng theo yù NgaĆøi muoĆ”n. Tuy nhieĆ¢n, vÓùi töù caùch laĆø “ĆaĆ”ng raĆ”t cao cai trò trong nöÓùc loaĆøi ngöÓøi,ā NgaĆøi ƱaƵ coù quyeĆ n toĆ”i cao cho pheùp Satan cai trò moƤt phaĆ n theĆ” giÓùi loaĆøi ngöÓøi laĆø nhƶƵng ngöÓøi noĆ„i loaĆÆn choĆ”ng nghòch NgaĆøi.
LÓøi ĆeĆ Nghò Satan ĆöÓïc Xem Xeùt
(Satanās Offer Considered)
Söï khaùc bieƤt roƵ neùt giƶƵa ƱaĆ”t vaĆø theĆ” (giÓùi) gian cuƵng giuùp Ćch chuùng ta hieĆ„u ñöÓïc söï caùm doĆ£ cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su trong ƱoĆ ng vaĆ©ng. Satan ƱaƵ cho Chuùa GieĆ¢-su thaĆ”y “taĆ”t caĆ» caùc nöÓùc cuĆ»a theĆ” gian moƤt luùc”. Satan ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ cho Chuùa GieĆ¢-su moƤt ñòa vò chĆnh trò treĆ¢n caùc chĆnh theĆ„ loaĆøi ngöÓøi treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y, nhƶ nhƶƵng gƬ chuùng ta coù theĆ„ goĆÆi laĆø toĆ„ng thoĆ”ng hay thuĆ» töÓùng. Satan khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø ngöÓøi coù theĆ„ toĆ¢n cao hay haĆÆ xuoĆ”ng nhƶƵng keĆ» cai trò con ngöÓøi treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y- ChĆnh Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ngöÓøi Ʊoù.
Ćuùng hĆ“n, chaĆ©c Satan ƱaƵ cho Chuùa GieĆ¢-su xem thaĆ”y taĆ”t caĆ» vƶƓng quoĆ”c nhoĆ» cuĆ»a vƶƓng quoĆ”c toaĆøn caĆ u toĆ”i taĆŖm cuĆ»a haĆ©n. HaĆ©n ƱaƵ cho Chuùa GieĆ¢-su thaĆ”y heƤ thoĆ”ng caĆ”p baƤc cuĆ»a caùc aùc linh, nhƶƵng keĆ» cai trò trong vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm cuƵng nhƶ treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi noĆ„i loaĆÆn laĆø nhƶƵng ngöÓøi thuoƤc veĆ chuùng trong nhƶƵng laƵnh ñòa tƶƓng öùng cuĆ»a chuùng. Satan ƱaƵ ƱeĆ nghò cho Chuùa GieĆ¢-su cai trò vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a haĆ©n– neĆ”u Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ tham gia vÓùi söï noĆ„i loaĆÆn cuĆ»a Satan choĆ”ng laĆÆi Ćöùc Chuùa TrÓøi. ThƬ chaĆ©c Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ trƓƻ thaĆønh ngöÓøi coù quyeĆ n thöù hai trong vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a söï toĆ”i taĆŖm.
Söï KieĆ„m Soaùt CuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi TreĆ¢n ĆaĆ”t,
TreĆ¢n Caùc ChĆnh TheĆ„ LoaĆøi NgöÓøi
(Godās Control Over Earthy, Human Governmants)
ThaƤm chĆ caĆøng chĆnh xaùc hĆ“n, chuùng ta haƵy thieĆ”t laƤp nhƶƵng giÓùi haĆÆn veĆ quyeĆ n pheùp cuĆ»a Satan baĆØng caùch tröÓùc tieĆ¢n haƵy xem nhƶƵng caĆ¢u Kinh-thaùnh khaĆŗng ñònh quyeĆ n pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi treĆ¢n ƱaĆ”t, treĆ¢n caùc chĆnh theĆ„ loaĆøi ngöÓøi. Satan coù moƤt soĆ” quyeĆ n pheùp trong chĆnh theĆ„ loaĆøi ngöÓøi chƦ vƬ haĆ©n coù moƤt soĆ” uy quyeĆ n treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu, vaĆø nhƶƵng chĆnh theĆ„ thöÓøng ñöÓïc nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu cai trò. Nhƶng cuoĆ”i cuĆøng thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n coù quyeĆ n toĆ”i cao treĆ¢n caùc chĆnh theĆ„ loaĆøi ngöÓøi, vaĆø Satan chƦ laĆÆm duĆÆng hoĆÆ Ɠƻ möùc ƱoƤ Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp maĆø thoĆ¢i.
Chuùng ta ƱaƵ xem xeùt lÓøi cuĆ»a ĆanieĆ¢n noùi vÓùi vua NeĆ¢-bu-caùt-neĆ”t-sa roĆ i, nhƶng vƬ lÓøi Ʊoù quaù roƵ raĆøng, chuùng ta haƵy xem qua laĆÆi lÓøi Ʊoù moƤt laĆ n nƶƵa.
ĆaĆÆi ƱeĆ” NeĆ¢-bu-caùt-neĆ”t-sa ƱaƵ ngöÓùc leĆ¢n caùch kieĆ¢u ngaĆÆo vƬ quyeĆ n löïc vaĆø söï thaĆønh ƱaĆÆt cuĆ»a mƬnh, vaƤy neĆ¢n Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ra leƤnh haĆÆ vua naĆ y xuoĆ”ng nĆ“i thaĆ”p ƱeĆ„ vua naĆ y coù theĆ„ bieĆ”t raĆØng “ĆaĆ”ng RaĆ”t Cao cai trò trong nöÓùc cuĆ»a loaĆøi ngöÓøi; NgaĆøi muoĆ”n ban cho ai tuĆøy yù, vaĆø laƤp keĆ» raĆ”t heĆøn haĆÆ trong loaĆøi ngöÓøi leĆ¢n Ʊoù” (ĆanieĆ¢n 4:17). HieĆ„n nhieĆ¢n Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ Ʊaùng ñöÓïc ngÓïi khen vƬ söï thaĆŖng hoa chĆnh trò lÓùn lao cuĆ»a NeĆ¢-bu-caùt-neĆ”t-sa. ĆieĆ u naĆ y Ʊuùng cho moĆ£i moƤt laƵnh ƱaĆÆo traĆ n gian naĆ y. Noùi veĆ nhƶƵng ngöÓøi cai trò treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y, söù ƱoĆ Phao-loĆ¢ ƱaƵ coĆ¢ng boĆ” raĆØngā vƬ chaĆŗng coù quyeĆ n naĆøo maĆø khoĆ¢ng ƱeĆ”n bƓƻi Ćöùc Chuùa TrÓøi, caùc quyeĆ n ƱeĆ u bƓƻi Ćöùc Chuùa TrÓøi chƦ ñònh” (RoĆ¢-ma 13:1).
Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø uy quyeĆ n nguyeĆ¢n thuĆ»y vaĆø toĆ”i thöÓïng cuĆ»a toaĆøn boƤ vuƵ truĆÆ naĆ y. NeĆ”u ai Ʊoù ƱaƵ coù uy quyeĆ n, thƬ quyeĆ n Ʊoù chƦ coù theĆ„ laĆø vƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ uyĆ» quyeĆ n cho ngöÓøi Ʊoù hoaĆ«c ƱaƵ cho pheùp cho ngöÓøi naĆøo Ʊoù coù moƤt soĆ” quyeĆ n haĆønh.
Nhƶng coĆøn nhƶƵng ngöÓøi cai trò ƱoƤc aùc thƬ sao? Phao-loĆ¢ ƱaƵ coù yù muoĆ”n raĆØng ngay caĆ» nhƶƵng ngöÓøi Ʊoù cuƵng ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi chƦ khoĆ¢ng? VaĆ¢ng, oĆ¢ng ƱaƵ ƱaƵ noùi theĆ”. Ngay töø ƱaĆ u thƶ naĆ y, Phao-loĆ¢ ƱaƵ vieĆ”t, “Trong Kinh Thaùnh cuƵng coù phaùn cuĆøng Pha-ra-oĆ¢n raĆØng: “NaĆ y laĆø cÓù vƬ sao ta ƱaƵ daĆ”y ngƶƓi leĆ¢n, aĆ”y laĆø ƱeĆ„ toĆ» quyeĆ n pheùp ta ra trong ngƶƓi, haĆ u cho danh ta ñöÓïc truyeĆ n ra khaĆ©p ƱaĆ”tā ” (RoĆ¢-ma 9:17). Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ daĆ”y Phao-ra-oĆ¢n coù loĆøng cöùng coĆ»i leĆ¢n vƬ muĆÆc ƱĆch laĆ» vinh hieĆ„n NgaĆøi. Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ baĆøy toĆ» quyeĆ n naĆŖng lÓùn lao cuĆ»a NgaĆøi qua nhƶƵng pheùp laĆÆ giaĆ»i cöùu cuĆ»a NgaĆøi- moƤt cĆ“ hoƤi do moƤt keĆ» böÓùng bƦnh maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi daĆ”y leĆ¢n ƱaƵ taĆÆo ra.
ĆaĆ¢y coù phaĆ»i söï vieƤc khoĆ¢ng nhƶƵng roƵ raĆøng trong cuoƤc ƱoĆ”i thoaĆÆi cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su vÓùi Phi-laùt sao? ThaƤt ngaĆÆc nhieĆ¢n laĆø Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ khoĆ¢ng traĆ» lÓøi cuĆ»a Phi-laùt, oĆ¢ng ta ƱaƵ noùi vÓùi Chuùa GieĆ¢-su, “NgƶƓi chaĆŗng noùi chi vÓùi ta heĆ”t sao? NgƶƓi haù chaĆŗng bieĆ”t raĆØng ta coù quyeĆ n buoĆ¢ng tha ngƶƓi vaĆø quyeĆ n Ʊoùng Ʊinh ngƶƓi sao?” (GiaĆŖng 19:10).
Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ Ʊaùp laĆÆi, “NeĆ”u chaĆŗng phaĆ»i töø treĆ¢n cao ƱaƵ ban cho ngƶƓi, thƬ ngƶƓi khoĆ¢ng coù quyeĆ n gƬ treĆ¢n ta” (GiaĆŖng 19:11). BieĆ”t ñöÓïc ƱaĆ«c tĆnh heĆøn nhaùt cuĆ»a Phi-laùt, Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ daĆ”y oĆ¢ng leĆ¢n ƱeĆ„ keĆ” hoaĆÆch ƱaƵ ñònh tröÓùc cuĆ»a NgaĆøi cho Chuùa GieĆ¢-su cheĆ”t treĆ¢n thaƤp töï giaù seƵ ñöÓïc laĆøm troĆÆn.
ChƦ ƱoĆÆc löÓùt qua caùc saùch lòch sƶƻ cuĆ»a Cöïu-öÓùc cho thaĆ”y ƱoĆ¢i luùc Ćöùc Chuùa TrÓøi duĆøng nhƶƵng ngöÓøi cai trò ƱoƤc aùc nhƶ laĆø nhƶƵng taùc nhaĆ¢n cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a NgaĆøi giaùng treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi Ʊaùng bò hƬnh phaĆÆt. NeĆ¢-bu-caùt-neĆ”t-sa ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi duĆøng ƱeĆ„ Ʊem söï phaùn xeùt cuĆ»a NgaĆøi giaùng treĆ¢n nhƶƵng quoĆ”c gia trong Cöïu-öÓùc.
Coù nhieĆ u vĆ duĆÆ veĆ nhƶƵng ngöÓøi cai trò maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ daĆ”y leĆ¢n hoaĆ«c haĆÆ xuoĆ”ng trong Kinh-thaùnh. Trong kinh-thaùnh TaĆ¢n-öÓùc, chaĆŗng haĆÆn chuùng ta ƱoĆÆc veĆ vua HeĆ¢-roĆ”t, ngöÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng daĆ¢ng söï vinh hieĆ„n cho Ćöùc Chuùa TrÓøi khi moƤt soĆ” nöÓùc chƶ haĆ u cuĆ»a oĆ¢ng keĆ¢u lÓùn tröÓùc maĆ«t oĆ¢ng, “AĆy laĆø tieĆ”ng cuĆ»a moƤt thaĆ n, chaĆŗng phaĆ»i tieĆ”ng ngöÓøi ta ƱaĆ¢u!” (CoĆ¢ng-vuĆÆ 12:22).
KeĆ”t quaĆ» ra sao? “LieĆ n luùc Ʊoù, coù thieĆ¢n söù cuĆ»a Chuùa Ʊaùnh vua HeĆ¢-roĆ”t, bƓƻi cÓù chaĆŗng nhöÓøng söï vinh hieĆ„n cho Ćöùc Chuùa TrÓøi; vaĆø vua bò truĆøng ƱuĆÆc maĆø cheĆ”t” (CoĆ¢ng-vuĆÆ 12:13).
HaƵy nhÓù raĆØng HeĆ¢-roĆ”t roƵ raĆøng ƱaƵ laĆø coĆ¢ng daĆ¢n cuĆ»a vƶƓng quoĆ”c cuĆ»a Satan, nhƶng oĆ¢ng ta khoĆ¢ng thoaùt khoĆ»i söï phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. Dó nhieĆ¢n, Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ coù theĆ„ haĆÆ baĆ”t cöù laƵnh ƱaĆÆo hieƤn taĆÆi treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y xuoĆ”ng neĆ”u NgaĆøi muoĆ”n.[5]
LÓøi LaĆøm Chöùng CuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi
(Godās Personal Testimony)
CuoĆ”i cuĆøng, chuùng ta haƵy ƱoĆÆc nhƶƵng gƬ chĆng Ćöùc Chuùa TrÓøi moƤt laĆ n nƶƵa ƱaƵ noùi qua tieĆ¢n tri GieĆ¢-reĆ¢-mi lieĆ¢n quan quyeĆ n toĆ”i thöÓïng cuĆ»a NgaĆøi treĆ¢n ƱaĆ”t, treĆ¢n caùc vƶƓng quoĆ”c loaĆøi ngöÓøi.
Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va phaùn: HƓƵi nhaĆø Y-sĆ“-ra-eĆ¢n, ta ƱoĆ”i vÓùi caùc ngƶƓi haù chaĆŗng laĆøm ñöÓïc nhƶ ngöÓøi thÓï goĆ”m hay sao? HƓƵi nhaĆø Y-sĆ“-ra-eĆ¢n, ƱaĆ”t seùt Ɠƻ trong tay thÓï goĆ”m theĆ„ naĆøo, thƬ caùc ngƶƓi cuƵng Ɠƻ trong tay ta theĆ„ aĆ”y. Trong luùc naĆøo ta seƵ noùi veĆ moƤt daĆ¢n moƤt nöÓùc kia ƱaĆ«ng nhoĆ„ Ʊi, huĆ»y Ʊi, dieƤt Ʊi; neĆ”u nöÓùc maĆø ta noùi Ʊoù xaĆ¢y boĆ» ƱieĆ u aùc mƬnh, thƬ ta seƵ ƱoĆ„i yù ta ƱaƵ toan giaùng tai hoĆÆa cho noù. CuƵng coù luùc naĆøo ta seƵ noùi veĆ moƤt daĆ¢n moƤt nöÓùc kia ƱaĆ«ng döïng noù, troĆ ng noù; neĆ”u nöÓùc aĆ”y laĆøm ƱieĆ u aùc tröÓùc maĆ©t ta vaĆø khoĆ¢ng nghe tieĆ”ng ta, thƬ ta seƵ ƱoĆ„i yù ta ƱaƵ ñònh xuoĆ”ng phöÓùc cho noù (GieĆ¢-reĆ¢-mi 18:6-10).
BaĆÆn coù theĆ„ thaĆ”y raĆØng khi Satan caùm doĆ£ Chuùa GieĆ¢-su trong ƱoĆ ng vaĆ©ng, thƬ khoĆ¢ng coù cƶƻa cho haĆ©n ƱaƵ coù theĆ„ cho Chuùa GieĆ¢-su cai trò caùc nöÓùc chĆnh trò, loaĆøi ngöÓøi treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y khoĆ¢ng? NeĆ”u Satan ƱaƵ Ʊang noùi söï thaƤt (vƬ ƱoĆ¢i khi noù noùi thaƤt), thƬ taĆ”t caĆ» nhƶƵng gƬ haĆ©n ƱaƵ coù theĆ„ cho Chuùa GieĆ¢-su laĆø cai trò treĆ¢n vƶƓng quoĆ”c toĆ”i taĆŖm cuĆ»a haĆ©n.
Nhƶng Satan coù aĆ»nh hƶƓƻng treĆ¢n caùc chĆnh theĆ„ loaĆøi ngöÓøi khoĆ¢ng? TaĆ”t nhieĆ¢n laĆø coù roĆ i, bƓƻi vƬ haĆ©n laĆø chuùa thuoƤc linh cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu, vaĆø nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc naĆ y tham döï vaĆøo caùc chĆnh theĆ„ loaĆøi ngöÓøi. tuy nhieĆ¢n haĆ©n chƦ aĆ»nh hƶƓƻng nhieĆ u chöøng naĆøo tuĆøy thuoƤc vaĆøo söï cho pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi cho noù, vaĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi chƦ coù theĆ„ phaù baĆ”t cöù mƶu chöÓùc naĆøo cuĆ»a Satan vaĆøo baĆ¢t cöù luùc naĆøo NgaĆøi muoĆ”n. Söù ƱoĆ GiaĆŖng ƱaƵ vieĆ”t veĆ Chuùa GieĆ¢-su nhƶ laĆø “Chuùa cuĆ»a caùc vua trong theĆ” gian” (KhaĆ»i-huyeĆ n 1:5).
Satan Coù Gaây Ra Nhöõng Thieân Tai
Vaø ThÓøi TieÔt ThaÔt ThöÓøng Khoâng?
(Does Satan Cause Natural Disasters and adverse weather?)
BƓƻi vƬ Satan laĆø “chuùa cuĆ»a ñÓøi naĆ y,ā neĆ¢n nhieĆ u ngöÓøi cuƵng ƱaƵ cho raĆØng haĆ©n kieĆ„m soaùt thÓøi tieĆ”t vaĆø laĆø keĆ» gaĆ¢y ra taĆ”t caĆ» nhƶƵng thieĆ¢n tai, chaĆŗng haĆÆn nhƶ haĆÆn haùn, luĆÆt loƤi, baƵo toĆ”, ƱoƤng ƱaĆ”t vaĆ¢n vaĆ¢n vaĆø vaĆ¢n vaĆ¢n. Nhƶng ƱaĆ¢y coù phaĆ»i laĆø ƱieĆ u Kinh-thaùnh daĆÆy chuùng ta khoĆ¢ng? MoƤt laĆ n nƶƵa chuùng ta phaĆ»i caĆ„n thaƤn vÓùi nhƶƵng gƬ maĆø chuùng ta khoĆ¢ng döïa toaĆøn boƤ thaĆ n hoĆÆc cuĆ»a chuùng ta veĆ Satan treĆ¢n moƤt caĆ¢u Kinh-thaùnh noùi raĆØng, “keĆ» troƤm chƦ ƱeĆ”n cöÓùp, gieĆ”t, vaĆø huĆ»y dieƤt” (GiaĆŖng 10:10). ToĆ¢i ƱaƵ thöÓøng nghe ngöÓøi ta trĆch caĆ¢u Kinh-thaùnh naĆ y nhƶ laĆø baĆØng raĆØng baĆ”t cöù ƱieĆ u gƬ cöÓùp, gieĆ”t hoaĆ«c huĆ»y dieƤt laĆø ƱeĆ”n töø Satan. Tuy nhieĆ¢n, khi chuùng ta xem caĆøng nhieĆ u Kinh-thaùnh, thƬ chuùng ta bieĆ”t raĆØng ƱoĆ¢i luùc ChĆnh Ćöùc Chuùa TrÓøi gieĆ”t vaĆø huĆ»y dieƤt. HaƵy xem ba ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh töø nhieĆ u vĆ duĆÆ coù khaĆ» naĆŖng:
ChƦ coù moƤt ĆaĆ”ng laƤp ra luaƤt phaùp vaĆø moƤt ĆaĆ”ng xeùt Ʊoaùn, töùc laĆø ĆaĆ”ng cöùu ñöÓïc vaĆø dieƤt ñöÓïc (Gia-cĆ“ 4:12).
Song ta chƦ cho caùc ngƶƓi bieĆ”t phaĆ»i sÓï ai: PhaĆ»i sÓï ĆaĆ”ng khi ƱaƵ gieĆ”t roĆ i, coù quyeĆ n boĆ» xuoĆ”ng ñòa nguĆÆc; phaĆ»i, ta noùi cuĆøng caùc ngƶƓi, aĆ”y laĆø ĆaĆ”ng caùc ngƶƓi phaĆ»i sÓï! (Luca 12:5).
Ćöøng sÓï keĆ» gieĆ”t thaĆ¢n theĆ„ maĆø khoĆ¢ng gieĆ”t ñöÓïc linh hoĆ n; nhƶng thaĆø sÓï ĆaĆ”ng laĆøm cho maĆ”t ñöÓïc linh hoĆ n vaĆø thaĆ¢n theĆ„ trong ñòa nguĆÆc (Ma-thi-Ć“ 10:28).
NeĆ”u chuùng ta noùi moĆÆi chuyeƤn lieĆ¢n quan ƱeĆ”n cöÓùp gieĆ”t vaĆø huĆ»y dieƤt laĆø coĆ¢ng vieƤc cuĆ»a Satan, thƬ chuùng ta ƱaƵ sai laĆ m. Coù haĆøng taù caùc vĆ duĆÆ trong Kinh-thaùnh noùi Ćöùc Chuùa TrÓøi gieĆ”t vaĆø huĆ»y dieƤt.
Chuùng ta neĆ¢n töï hoĆ»i chuùng ta, khi Chuùa GieĆ¢-su noùi keĆ» troƤm ƱeĆ”n chƦ ƱeĆ”n cöÓùp, gieĆ”t vaĆø huĆ»y dieƤt, thƬ NgaĆøi coù Ʊang thöïc söï noùi ƱeĆ”n ma quyĆ» hay khoĆ¢ng? LaĆÆi moƤt laĆ n nƶƵa ƱieĆ u chuùng ta caĆ n laĆøm laĆø ƱoĆÆc lÓøi cuĆ»a NgaĆøi theo vaĆŖn maĆÆch. MoƤt caĆ¢u Kinh-thaùnh tröÓùc khi NgaĆøi noùi veĆ keĆ» troƤm chƦ cöÓùp, gieĆ”t, vaĆø huĆ»y dieƤt, thƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi, “HeĆ”t thaĆ»y nhƶƵng keĆ» ƱaƵ ƱeĆ”n tröÓùc ta ƱeĆ u laĆø quaĆ¢n troƤm cöÓùp; nhƶng chieĆ¢n khoĆ¢ng nghe chuùng noù” (GiaĆŖng 10:8). Khi chuùng ta ƱoĆÆc toaĆøn boƤ baĆøi giaĆ»ng cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su trong GiaĆŖng 10:1-15 noùi veĆ NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng ChaĆŖn ChieĆ¢n HieĆ n LaĆønh, thƬ ƱieĆ u naĆ y caĆøng quaù roƵ raĆøng hĆ“n ncaùc thuaƤt ngƶƵ cuĆ»a NgaĆøi veĆ keĆ» troƤm vaĆø nhieĆ u teĆ¢n troƤm laĆø ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n nhƶƵng giaùo sƶ giaĆ» vaĆø nhƶƵng laƵnh ƱaĆÆo toĆ¢n giaùo giaĆ».
NhieĆ u Quan ĆieĆ„m Khaùc Nhau VeĆ ThÓøi TieĆ”t BaĆ”t LÓïi
Vaø Nhöõng Thieân Tai
(Variuos Views of adverse Weather and Natural Disasters)
Khi cĆ“n baƵo hoaĆ«c ƱoƤng ƱaĆ”t aƤp ƱeĆ”n, thƬ ƱieĆ u naĆ y noĆ„i leĆ¢n moƤt caĆ¢u hoĆ»i thaĆ n hoĆÆc trong taĆ¢m trĆ cuĆ»a ngöÓøi tin Chuùa: “Ai Ʊang gaĆ¢y ra chuyeƤn naĆ y?ā ChƦ coù hai khaĆ» naĆŖng duy nhaĆ”t cho nhƶƵng CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n tin Kinh-thaùnh: HoaĆ«c laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi HoaĆ«c laĆø Satan gaĆ¢y ra nhƶƵng chuyeƤn naĆ y.
Coù leƵ moƤt soĆ” ngöÓøi choĆ”ng ƱoĆ”i: “OĆ khoĆ¢ng! KhoĆ¢ng ƱoĆ„i loĆ£i cho Ćöùc Chuùa TrÓøi ñöÓïc! PhaĆ»i ƱoĆ„i loĆ£i cho loaĆøi ngöÓøi thoĆ¢i. Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang Ʊoaùn phaĆÆt hoĆÆ vƬ cÓù toƤi loĆ£i cuĆ»a hoĆÆ“.
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang gaĆ¢y ra nhƶƵng cĆ“n baƵo vaĆø nhƶƵng traƤn ƱoƤng ƱaĆ”t vƬ söï Ʊoaùn phaĆÆt cuĆ»a NgaĆøi treĆ¢n toƤi loĆ£i, do vaƤy, ƱƶƓng nhieĆ¢n laĆø chuùng ta coù theĆ„ ƱoĆ„ loĆ£i cho nhaĆ¢n loaĆÆi boƤi nghòch hĆ“n laĆø ƱoĆ„ loĆ£i cho Ćöùc Chuùa TrÓøi, Nhƶng Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n coù traùch nhieƤm, vƬ nhƶƵng thieĆ¢n tai seƵ khoĆ¢ng theĆ„ xaĆ»y ra ñöÓïc neĆ”u nhƶ khoĆ¢ng coù söï cho pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
HoaĆ«c giaĆ», neĆ”u ƱieĆ u Ʊuùng laĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp Satan Ʊem baƵo toĆ” vaĆø ƱoƤng ƱaĆ”t ƱeĆ”n ƱeĆ„ thöïc hieƤn söï phaùn xeùt cuĆ»a treĆ¢n toƤi nhaĆ¢n, do vaƤy chuùng ta coù theĆ„ noùi raĆØng Satan gaĆ¢y nhƶƵng ƱieĆ u naĆ y, song Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n coù traùch nhieƤm. Lyù do laĆø vƬ NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng ƱaƵ cho pheùp Satan gaĆ¢y ra söï taĆøn phaù vaĆø vƬ nhƶƵng thieĆ¢n tai xaĆ»y ra nhƶ laĆø keĆ”t quaĆ» phaĆ»n öùng cuĆ»a NgaĆøi ƱoĆ”i vÓùi toƤi loĆ£i.
MoƤt soĆ” ngöÓøi cho raĆØng ChaĆŗng phaĆ»i Ćöùc Chuùa TrÓøi cuƵng chaĆŗng phaĆ»i Satan chòu cho vieƤc baƵo toĆ” vaĆø ƱoƤng ƱaĆ”t, nhƶng Ʊoù chƦ laĆø moƤt “hieƤn töÓïng töï nhieĆ¢n trong theĆ” giÓùi toƤi loĆ£i cuĆ»a chuùng ta”. Theo caùch maƤp mÓø, hoĆÆ cuƵng Ʊang noĆ£ löïc ƱoĆ„ loĆ£i cho loaĆøi ngöÓøi veĆ nhƶƵng thieĆ¢n tai, nhƶng vaĆ£n khoĆ¢ng truùng ƱĆch. LÓøi giaĆ»i thĆch naĆ y vaĆ£n khoĆ¢ng laĆøm Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng coù loĆ£i. NeĆ”u nhƶƵng cĆ“n baƵo chƦ laĆø moƤt “hieƤn töÓïng töï nhieĆ¢n trong theĆ” giÓùi toƤi loĆ£i cuĆ»a chuùng ta,ā thƬ ai ƱaƵ quyeĆ”t ñònh cho nhƶƵng ƱieĆ u naĆ y xaĆ»y ra? HieĆ„n nhieĆ¢n baƵo toĆ” khoĆ¢ng phaĆ»i do ngöÓøi taĆÆo neĆ¢n. ĆieĆ u Ʊoù coù nghóa laĆø, baƵo toĆ” khoĆ¢ng xaĆ»y ra baĆ”t cöù khi naĆøo söï noùi doĆ”i Ɠƻ moƤt möùc ƱoƤ chaĆ©c chaĆ©n naĆøo Ʊoù ñöÓïc noùi vaĆøo baĆ u khĆ quyeĆ„n. ĆoƤng ƱaĆ”t khoĆ¢ng xaĆ»y ra khi moƤt soĆ” ngöÓøi naĆøo Ʊoù phaĆÆm toƤi ngoaĆÆi tƬnh.
KhoĆ¢ng, neĆ”u ƱaƵ coù moĆ”i lieĆ¢n quan giƶƵa baƵo toĆ” vaĆø toƤi loĆ£i, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi coù dĆnh lĆu ƱeĆ”n, vƬ baƵo toĆ” laĆø baĆøy toĆ» söï phaùn xeùt cuĆ»a NgaĆøi treĆ¢n toƤi loĆ£i. Cho duĆø baƵo toĆ” xaĆ»y ra caùch ngaĆ£u nhieĆ¢n, thƬ chaĆ©c haĆŗn ƱaƵ phaĆ»i Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ĆaĆ”ng ƱaƵ ra leƤnh cho baƵo toĆ” seƵ xaĆ»y ra caùch ngaĆ£u nhieĆ¢n, vaĆø vƬ vaƤy NgaĆøi coù lieĆ¢n quan ƱeĆ”n.
Cho duĆø khoĆ¢ng coù söï lieĆ¢n quan giƶƵa toƤi loĆ£i vaĆø thieĆ¢n tai, vaĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ boĆ» lƓƵ maĆ”t khi NgaĆøi taĆÆo döïng neĆ¢n theĆ” giÓùi, do vaƤy coù nhƶƵng loĆ£i trong lÓùp voĆ» traùi ƱaĆ”t thƦnh thoaĆ»ng phaĆ»i thay ƱoĆ„i vaĆø ƱoĆ¢i khi caùc heƤ thoĆ”ng thÓøi tieĆ”t noĆ„i quaĆÆu, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n coù traùch nhieƤm ƱoĆ”i vÓùi ƱoƤng ƱaĆ”t vaĆø baƵo toĆ” vƬ NgaĆøi laĆø ĆaĆ”ng TaĆÆo Hoùa, vaĆø nhƶƵng loĆ£i laĆ m cuĆ»a NgaĆøi laĆøm haĆÆi loaĆøi ngöÓøi.
KhoĆ¢ng Coù Ai LaĆø “ChuĆ» ThieĆ¢n NhieĆ¢n”
(There is No “Mother Natureā)
VƬ vaƤy chuùng ta chƦ coù hai caĆ¢u traĆ» coù theĆ„ ñöÓïc cho caĆ¢u hoĆ»i veĆ thieĆ¢n tai. HoaĆ«c Ćöùc Chuùa TrÓøi hoaĆ«c Satan chòu traùch nhieƤm. TröÓùc khi chuùng ta nhƶƵng caĆ¢u Kinh-thaùnh cuĆÆ theĆ„ ƱeĆ„ quyeĆ”t ñònh traĆ» lÓøi cho Ʊuùng, chuùng ta phaĆ»i suy nghó theĆ¢m veĆ hai caĆ¢u traĆ» coù theĆ„ naĆ y.
NeĆ”u Satan laĆø keĆ» gaĆ¢y ra thieĆ¢n tai, vaƤy thƬ hoaĆ«c Ćöùc Chuùa TrÓøi coù theĆ„ hoaĆ«c khoĆ¢ng coù theĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n Satan laĆÆi. NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi coù khaĆ» naĆŖng ngaĆŖn chaĆ«n Satan khoĆ»i gaĆ¢y ra thieĆ¢n tai nhƶng NgaĆøi laĆøm, vaƤy thƬ NgaĆøi gaùnh chòu moƤt soĆ” traùch nhieƤm. ThieĆ¢n tai ƱaƵ seƵ khoĆ¢ng bao giÓø xaĆ»y ra neĆ”u nhƶ khoĆ¢ng coù söï cho pheùp cuĆ»a NgaĆøi.
BaĆ¢y giÓø veĆ maĆ«t khaùc. Chuùng ta haƵy giaĆ» ñònh, luùc maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng theĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n ñöÓïc Satan, nhƶng NgaĆøi raĆ”t muoĆ”n ngaĆŖn chaĆ«n haĆ©n. ĆieĆ u Ʊoù coù thaƤt söï xaĆ»y ra khoĆ¢ng?
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng theĆ„ ngaĆŖn caĆŖn Satan gaĆ¢y ra thieĆ¢n tai, vaƤy thƬ, hoaĆ«c laĆø Satan quyeĆ n naĆŖng hĆ“n Chuùa, hoaĆ«c Satan khoĆ¢n ngoan hĆ“n Ćöùc Chuùa TrÓøi. Thöïc teĆ” maĆø noùi, ƱaĆ¢y laĆø nhƶƵng gƬ coù lieĆ¢n quan ƱeĆ”n quan ƱieĆ„m thaĆ n hoĆÆc “Satan ƱaƵ hƶƓƻng ñöÓïc quyeĆ n kieĆ„m soaùt treĆ¢n theĆ” giÓùi ngay luùc A-Ʊam sa ngaƵā Ʊang noùi ƱeĆ”n. HoĆÆ coĆ¢ng boĆ” raĆØng Satan coù quyeĆ n hÓïp phaùp laĆøm baĆ”t cöù ƱieĆ u gƬ haĆ©n thĆch Ɠƻ treĆ¢n ƱaĆ”t naĆ y vƬ haĆ©n ƱaƵ cöÓùp laĆ”y hÓïp ƱoĆ ng cuĆ»a a-Ʊam. BaĆ¢y giÓø, giaĆ» sƶƻ, Ćöùc Chuùa TrÓøi muoĆ”n ngaĆŖn chaĆ«n Satan laĆÆi nhƶng ngaĆøi khoĆ¢ng theĆ„ laĆøm ñöÓïc vƬ NgaĆøi phaĆ»i toĆ¢n troĆÆng hÓïp ƱoĆ ng NgaĆøi ƱaƵ kyù vÓùi A-Ʊam maĆø giÓø ƱaĆ¢y Satan Ʊang sƓƻ hƶƵu. Noùi caùch khaùc, Ćöùc Chuùa TrÓøi ngu ƱeĆ”n noĆ£i khoĆ¢ng nhƬn thaĆ”y tröÓùc nhƶƵng gƬ seƵ xaĆ»y ra luùc sa ngaƵ, nhƶng Satan, khoĆ¢n ngoan hĆ“n Ćöùc Chuùa TrÓøi, ƱaƵ hƶƓƻng ñöÓïc quyeĆ n pheùp maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng muoĆ”n haĆ©n coù. Caù nhaĆ¢n toĆ¢i seƵ khoĆ¢ng noùi raĆØng Satan khoĆ¢ng khoĆ¢n hĆ“n Ćöùc Chuùa TrÓøi.
NeĆ”u thaĆ n hoĆÆc “Satan hƶƓƻng lÓïiā Ʊuùng, thƬ chuùng ta seƵ muoĆ”n bieĆ”t taĆÆi sao Satan khoĆ¢ng gaĆ¢y ra nhieĆ u doƤng ƱaĆ”t vaĆø baƵo theĆ¢m nƶƵa ngay luùc haĆ©n Ʊang laĆøm, vaĆø taĆÆi sao haĆ©n khoĆ¢ng nhaĆ©m vaĆøo moƤt coƤng ƱoĆ ng ƱoĆ¢ng Ʊuùc caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n. (NeĆ”u baĆÆn noùi Ćöùc Chuùa TrÓøi seƵ khoĆ¢ng ƱeĆ„ cho haĆ©n nhaĆ©m coƤng ƱoĆ ng coù nhieĆ u ngöÓøi tin Chuùa, “vaƤy thƬ baĆÆn ƱaƵ vöøa thöøa nhaƤn raĆØng Satan khoĆ¢ng theĆ„ haĆønh ƱoƤng neĆ”u khoĆ¢ng ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp).
Khi chuùng ta thu heĆÆp laĆÆi caĆ¢u hoĆ»i naĆ y xuoĆ”ng caùch chĆnh xaùc, thƬ chƦ coù hai caĆ¢u traĆ» lÓøi coù theĆ„ ñöÓïc cho caĆ¢u hoĆ»i cuĆ»a chuùng ta laĆø theĆ” naĆ y: (1) HoaĆ«c Ćöùc Chuùa TrÓøi gaĆ¢y neĆ¢n ƱoƤng ƱaĆ”t vaĆø baƵo toĆ” (2) Satan ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp laĆøm ƱieĆ u Ʊoù.
BaĆÆn coù theĆ„ thaĆ”y raĆØng chaĆŗng ƱeĆ caƤp gƬ ƱeĆ”n caĆ¢u traĆ» lÓøi laĆø Ʊuùng, Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ĆaĆ”ng coù traùch nhieƤm cuoĆ”i cuĆøng? Khi ngöÓøi ta noùi, “Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng Ʊem baƵo toĆ” ƱeĆ”n- Satan ƱaƵ ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp laĆøm ƱieĆ u Ʊoù,ā hoĆÆ ƱaƵ hoaĆøn toaĆøn khoĆ¢ng ƱeĆ„ Ćöùc Chuùa TrÓøi “coù dĆnh lĆu ƱeĆ”nā theo nhƶ hoĆÆ mong ñÓïi. NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ coù theĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n ñöÓïc Satan gaĆ¢y ra baƵo toĆ”, maĆø khoĆ¢ng noùi ƱeĆ”n NgaĆøi coù muoĆ”n hay khoĆ¢ng, thƬ NgaĆøi chòu traùch nhieƤm. NhƶƵng ngöÓøi noĆ„i loaĆÆn coù theĆ„ laĆø nhƶƵng ngöÓøi phaĆ»i bò ƱoĆ„ loĆ£i bƓƻi vƬ toƤi loĆ£i cuĆ»a hoĆÆ (NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ sai hoaĆ«c cho pheùp baƵo toĆ” ƱeĆ”n phaùn xeùt), nhƶng vaĆ£n ngu daĆÆi khi cho raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng coù caùch naĆøo dĆnh lĆu ƱeĆ”n hoaĆ«c chòu traùch nhieƤm ñöÓïc.
LÓøi Chöùng CuĆ»a Kinh Thaùnh (Scriptureās Testimony)
ĆaĆ«c bieƤt, haƵy xem Kinh-thaùnh noùi gƬ veĆ “thieĆ¢n taiā? Kinh-thaùnh coù noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi hoaĆ«c ma quyĆ» ƱaƵ gaĆ¢y ra chuùng khoĆ¢ng? Chuùng ta haƵy xem nhƶƵng cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t ƱaĆ u tieĆ¢n bƓƻi vƬ Kinh-thaùnh noùi raĆ”t nhieĆ u veà ñoƤng ƱaĆ”t.
Theo Kinh-thaùnh, ƱoƤng ƱaĆ”t coù theĆ„ xaĆ»y ra vƬ söï phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n nhƶƵng toƤi nhaĆ¢n Ʊaùng chòu Ʊaùng phaĆÆt. Chuùng ta ƱoĆÆc trong GieĆ¢-reĆ¢-mi: “NhaĆ¢n cĆ“n giaƤn NgaĆøi [Ćöùc Chuùa TrÓøi], ƱaĆ”t ƱeĆ u ruùng ƱoƤng, caùc nöÓùc khoĆ¢ng theĆ„ chòu ñöÓïc cĆ“n giaƤn NgaĆøi” (GieĆ¢-reĆ¢-mi 10:10).
EĆ-sai caĆ»nh baùo,
Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va vaĆÆn quaĆ¢n seƵ duĆøng saĆ”m seùt, ƱoƤng ƱaĆ”t, tieĆ”ng aĆ m, gioù loĆ”c, baƵo, vaĆø ngoĆÆn lƶƻa thieĆ¢u nuoĆ”t maĆø thaĆŖm phaĆÆt noù (EĆ-sai 29:6).
Coù theĆ„ baĆÆn hoĆ i tƶƓƻng raĆØng trong suoĆ”t thÓøi kyĆø cuĆ»a MoƤi-se, ƱaĆ”t ƱaƵ mƓƻ ra ƱeĆ„ nuoĆ”t chƶƻng CoĆ¢-reĆ¢ vaĆø caĆ» ƱaĆ»ng phaùi noĆ„i loaĆÆn cuĆ»a oĆ¢ng (DaĆ¢n-soĆ” 16:23-34). ĆaĆ¢y roƵ raĆøng laĆø haĆønh ƱoƤng phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. nhƶƵng vĆ duĆÆ khaùc veĆ söï phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi baĆØng ƱoƤng ƱaĆ”t coù theĆ„ ñöÓïc tƬm thaĆ”y trong EĆ-xeĆ¢-chi-eĆ¢n 38:19; Thi-thieĆ¢n 18:7; 77:18; A-gheĆ¢ 2:6; Luca 21:11; KhaĆ»i-huyeĆ n 6:12; 8:5; 11:13; 16:18.
MoƤt soĆ” cĆ“ ƱoƤng ƱaĆ”t ñöÓïc ghi laĆÆi trong Kinh-thaùnh khoĆ¢ng nhaĆ”t thieĆ”t phaĆ»i laĆø nhƶƵng haĆønh ƱoƤng phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, nhƶng duĆø vaƤy, ƱaƵ Ćöùc Chuùa TrÓøi gaĆ¢y ra. ChaĆŗng haĆÆn, theo Phuùc AĆm Ma-thi-Ć“, coù moƤt cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t khi Chuùa GieĆ¢-su cheĆ”t (Ma-thi-Ć“ 27:51-54), vaĆø coù cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t khi NgaĆøi ñöÓïc soĆ”ng laĆÆi (Ma-thi-Ć“ 28:2). Satan ƱaƵ gaĆ¢y ra nhƶƵng cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t naĆ y sao?
Khi Phao-loĆ¢ vaĆø Si-la Ʊang haùt ngÓïi khen Chuùa giƶƵa ƱeĆ¢m taĆÆi nhaĆø tuĆø Phi-lĆp, “ThƬnh lƬnh, coù cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t raĆ”t lÓùn, ƱeĆ”n noĆ£i neĆ n nguĆÆc ruùng ƱoƤng; cuĆøng moƤt luùc, caùc cƶƻa mƓƻ ra, xieĆ ng tuĆø phaĆÆm thaĆ»y ƱeĆ u thaùo caĆ»” (CoĆ¢ng-vuĆÆ 16:26). Satan ƱaƵ gaĆ¢y ra cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t phaĆ»i khoĆ¢ng? ToĆ¢i khoĆ¢ng nghó vaƤy! Ngay caĆ» ngöÓøi ƱeĆ lao ƱaƵ ñöÓïc cöùu sau khi oĆ¢ng chöùng kieĆ”n quyeĆ n naĆŖng cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. VaĆø Ʊoù khoĆ¢ng chƦ laĆø cĆ“n ƱoƤng ƱaĆ”t do Ćöùc Chuùa TrÓøi gaĆ¢y neĆ¢n trong saùch CoĆ¢ng-vuĆÆ caùc söù ƱoĆ (CoĆ¢ng-vuĆÆ 4:31).
MÓùi ƱaĆ¢y toĆ¢i coù ƱoĆÆc baùo bieĆ”t moƤt soĆ” CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n coù yù toĆ”t, nghe tieĆ¢n Ʊoaùn coù ƱoƤng ƱaĆ”t Ɠƻ moƤt vuĆøng naĆøo Ʊoù, thƬ hoĆÆ Ʊi ƱeĆ”n vuĆøng Ʊoù ƱeĆ„ “chieĆ”n traƤn thuoƤc linhā choĆ”ng laĆÆi ma quyĆ». BaĆÆn coù theĆ„ thaĆ”y söï sai traƤt trong vieƤc giaĆ» ñòng cuĆ»a hoĆÆ khoĆ¢ng? ChaĆ©c vieƤc laĆøm cuĆ»a hoĆÆ ƱaƵ vÓùi Kinh-thaùnh Ʊoù laĆø hoĆÆ caĆ u nguyeƤn xin söï thƶƓng xoùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi daĆ¢n soĆ” Ɠƻ taĆÆi nĆ“i Ʊoù. VaĆø neĆ”u hoĆÆ ƱaƵ laĆøm ƱieĆ u Ʊoù, thƬ hoĆÆ khoĆ¢ng caĆ n phaĆ»i phĆ thÓøi gian vaĆø tieĆ n baĆÆc cuĆ»a hoĆÆ ƱeĆ„ Ʊi ƱeĆ”n nĆ“i coù khaĆ» naĆŖng xaĆ»y ra ƱoƤng ƱaĆ”t- hoĆÆ ƱaƵ coù theĆ„ caĆ u nguyeƤn vÓùi Ćöùc Chuùa TrÓøi ngay taĆÆi choĆ£ hoĆÆ Ʊang soĆ”ng, nhƶng chieĆ”n traƤn vÓùi ma quyĆ» ƱeĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n ƱoƤng ƱaĆ”t thƬ khoĆ¢ng Ʊuùng theo Kinh-thaùnh.
TheÔ Coøn Baõo ToÔ Thì Sao? (How About Hurricans?)
Töø baƵo toĆ” (hurricane) khoĆ¢ng thƬ thaĆ”y trong Kinh-thaùnh, nhƶng chuùng ta coù theĆ„ thaĆ”y chĆnh xaùc moƤt soĆ” vĆ duĆÆ veĆ nhƶƵng cĆ“n gioù maĆÆnh Ɠƻ trong Kinh-thaùnh. ChaĆŗng haĆÆn:
Coù ngöÓøi Ʊi xuoĆ”ng taĆøu trong bieĆ„n, VaĆø laĆøm vieƤc nĆ“i nöÓùc caĆ»; KeĆ» aĆ”y thaĆ”y coĆ¢ng vieƤc Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va, Xem pheùp laĆÆ NgaĆøi trong nöÓùc saĆ¢u. NgaĆøi bieĆ„u, beĆøn coù traƤn gioù baƵo, noĆ„i caùc löÓïn soùng leĆ¢n (Thi-thieĆ¢n 107:23-25).
Nhƶng Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va khieĆ”n gioù lÓùn thoĆ„i treĆ¢n bieĆ„n; treĆ¢n bieĆ„n coù traƤn baƵo lÓùn, chieĆ”c taĆøu haĆ u vƓƵ (GioĆ¢-na 1:4).
Sau vieäc aÔy, toâi thaÔy boÔn vò thieân söù ñöùng Óû boÔn goùc ñaÔt, caà m boÔn höÓùng gioù laïi, haà u cho khoâng gioù naøo thoÄi treân ñaÔt, treân bieÄn, hay laø treân caây naøo (Khaûi-huyeà n 7:1).
RoƵ raĆøng, Ćöùc Chuùa TrÓøi coù theĆ„ khieĆ”n gioù noĆ„i leĆ¢n vaĆø laĆøm ngöøng gioù laĆÆi.[6]
Trong toaĆøn boƤ Kinh-thaùnh, chƦ coù moƤt caĆ¢u Kinh-thaùnh maĆø Satan ñöÓïc khen ngÓïi khi sai gioù ƱeĆ”n. Ćoù laĆø trong suoĆ”t thÓøi gian hoaĆÆn naĆÆn cuĆ»a Gioùp, khi ngöÓøi Ʊem tin cho oĆ¢ng baùo raĆØng: “kƬa moƤt ngoĆÆn gioù lÓùn töø phĆa beĆ¢n kia sa maĆÆc thoĆ„i ƱeĆ”n, laĆøm cho boĆ”n goùc nhaĆø rung rinh, nhaĆø saƤp xuoĆ”ng ƱeĆø cheĆ”t caùc ngöÓøi treĆ» tuoĆ„i” (Gioùp 1:19).
ĆoĆÆc töø chƶƓng ƱaĆ u cuĆ»a saùch Gioùp chuùng ta thaĆ”y raĆØng chĆnh Satan laĆø keĆ» ƱaƵ gaĆ¢y ra cho gioùp söï baĆ”t haĆÆnh. Tuy nhieĆ¢n, chuùng ta ñöøng queĆ¢n raĆØng Satan khoĆ¢ng taĆøi naĆøo laĆøm haĆÆi Gioùp vaĆø con caùi cuĆ»a oĆ¢ng ñöÓïc neĆ”u khoĆ¢ng ñöÓïc söï cho pheùp cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. VƬ vaƤy, laĆÆi moƤt laĆ n nƶƵa, chuùng ta thaĆ”y Ćöùc Chuùa TrÓøi coù toaĆøn quyeĆ n treĆ¢n gioù baƵo.
CÓn LoÔc Xoaùy Óû Ga-li-leâ (The Gale on Galilee)
TheĆ” coĆøn “cĆ“n loĆ”c dƶƵ doƤiā ƱaƵ coù laĆ n aƤp ƱeĆ”n Chuùa GieĆ¢-su vaĆø caùc moĆ¢n ƱoĆ cuĆ»a NgaĆøi khi hoĆÆ Ʊang qua beĆ¢n kia bÓø hoĆ Ga-li-leĆ¢ thƬ sao? ChaĆ©n chaĆ©c, Satan ƱaƵ laĆø keĆ» gaĆ¢y ra cĆ“n baƵo Ʊoù, vƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi seƵ khoĆ¢ng bao giÓø sai gioù baƵo ƱeĆ”n nhaƤn chƬm con thuyeĆ n Ʊang chƓƻ chĆnh con moƤt cuĆ»a NgaĆøi. “NöÓùc naĆøo töï chia hai seƵ bò saƤp,ā vaƤy thƬ taĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆÆi sai baƵo ƱeĆ”n coù khaĆ» naĆŖng laĆøm haĆÆi Chuùa GieĆ¢-su vaĆø möÓøi hai moĆ¢n ƱoĆ ?
ĆaĆ¢y laĆø nhƶƵng laƤp luaƤn hay, nhƶng chuùng ta haƵy döøng laĆÆi suy nghó moƤt chuùt. NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng sai baƵo ƱeĆ”n vaĆø Satan sai baƵo ƱeĆ”n, thƬ chuùng ta cuƵng phaĆ»i thöøa nhaƤn raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cho pheùp Satan sai baƵo ƱeĆ”n. VƬ vaƤy, cuĆøng moƤt caĆ¢u hoĆ»i phaĆ»i ñöÓïc traĆ» lÓøi: TaĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ cho pheùp Satan sai baƵo ƱeĆ”n ƱeĆ„ coù theĆ„ laĆøm haĆÆi Chuùa GieĆ¢-su vaĆø möÓøi hai moĆ¢n ƱoĆ ?
Coù caĆ¢u traĆ» lÓøi khoĆ¢ng? Coù leƵ Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang daĆÆy caùc moĆ¢n ƱoĆ veà ñöùc tin. Coù leƵ NgaĆøi Ʊang thƶƻ thaùch hoĆÆ. Coù leƵ NgaĆøi Ʊang thƶƻ thaùch Chuùa GieĆ¢-su, ĆaĆ”ng ƱaƵ bò “bò thƶƻ thaùch trong moĆÆi vieƤc cuƵng nhƶ chuùng ta, song chaĆŗng phaĆÆm toƤi” (HeĆ¢-bĆ“-rĆ“ 4:15). ĆeĆ„ ñöÓïc thƶƻ thaùch troĆÆn veĆÆn, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ phaĆ»i coù cĆ“ hoƤi ƱeĆ„ bò thƶƻ thaùch ƱeĆ„ söï haƵi. Coù leƵ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ muoĆ”n laĆøm vinh hieĆ„n Chuùa GieĆ¢-su. Coù leƵ NgaĆøi ƱaƵ muoĆ”n laĆøm taĆ”t caĆ» nhƶƵng ƱieĆ u noùi treĆ¢n.
Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ daĆ£n daĆ©t con caùi Y-sĆ“-ra-eĆ¢n ƱeĆ”n rƬa bieĆ„n ƱoĆ» bieĆ”t chaĆ©c raĆØng hoĆÆ ƱaƵ bò rĆ“i vaĆøo baĆ£y cuĆ»a quaĆ¢n ƱoƤi Ʊang taĆ”n coĆ¢ng cuĆ»a Pha-ra-oĆ¢n. Nhƶng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng Ʊang giaĆ»i cöùu Y-sĆ“-ra-eĆ¢n sao? VaƤy, NgaĆøi khoĆ¢ng Ʊang laĆøm vieƤc choĆ”ng nghòch laĆÆi chĆnh NgaĆøi baĆØng caùch daĆ£n hoĆÆ ƱeĆ”n moƤt nĆ“i maĆø hoĆÆ seƵ bò thaĆ»m saùt sao? ĆaĆ¢y khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø vĆ duĆÆ veĆ “moƤt nöÓùc töï chia ƱoĆ¢iā sao?
KhoĆ¢ng, vƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng coù yù ñònh ƱeĆ„ cho Y-sĆ“-ra-eĆ¢n bò thaĆ»m saùt. VaĆø NgaĆøi cuƵng khoĆ¢ng coù yù ñònh hoaĆ«c trong vieƤc sai hoaĆ«c cho pheùp Satan gaĆ¢y ra cĆ“n baƵo treĆ¢n bieĆ„n Ga-li-leĆ¢, ƱeĆ„ cho Chuùa GieĆ¢-su vaĆø möÓøi hai moĆ¢n ƱoĆ bò chƬm.
DuĆø sao Ʊi nƶƵa, Kinh-thaùnh khoĆ¢ng noùi Satan ƱaƵ Ʊem cĆ“n baƵo ƱeĆ”n treĆ¢n bieĆ„n Ga-li-leĆ¢ vaĆø cuƵng khoĆ¢ng noùi ƱeĆ”n Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ laĆøm ƱieĆ u Ʊoù. MoƤt soĆ” ngöÓøi noùi chaĆ©c phaĆ»i laĆø Satan bƓƻi vƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ quƓƻ cĆ“n baƵo. Coù leƵ Ʊuùng, nhƶng Ʊoù chƶa phaĆ»i laĆø laƤp luaƤn chaĆ«t cheƵ. Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ khoĆ¢ng quƓƻ Ćöùc Chuùa TrÓøi- NgaĆøi ƱaƵ quƓƻ gioù. Ćöùc Chuùa Cha ƱaƵ coù theĆ„ laĆøm ƱieĆ u tƶƓng töï nhƶng vaƤy. ĆieĆ u naĆ y coù nghóa laĆø, NgaĆøi ƱaƵ coù theĆ„ khieĆ”n gioù noĆ„i leĆ¢n baĆØng lÓøi, thƬ NgaĆøi laĆøm noù yeĆ¢n laĆ«ng baĆØng caùch quƓƻ traùch noù. ChƦ vƬ Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ quƓƻ traùch cĆ“n baƵo khoĆ¢ng coù baĆØng chöùng raĆØng Satan ƱaƵ gaĆ¢y ra noù.
LaĆÆi moƤt laĆ n nƶƵa, chuùng ta khoĆ¢ng neĆ¢n döïa toaĆøn boƤ thaĆ n hoĆÆc cuĆ»a chuùng ta chƦ treĆ¢n moƤt caĆ¢u Kinh-thaùnh maĆø thöïc söï chaĆŗng chöùng minh ƱieĆ u gƬ caĆ». ToĆ¢i ƱaƵ ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n haĆøng taù caĆ¢u Kinh-thaùnh chöùng minh Ćöùc Chuùa TrÓøi toaĆøn quyeĆ n teĆ„ trò treĆ¢n baƵo toĆ”, vaĆø NgaĆøi thöÓøng ñöÓïc ngÓïi khen trong vieƤc sai baƵo ƱeĆ”n. Quan ƱieĆ„m chĆnh cuĆ»a toĆ¢i laĆø cho duĆø Satan laĆø “chuùa ñÓøi naĆ y,ā roƵ raĆøng khoĆ¢ng coù söï kieĆ„m soaùt treĆ¢n baƵo toĆ” ƱoƤc laƤp hoaĆ«c coù quyeĆ n gaĆ¢y ra baƵo toĆ” baĆ”t cöù luùc naĆøo hoaĆ«c baĆ”t cöù khi naĆøo haĆ©n muoĆ”n.
VƬ vaƤy, khi baƵo toĆ” xaĆ»y ra, thƬ chuùng ta khoĆ¢ng neĆ¢n xem ƱieĆ u Ʊoù nhƶ vöÓït ra ngoaĆøi söï teĆ„ trò cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, ƱieĆ u gƬ Ʊoù NgaĆøi muoĆ”n ngaĆŖn chaĆ«n laĆÆi nhƶng ngaĆøi khoĆ¢ng theĆ„ laĆøm ñöÓïc. Chuùa GieĆ¢-su quƓƻ cĆ“n baƵo Ɠƻ bieĆ„n Ga-li-leĆ¢ seƵ laĆø baĆØng chöùng ƱaĆ y ƱuĆ» veĆ vieƤc Ćöùc Chuùa TrÓøi coù theĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n cĆ“n baƵo laĆÆi neĆ”u NgaĆøi muoĆ”n.
VaĆø neĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang sai (hoaĆ«c cho pheùp) cĆ“n baƵo, vaƤy NgaĆøi chaĆ©c phaĆ»i coù moƤt soĆ” lyù do, vaĆø caĆ¢u traĆ» lÓøi taĆÆi sao NgaĆøi seƵ sai hoaĆ«c cho pheùp cĆ“n baƵo gaĆ¢y ra söï taĆøn phaù thaĆ»m khoĆ”c roƤng lÓùn laĆø NgaĆøi Ʊang caĆ»nh baùo vaĆø Ʊoaùn phaĆÆt nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng vaĆ¢ng lÓøi.
āNhƶng ĆoĆ¢i Luùc BaƵo ToĆ” CuƵng LaĆøm HaĆÆi Caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢nā
(āBut Hurricans Sometimes Harm Christiansā)
Nhƶng coĆøn nhƶƵng CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n bò aĆ»nh hƶƓƻng bƓƻi thieĆ¢n tai thƬ sao? Khi baƵo aƤp ƱeĆ”n, thƬ cĆ“n baƵo Ʊoù khoĆ¢ng chƦ taĆøn phaù nhaĆø cƶƻa cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng tin Chuùa. KhoĆ¢ng phaĆ»i caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n ñöÓïc mieĆ£n giaĆ»m khoĆ»i cĆ“n giaƤn cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vƬ cÓù söï cheĆ”t hy sinh cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su sao? VaƤy thƬ chuùng ta seƵ noùi laĆøm sao veĆ Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ĆaĆ”ng ToĆ”i Cao Ɠƻ ƱaĆØng sau thieĆ¢n tai khi thieĆ¢n tai ƱaƵ laĆøm haĆÆi chĆnh con caùi cuĆ»a NgaĆøi?
Thöïc söï ƱaĆ¢y laĆø nhƶƵng caĆ¢u hoĆ»i khoù. Tuy nhieĆ¢n chuùng ta phaĆ»i nhaƤn bieĆ”t raĆØng nhƶƵng caĆ¢u traĆ» lÓøi cuƵng chaĆŗng deĆ£ chuùt naĆøo neĆ”u chuùng ta ƱaĆ«t nhƶƵng caĆ¢u traĆ» lÓøi naĆ y döïa treĆ¢n tieĆ¢n ƱeĆ giaĆ» laĆø Satan ƱaƵ gaĆ¢y ra thieĆ¢n tai. NeĆ”u Satan ƱaƵ gaĆ¢y ra taĆ”t caĆ» nhƶƵng thieĆ¢n tai, vaƤy thƬ taĆÆi sao Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆÆi cho pheùp haĆ©n gaĆ¢y ra nhƶƵng ƱieĆ u Ʊoù ƱeĆ„ laĆø haĆÆi ƱeĆ”n chĆnh con caùi cuĆ»a NgaĆøi? Chuùng ta vaĆ£n ƱoĆ”i dieƤn cuĆøng moƤt nan ƱeĆ .
Kinh-thaùnh noùi raĆ”t roƵ raĆøng raĆØng nhƶƵng trong ĆaĆ”ng Christ “chaĆŗng ñònh saün cho cĆ“n thaĆÆnh noƤ” (I TeĆ¢-sa-loĆ¢-ni-ca 5:9). CuĆøng moƤt luùc, Kinh-thaùnh cuƵng cho bieĆ”t raĆØng “nhƶng cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n Ɠƻ treĆ¢nā nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng vaĆ¢ng phuĆÆc Chuùa GieĆ¢-su (GiaĆŖng 3:36). Song laĆøm sao cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu maĆø khoĆ¢ng theĆ„ aĆ»nh hƶƓƻng ƱeĆ”n nhƶƵng ngöÓøi ñöÓïc cöùu, khi nhƶƵng ngöÓøi ñöÓïc cöùu soĆ”ng ngay giƶƵa voĆøng nhƶƵng ngöÓøi chƶa ñöÓïc cöùu, caĆ¢u traĆ» lÓøi laĆø, thƦnh thoaĆ»ng ƱieĆ u Ʊoù khoĆ¢ng theĆ„ traùnh khoĆ»i, vaĆø chuùng ta neĆ¢n ƱoĆ”i dieƤn vÓùi söï thaƤt Ʊoù.
Trong luùc Ɠƻ Ai-caƤp, taĆ”t caĆ» con caùi Y-sĆ“-ra-eĆ¢n soĆ”ng chung vÓùi nhau Ɠƻ moƤt nĆ“i, vaĆø caùc dòch bònh Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊem ƱeĆ”n ƱeĆ„ Ʊoaùn xeùt ngöÓøi Ai-caƤp khoĆ¢ng laĆøm haĆÆi gƬ cho hoĆÆ (XuaĆ”t 8:22-23; 9:3-7; 12:23). Nhƶng vÓùi chuùng ta, soĆ”ng vaĆø laĆøm vieƤc ngay beĆ¢n caĆÆnh nhƶƵng “ngöÓøi Ai-caƤp”. NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊoaùn phaĆÆt hoĆÆ baĆŖng thieĆ¢n tai, thƬ laĆøm sao chuùng ta troĆ”n thoaùt ñöÓïc?
TroĆ”n thoaùt chĆnh laĆø töø chƬa khoùa bieĆ”t ñöÓïc caĆ¢u traĆ» lÓøi cho caĆ¢u hoĆ»i naĆ y. MaĆ«c duĆø NoĆ¢-eĆ¢ ƱaƵ troĆ”n thoaùt khoĆ»i cĆ“n thònh noƤ ƱaĆ y troĆÆn cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi khi NgaĆøi cho caĆ» traùi ƱaĆ”t ngaƤp luĆÆt, nhƶng NoĆ¢-eĆ¢ ƱaƵ bò aĆ»nh hƶƓƻng baĆ”t lÓïi, khi oĆ¢ng ƱaƵ phaĆ»i cöïu nhoĆÆc Ʊoùng moƤt con taĆøu, roĆ i thƬ Ɠƻ caĆ» naĆŖm treĆ¢n Ʊoù vÓùi voĆ¢ soĆ” thuù vaƤt ƱaĆ y muĆøi hoĆ¢i thoĆ”i (tieƤn theĆ„, caĆ» Cöïu vaĆø TaĆ¢n-öÓùc ƱeĆ u ngÓïi khen Ćöùc Chuùa TrÓøi veĆ cĆ“n ĆaĆÆi HoĆ ng ThuĆ»y cuĆ»a NoĆ¢-eĆ¢, khoĆ¢ng phaĆ»i Satan; Saùng 6:17; 2 Phie-rĆ“ 2:5).
Loùt ƱaƵ troĆ”n thoaùt cöùu maĆÆng khi söï Ʊoaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n SoĆ¢-ƱoĆ¢m vaĆø GoĆ¢-moĆ¢-rĆ“, nhƶng oĆ¢ng vaĆ£n maĆ”t taĆ”t caĆ» moĆÆi thöù oĆ¢ng coù trong söï huĆ»y dieƤt cuĆ»a lƶƻa vaĆø dieĆ¢m sinh. Söï Ʊoaùn phaĆÆt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n keĆ» aùc ƱaƵ aĆ»nh hƶƓƻng ƱeĆ”n ngöÓøi coĆ¢ng bƬnh.
NhieĆ u naĆŖm tröÓùc Ʊoù, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ caĆ»nh baùo tröÓùc cho caùc tĆn hƶƵu Ɠƻ GieĆ¢-ru-sa-lem phaĆ»i chaĆÆy troĆ”n khi hoĆÆ thaĆ”y thaĆønh phoĆ” cuĆ»a hoĆÆ bò quaĆ¢n ƱoƤi bao vaĆ¢y, vƬ Ʊoù seƵ laĆø “nhƶƵng ngaĆøy baùo thuĆø” (Luca 21:22-23)- chƦ cho thaĆ”y roƵ raĆØng muĆÆc ƱĆch thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp quaĆ¢n ƱoƤi La-maƵ bao vaĆ¢y GieĆ¢-ru-sa-lem vaĆøo thaƤp nieĆ¢n 70 SC. NgÓïi khen Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø nhƶƵng CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n ƱaƵ laĆ©ng nghe lÓøi caĆ»nh baùo cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ ƱaƵ troĆ”n thoaùt cöùu ñöÓïc maĆÆng soĆ”ng mƬnh, nhƶng hoĆÆ ƱaƵ maĆ”t nhƶƵng gƬ hoĆÆ ƱaƵ phaĆ»i ƱeĆ„ laĆÆi Ɠƻ GieĆ¢-ru-sa-lem.
Trong taĆ”t caĆ» ba vĆ duĆÆ treĆ¢n, chuùng ta thaĆ”y raĆØng daĆ¢n söï cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi chaĆ©c coù leƵ phaĆ»i Ʊau ñÓùn Ɠƻ moƤt vaĆøi möùc ƱoƤ naĆøo Ʊoù khi söï phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n keĆ» aùc. VƬ vaƤy, chuùng ta khoĆ¢ng theĆ„ nhaĆ»y aĆøo vaĆøo keĆ”t luaƤn raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng chòu traùch nhieƤm veĆ thieĆ¢n tai vƬ ƱoĆ¢i luùc thieĆ¢n tai aĆ»nh hƶƓƻng ƱeĆ”n caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n.
Vaäy Thì Chuùng Ta Seõ Laøm Gì?
(What Then Shall We Do?ā)
Chuùng ta ƱaƵ trong theĆ” giÓùi bò Ćöùc Chuùa TrÓøi ruĆ»a saĆ», moƤt theĆ” giÓùi Ʊang neĆ”m chòu söï thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi luoĆ¢n luoĆ¢n. Phao-loĆ¢ ƱaƵ vieĆ”t, “cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi ñöÓïc baĆøy toĆ» [khoĆ¢ng phaĆ»i “seƵ ñöÓïc baĆøy toĆ»ā ] töø trÓøi nghòch cuĆøng nhƶƵng ngöÓøi khoĆ¢ng tin kĆnh vaĆø khoĆ¢ng coĆ¢ng bƬnh” (RoĆ¢-ma 1:18). Khi nhƶƵng ngöÓøi Ʊoù Ʊang soĆ”ng giƶƵa moƤt theĆ” giÓùi gian aùc, bò Ćöùc Chuùa TrÓøi ruĆ»a saĆ», thƬ chuùng ta khoĆ¢ng theĆ„ hoaĆøn toaĆøn troĆ”n thoaùt khoĆ»i söï thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng treĆ¢n theĆ” giÓùi naĆ y, cho duĆø söï thònh noƤ cuĆÆ theĆ„ khoĆ¢ng nhaĆ©m vaĆøo chuùng ta.
BieÔt ñöÓïc ñieà u naà y, chuùng ta neân laøm gì? TröÓùc tieân, chuùng ta neân tin caäy Chuùa. Gieâ-reâ-mi ñaõ vieÔt:
Ćaùng chuùc phöÓùc thay laĆø keĆ» nhÓø caƤy Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va, vaĆø laĆ”y Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va laĆøm söï troĆ¢ng caƤy mƬnh. Noù cuƵng nhƶ caĆ¢y troĆ ng nĆ“i bÓø suoĆ”i, ƱaĆ¢m reĆ£ theo doĆøng nöÓùc chaĆ»y; ngoƤ khi trÓøi naĆ©ng, chaĆŗng heĆ sÓï haƵi, maĆø laù cöù xanh tƶƓi. GaĆ«p naĆŖm haĆÆn haùn cuƵng chaĆŗng lo gƬ, maĆø cöù ra traùi khoĆ¢ng döùt (GieĆ¢-reĆ¢-mi 17:7-8).
Chuù yù thaĆ”y raĆØng GieĆ¢-reĆ¢-mi ƱaƵ khoĆ¢ng noùi ngöÓøi naĆøo tin caƤy Chuùa seƵ khoĆ¢ng bao giÓø gaĆ«p haĆÆn haùn. KhoĆ¢ng, khi haĆÆn haùn vaĆø Ʊoùi keùm xaĆ»y ra ƱeĆ”n, ngöÓøi naĆøo tin caƤy nĆ“i Chuùa gioĆ”ng nhƶ caĆ¢y troĆ ng nĆ“i bÓø suoĆ”i. NgöÓøi Ʊoù coù moƤt nguoĆ n cung caĆ”p khaùc nƶƵa, ngay caĆ» Ʊang luùc theĆ” giÓùi naĆ y moĆøn moĆ»i Ɠƻ xung quanh ngöÓøi aĆ”y. CaĆ¢u chuyeƤn EĆ-li ñöÓïc quaĆÆ nuoĆ¢i trong suoĆ”t thÓøi gian Ʊoùi keùm trong Y-sĆ“-ra-eĆ¢n chÓït ƱeĆ”n trong taĆ¢m trĆ nhƶng laĆø moƤt vĆ duĆÆ (I Caùc-vua 17:1-6). Ća-vĆt ƱaƵ vieĆ”t cho nhƶƵng ngöÓøi coĆ¢ng bƬnh, “Trong ngaĆøy Ʊoùi keùm hoĆÆ ñöÓïc no neĆ¢” (Thi-thieĆ¢n 37:19).
Nhƶng khoĆ¢ng phaĆ»i ma quyĆ» gaĆ¢y ra söï Ʊoùi keùm sao? KhoĆ¢ng, theo Kinh-thaùnh, Ćöùc Chuùa TrÓøi coù traùch nhieƤm, vaĆø söï Ʊoùi keùm thöÓøng ñöÓïc noùi ƱeĆ”n nĆ“i laĆø haƤu quaĆ» cuĆ»a söï thònh noƤ cuĆ»a NgaĆøi giaùng treĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi Ʊaùng chòu Ʊoaùn phaĆÆt. chaĆŗng haĆÆn:
VaƤy, Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va vaĆÆn quaĆ¢n phaùn nhƶ vaĆ y: NaĆ y, ta seƵ phaĆÆt chuùng noù; nhƶƵng ngöÓøi trai traùng seƵ cheĆ”t bƓƻi gƶƓm dao, nhƶƵng con trai con gaùi noù seƵ cheĆ”t bƓƻi Ʊoùi keùm (GieĆ¢-reĆ¢-mi 11:22).
VaƤy, naĆ y laĆø lÓøi Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va vaĆÆn quaĆ¢n phaùn: NaĆ y, ta seƵ sai gƶƓm dao, Ʊoùi keùm, vaĆø oĆ¢n dòch ƱeĆ”n treĆ¢n chuùng noù, seƵ khieĆ”n chuùng noù gioĆ”ng nhƶ nhƶƵng traùi vaĆ» xaĆ”u xa naĆ y, xaĆ”u ƱeĆ”n noĆ£i ngöÓøi ta khoĆ¢ng theĆ„ aĆŖn ñöÓïc (GieĆ¢-reĆ¢-mi 29:17).
HƓƵi con ngöÓøi, neĆ”u ƱaĆ”t naĆøo laĆøm söï traùi pheùp maĆø phaĆÆm toƤi nghòch cuĆøng ta, vaĆø neĆ”u ta giaùng tay treĆ¢n noù, beĆ» gaƵy baùnh cuĆ»a noù, giaùng cho söï Ʊoùi keùm, vaĆø dieƤt heĆ”t ngöÓøi vaĆø vaƤt trong noù (EĆ-xeĆ¢-chi-eĆ¢n 14:13)
Caùc ngƶƓi troĆ¢ng nhieĆ u maĆø ñöÓïc Ćt; caùc ngƶƓi Ʊem vaĆøo nhaĆø, thƬ ta ƱaƵ thoĆ„i leĆ¢n treĆ¢n. Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va vaĆÆn quaĆ¢n phaùn: AĆy laĆø taĆÆi laĆøm sao? AĆy laĆø taĆÆi nhaĆø ta thƬ hoang vu, maĆø caùc ngƶƓi ai naĆ”y lo xaĆ¢y nhaĆø mƬnh. Cho neĆ¢n, vƬ cÓù caùc ngƶƓi, trÓøi giƶƵ moùc laĆÆi, vaĆø ƱaĆ”t giƶƵ boĆ¢ng traùi laĆÆi. Ta ƱaƵ goĆÆi cĆ“n haĆÆn haùn ƱeĆ”n treĆ¢n ƱaĆ”t, treĆ¢n caùc nuùi, treĆ¢n luùa mƬ, treĆ¢n röÓïu mÓùi, treĆ¢n daĆ u, vaĆø treĆ¢n saĆ»n vaƤt ƱaĆ”t sanh ra, treĆ¢n loaĆøi ngöÓøi, treĆ¢n loaĆøi vaƤt, vaĆø treĆ¢n moĆÆi vieƤc tay laĆøm (A-gheĆ¢ 1:9-11).
Trong boĆ”n vĆ duĆÆ treĆ¢n, chuùng ta ƱoĆÆc thaĆ”y raĆØng daĆ¢n Y-sĆ“-ra-eĆ¢n bò ƱoĆ„ loĆ£i vƬ cÓù toƤi loĆ£i cuĆ»a hoĆÆ, nhƶng Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n ƱaƵ coĆ¢ng boĆ” traùch nhieƤm trong vieƤc sai haĆÆn haùn ƱeĆ”n.[7]
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊem Ʊoùi keùm ƱeĆ”n cho nhƶƵng ngöÓøi gian aùc, vaĆø chuùng ta tƬnh cÓø soĆ”ng Ɠƻ giƶƵa voĆøng nhƶƵng ngöÓøi gian aùc Ʊoù, vaƤy thƬ chuùng ta neĆ¢n tin caƤy NgaĆøi seƵ chu caĆ”p cho nhu caĆ u cuĆ»a chuùng ta. Phao-loĆ¢ ƱaƵ khaĆŗng ñònh raĆØng Ʊoùi keùm khoĆ¢ng theĆ„ naĆøo phaĆ¢n reƵ chuùng ta ra khoĆ»i tƬnh yeĆ¢u cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ!: “Ai seƵ phaĆ¢n reƵ chuùng ta khoĆ»i söï yeĆ¢u thƶƓng cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ? Coù phaĆ»i hoaĆÆn naĆÆn, khoĆ”n cuĆøng, baĆ©t bÓù, Ʊoùi khaùt, traĆ n truoĆ ng, nguy hieĆ„m, hay laĆø gƶƓm giaùo chaĆŖng?” (RoĆ¢-ma 8:35). HaƵy chuù yù Phao-loĆ¢ ƱaƵ khoĆ¢ng noùi raĆØng CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n seƵ khoĆ¢ng bao giÓø gaĆ«p phaĆ»i Ʊoùi keùm, nhƶng Ʊuùng hĆ“n muoĆ”n noùi raĆØng hoĆÆ coù theĆ„ gaĆ«p, duĆø vaƤy, ngöÓøi Ʊoù vÓùi tƶ caùch laĆø hoĆÆc troĆø cuĆ»a Kinh-thaùnh, bieĆ”t raĆØng Ʊoùi keùm coù theĆ„ do Ćöùc Chuùa TrÓøi sai ƱeĆ”n ƱeĆ„ Ʊoaùn phaĆÆt keĆ» gian aùc.
Vaâng LÓøi Vaø Khoân Ngoan (Obedience and Wisdom)
Thöù hai, chuùng ta neĆ¢n vaĆ¢ng phuĆÆc vaĆø sƶƻ duĆÆng söï khoĆ¢n ngoan cuĆ»a Chuùa ban cho ƱeĆ„ traùnh bò rĆ“i vaĆøo cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi nhaĆØm vaĆøo theĆ” gian. NoĆ¢-eĆ¢ ƱaƵ phaĆ»i Ʊoùng taĆøu cho mƬnh, Loùt ƱaƵ phaĆ»i chaĆÆy leĆ¢n nuùi, caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n Ɠƻ thaĆønh GieĆ¢-ru-sa-lem ƱaƵ phaĆ»i chaĆÆy troĆ”n khoĆ»i thaĆønh phoĆ” cuĆ»a hoĆÆ; taĆ”t caĆ» nhƶƵng ngöÓøi naĆ y ƱaƵ phaĆ»i vaĆ¢ng phuĆÆc Chuùa ƱeĆ„ traùnh khoĆ»i bò keĆÆt trong söï Ʊoaùn phaĆÆt cuĆ»a NgaĆøi giaùng treĆ¢n nhƶƵng keĆ» gian aùc.
NeĆ”u toĆ¢i ƱaƵ soĆ”ng trong moƤt vuĆøng bò baƵo, thƬ toĆ¢i seƵ xaĆ¢y moƤt caĆŖn nhaĆø chaĆ©c chaĆ©n ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ bò thoĆ„i saƤp hoaĆ«c moƤt ngoĆ¢i nhaĆø reĆ» tieĆ n coù theĆ„ deĆ£ daĆøng thay theĆ” ñöÓïc! vaĆø toĆ¢i cuƵng phaĆ»i caĆ u nguyeƤn. MoĆ£i moƤt CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n neĆ¢n caĆ u nguyeƤn vaĆø nhaĆÆy beùn vÓùi Ćöùc Thaùnh Linh laĆø ĆaĆ”ng Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ höùa seƵ “baĆøy toĆ» cho caùc ngƶƓi moĆÆi chuyeƤn seƵ ƱeĆ”n” (GiaĆŖng 16:13) ƱeĆ„ ngöÓøi Ʊoù coù theĆ„ traùnh khoĆ»i cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi giaùng xuoĆ”ng theĆ” gian naĆ y.
Chuùng ta ñoïc trong Coâng-vuï chöÓng möÓøi moät noùi veà tieân tri A-ga-buùt ñaõ caûnh baùo cÓn ñoùi keùm ñang ñe doïa ñaõ coù theÄ xaûy ra gaây thaûm hoïa cho caùc CÓ ñoÔc nhaân soÔng Óû xöù Giu-ñeâ. KeÔt quaû, cuûa quyeân goùp ñaõ ñöÓïc Phao-loâ vaø Ba-na-ba ñeÄ cöùu teÔ cho hoï (Coâng-vuï 11:28-30).
LieƤu nhƶƵng chuyeƤn nhƶ theĆ” coù theĆ„ xaĆ»y ra ngaĆøy hoĆ¢m nay? TaĆ”t nhieĆ¢n roĆ i, bƓƻi vƬ Ćöùc Thaùnh Linh ƱaƵ khoĆ¢ng thay ƱoĆ„i, tƬnh yeĆ¢u cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi cuƵng khoĆ¢ng heĆ suy giaĆ»m. Tuy nhieĆ¢n, baĆ”t haĆÆnh thay, moƤt soĆ” ngöÓøi trong thaĆ¢n theĆ„ cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ khoĆ¢ng mƓƻ loĆøng cho caùc aĆ¢n töù vaĆø söï baĆøy toĆ» cuĆ»a Ćöùc Thaùnh Linh nhƶ theĆ”, vƬ hoĆÆ “daƤp taĆ©t Ćöùc Thaùnh Linh” (I TeĆ¢-sa-loĆ¢-ni-ca 5:19) boĆ» maĆ”t moƤt soĆ” ƱieĆ u toĆ”t laĆønh nhaĆ”t cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
Trong töï truyeƤn cuĆ»a mƬnh, vò chuĆ» tòch vöøa roĆ i vaĆø laĆø nhaĆø saùng laƤp HoƤi ThƶƓng Gia Phuùc AĆm TroĆÆn VeĆÆn, Demos Shakarian, hoĆ i tƶƓƻng laĆÆi Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ phaùn nhƶ theĆ” naĆøo qua moƤt caƤu beù tieĆ¢n tri doĆ”t chƶƵ vÓùi caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n soĆ”ng Ɠƻ AĆt-meĆ¢-ni-a vaĆøo cuoĆ”i thaƤp nieĆ¢n 1800. CaƤu ta ƱaƵ caĆ»nh baùo cho hoĆÆ bieĆ”t söï thaĆ»m saùt khuĆ»ng khieĆ”p Ʊang Ʊe doĆÆa, vaĆø keĆ”t quaĆ» laĆø haĆøng ngaĆøn CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n NguƵ TuaĆ n ƱaƵ tin nhƶƵng söï baĆøy toĆ» sieĆ¢u nhieĆ¢n nhƶ theĆ” ƱaƵ boĆ» troĆ”n khoĆ»i ƱaĆ”t nöÓùc, trong Ʊoù coù chĆnh oĆ¢ng baĆø noƤi cuĆ»a Shakarian. KhoĆ¢ng bao laĆ¢u sau Ʊoù, ThoĆ„ Nhó KyĆø ƱaƵ xaĆ¢m laĆŖng AĆt-meĆ¢-ni-a gaĆ¢y ra söï thaĆ»m saùt cho hĆ“n moƤt trieƤu ngöÓøi AĆt-meĆ¢-ni-a, trong Ʊoù coù nhƶƵng CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n ƱaƵ töø choĆ”i khoĆ¢ng nghe lÓøi caĆ»nh baùo cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
Chuùng ta neĆ¢n khoĆ¢n ngoan mƓƻ loĆøng cho Ćöùc Thaùnh Linh vaĆø vaĆ¢ng phuĆÆc Ćöùc Chuùa TrÓøi. HoaĆ«c neĆ”u laĆøm khaùc Ʊi thƬ ƱieĆ u Ʊoù hoaĆøn toaĆøn coù theĆ„ xaĆ»y ra laĆø chuùng ta coù theĆ„ kinh nghieƤm moƤt lieĆ u thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi maĆø thöïc söï NgaĆøi khoĆ¢ng muoĆ”n chuùng ta kinh nghieƤm. MoƤt laĆ n noĆÆ, EĆ-li ƱaƵ höÓùng daĆ£n moƤt ƱaĆøn baĆø: “HaƵy choĆ£i daƤy, Ʊi vÓùi ngöÓøi nhaĆø ngƶƓi, Ɠƻ nguĆÆ nĆ“i naĆøo ngƶƓi Ɠƻ ñöÓïc, vƬ Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va ƱaƵ ñònh daĆ£n cĆ“n Ʊoùi ƱeĆ”n; kƬa noù seƵ ƱeĆ”n trong xöù baĆ»y naĆŖm” (2 Sƶƻ-kyù 8:1). ChuyeƤn gƬ seƵ xaĆ»y ra neĆ”u ngöÓøi phuĆÆ nƶƵ ƱaƵ khoĆ¢ng chòu laĆ©ng nghe tieĆ¢n tri?
Trong saùch KhaĆ»i huyeĆ n chuùng ta ƱoĆÆc thaĆ”y lÓøi caĆ»nh baùo thuù vò ƱoĆ”i vÓùi daĆ¢n söï cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi ra khoĆ»i “Ba-by-loĆ¢nā keĆ»o hoĆÆ bò rĆ“i vaĆøo söï phaùn xeùt cuĆ»a NgaĆøi giaùng treĆ¢n thaĆønh Ʊoù:
ToĆ¢i laĆÆi nghe moƤt tieĆ”ng khaùc töø treĆ¢n trÓøi ƱeĆ”n raĆØng: “HƓƵi daĆ¢n ta, haƵy ra khoĆ»i Ba-by-loĆ¢n, keĆ»o caùc ngƶƓi döï phaĆ n toƤi loĆ£i vÓùi noù, cuƵng chòu nhƶƵng tai hoĆÆa noù nƶƵa chaĆŖng; vƬ toƤi loĆ£i noù chaĆ”t cao taĆøy trÓøi, vaĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ nhÓù ƱeĆ”n caùc söï gian aùc noù”..VaƤy cho neĆ¢n ƱoĆ ng trong moƤt ngaĆøy, nhƶƵng tai naĆÆn naĆøy seƵ giaùng treĆ¢n noù, naĆøo söï cheĆ”t, naĆøo söï than khoùc, naĆøo Ʊoùi keùm, vaĆø noù seƵ bò lƶƻa thieĆ¢u mƬnh Ʊi nƶƵa; vƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi phaùn xeùt noù laĆø Chuùa coù quyeĆ n löïc” (KhaĆ»i-huyeĆ n 18:4-5,8).
Toùm laĆÆi, Ćöùc Chuùa TrÓøi coù quyeĆ n naĆŖng toĆ”i thöÓïng treĆ¢n thÓøi tieĆ”t vaĆø thieĆ¢n tai. Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ nhieĆ u laĆ n chöùng minh chĆnh NgaĆøi laĆø Chuùa TeĆ„ treĆ¢n thieĆ¢n nhieĆ¢n trong Kinh-thaùnh, töø vieƤc NgaĆøi khieĆ”n mƶa xuoĆ”ng trong boĆ”n mƶƓi ngaĆøy trong suoĆ”t thÓøi cuĆ»a NoĆ¢-eĆ¢, cho ƱeĆ”n vieƤc NgaĆøi cho mƶa Ʊaù cuƵng nhƶ Ʊem nhƶƵng dòch beƤnh giaùng treĆ¢n keĆ» thuĆø cuĆ»a daĆ¢n Y-sĆ“-ra-eĆ¢n, cho ƱeĆ”n vieƤc NgaĆøi khieĆ”n soùng gioù noĆ„i leĆ¢n laĆøm cho taĆøu cuĆ»a GioĆ¢-na Ʊi treĆ¢n Ʊoù saĆ©p chƬm, cho ƱeĆ”n vieƤc NgaĆøi laĆøm deĆÆp yeĆ¢n cĆ“n baƵo Ɠƻ hoĆ Ga-li-leĆ¢. Nhƶng chĆnh Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi, NgaĆøi laĆø “Chuùa cuĆ»a trÓøi vaĆø ƱaĆ”t” (Ma-thi-Ć“ 11:25). ĆeĆ„ coù theĆ¢m baĆØng chöùng Kinh-thaùnh chĆnh xaùc veĆ quyeĆ n teĆ„ trò cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi treĆ¢n thieĆ¢n nhieĆ¢n, haƵy xem GioĆ¢-sueĆ¢ 10:11; Gioùp 38:22-38; GieĆ¢-reĆ¢-mi 5:24; 10:13; 31:35; Thi-thieĆ¢n 78:45-49; 105:16; 107:33-37; 135:6-7; 147:7-8,15-18; Ma-thi-Ć“ 5:45; CoĆ¢ng-vuĆÆ 14:17.
MoƤt VaĆøi VaĆ”n ĆeĆ ĆöÓïc GiaĆ»i Ćaùp
(A Few Question Answered)
NeĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang Ʊoaùn phaĆÆt ngöÓøi ta baĆØng Ʊoùi keùm, luĆÆt loƤi, vaĆø ƱoƤng ƱaĆ”t, vaƤy chuùng ta coù sai khoĆ¢ng khi laĆø nhƶƵng ƱaĆÆi dieƤn cuĆ»a NgaĆøi giuùp ƱƓƵ vaĆø laĆøm nheĆÆ Ʊi nhƶƵng Ʊau khoĆ„ cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang Ʊoaùn phaĆÆt?
KhoĆ¢ng, tuyeƤt ƱoĆ”i khoĆ¢ng. Chuùng ta neĆ¢n bieĆ”t raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi yeĆ¢u thƶƓng moĆÆi ngöÓøi, keĆ„ caĆ» nhƶƵng ngöÓøi Ʊoaùn phaĆÆt. Coù theĆ„ döÓøng nhƶ laĆÆ tai ƱoĆ”i vÓùi chuùng toĆ¢i, söï Ʊoaùn xeùt cuĆ»a NgaĆøi baĆØng thieĆ¢n tai thöïc söï baĆøy toĆ» tƬnh yeĆ¢u cuĆ»a NgaĆøi. LaĆøm sao ƱieĆ u Ʊoù coù theĆ„ ñöÓïc? Qua söï khoĆ„ cöïc vaĆø khoù khaĆŖn maĆø thieĆ¢n tai gaĆ¢y ra, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi Ʊang caĆ»nh baùo nhƶƵng ngöÓøi NgaĆøi yeĆ¢u thƶƓng raĆØng NgaĆøi thaùnh khieĆ”t vaĆø Ʊoaùn phaĆÆt, vaĆø coù haƤu quaĆ» daĆønh cho toƤi loĆ£i. Ćöùc Chuùa TrÓøi cho pheùp söï Ʊau ñÓùn taĆÆm thÓøi ƱeĆ„ giuùp ngöÓøi ta böøng tƦnh ƱeĆ„ nhaƤn bieĆ”t nhu caĆ u cuĆ»a hoĆÆ caĆ n ĆaĆ”ng Cöùu RoĆ£i- ƱeĆ„ hoĆÆ coù theĆ„ thoaùt khoĆ»i hoĆ lƶƻa. Ćoù mÓùi laĆø tƬnh yeĆ¢u ƱĆch thöïc!
Bao laĆ¢u ngöÓøi ta vaĆ£n coĆøn Ʊang thƓƻ, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆ£n Ʊang baĆøy toĆ» cho hoĆÆ söï thƶƓng xoùt khoĆ¢ng Ʊaùng coù vaĆø coù thĆ“i gian daĆønh cho hoĆÆ aĆŖn naĆŖn. BƓƻi loĆøng thƶƓng xoùt vaĆø söï giuùp ƱƓƵ chuùng ta, chuùng ta coù theĆ„ bay toĆ» tƬnh yeĆ¢u cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi daĆønh cho moĆÆi ngöÓøi Ʊang traĆ»i qua cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a NgaĆøi, nhƶng ai coù theĆ„ ñöÓïc cöùu khoĆ»i cĆ“n thònh noƤ ñÓøi ñÓøi cuĆ»a NgaĆøi. ThieĆ¢n tai laĆø nhƶƵng cĆ“ hoƤi ƱeĆ„ truyeĆ n giaùo cho theĆ” giÓùi maĆø Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ cheĆ”t cho.
KhoĆ¢ng phaĆ»i truyeĆ n giaĆ»ng Phuùc AĆm cho ngöÓøi ta laĆø ƱieĆ u quan troĆÆng nhaĆ”t trong ñÓøi naĆ y sao? Khi chuùng ta caùi nhƬn ñÓøi ñÓøi, thƬ söï Ʊau ñÓùn cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi ƱaƵ gaĆ«p phaĆ»i thieĆ¢n tai khoĆ¢ng gƬ saùnh baĆØng vÓùi nhƶƵng söï Ʊau ñÓùn cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi seƵ bò neùm vaĆøo trong hoĆ lƶƻa.
ĆaĆ¢y laĆø söï thaƤt khi ngöÓøi ta Ʊang Ʊau ñÓùn thƬ ngöÓøi ta thöÓøng mƓƻ loĆøng hĆ“n cho Phuùc AĆm. Coù nhieĆ u vĆ duĆÆ trong Kinh-thaùnh veĆ hieƤn töÓïng naĆ y, töø söï aĆŖn naĆŖn cuĆ»a daĆ¢n Y-sĆ“-ra-eĆ¢n trong suoĆ”t thÓøi gian bò caùc quoĆ”c gia laĆ¢ng bang, ƱeĆ”n caĆ¢u chuyeƤn ngöÓøi con trai hoang ƱaĆøng cuĆ»a Chuùa GieĆ¢-su. Caùc CĆ“ ƱoĆ”c nhaĆ¢n neĆ¢n xem thieĆ¢n tai nhƶ laĆø nhƶƵng thÓøi ƱieĆ„m khi muĆøa gaĆ«t ƱaƵ chĆn vaĆøng.
Chuùng Ta HaƵy Noùi LeƵ ThaƤt (Letās Tell the Truth)
Nhƶng söù ƱieƤp cuĆ»a chuùng ta neĆ¢n nhƶ theĆ” naĆøo ƱoĆ”i vÓùi nhƶƵng ngöÓøi keĆ”t noĆ”i laĆÆi nhƶƵng maƵnh ñÓøi cuĆ»a hoĆÆ sau cĆ“n baƵo toĆ” hoaĆ«c ƱoƤng ƱaĆ”t? Chuùng ta seƵ traĆ» lÓøi nhƶ theĆ” naĆøo neĆ”u hoĆÆ hoĆ»i moƤt caĆ¢u hoĆ»i thaĆ n hoĆÆc cho hoaĆøn caĆ»nh khoù khaĆŖn cuĆ»a hoĆÆ? Chuùng ta haƵy thaĆønh thaƤt vÓùi nhƶƵng gƬ Kinh-thaùnh, vaĆø noùi cho ngöÓøi ta bieĆ”t raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø thaùnh khieĆ”t vaĆø toƤi loĆ£i cuĆ»a hoĆÆ gaùnh laĆ”y haƤu quaĆ». HaƵy cho hoĆÆ bieĆ”t raĆØng söï gaĆøo theùt dƶƵ doƤi cuĆ»a baƵo toĆ” chƦ laĆø moƤt vĆ duĆÆ maĆ£u nhoĆ» veĆ quyeĆ n naĆŖng maĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ToaĆøn NaĆŖng coù, vaĆø noĆ£i sÓï haƵi maĆø hoĆÆ ƱaƵ caĆ»m nhaƤn khi nhaĆø cuĆ»a hoĆÆ ƱaƵ rung leĆ¢n chaĆŗng saùnh ñöÓïc vÓùi noĆ£i kinh khieĆ”p seƵ naĆ©m baĆ©t hoĆÆ khi hoĆÆ bò neùm vaĆøo hoĆ»a nguĆÆc. VaĆø cho hoĆÆ bieĆ”t raĆØng cho duĆø taĆ”t caĆ» chuùng ta Ʊaùng bò neùn vaĆøo hoĆ»a nguĆÆc, thƬ Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaĆ y loĆøng thƶƓng xoùt ban cho chuùng ta thÓøi giÓø ƱeĆ„ aĆŖn naĆŖn vaĆø tin nhaƤn Chuùa GieĆ¢-su, NhÓø NgaĆøi maĆø chuùng ta coù theĆ„ ñöÓïc cöùu khoĆ»i cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi.
MoƤt soĆ” ngöÓøi hoĆ»i, “Nhƶng chuùng ta khoĆ¢ng neĆ¢n laĆøm cho ngöÓøi ta sÓï haƵi veĆ Ćöùc Chuùa TrÓøi, phaĆ»i khoĆ¢ng?ā CaĆ¢u traĆ» lÓøi ñöÓïc tƬm thaĆ”y trong Kinh-thaùnh: “Söï kĆnh sÓï Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va laĆø khƓƻi ƱaĆ u söï tri thöùc” (ChaĆ¢m-ngoĆ¢n 1:7). MaƵi cho ƱeĆ”n khi ngöÓøi ta kĆnh sÓï Chuùa, thƬ hoĆÆ khoĆ¢ng thöïc söï bieĆ”t gƬ.
Chuyeän Gì Xaûy Ra NeÔu NgöÓøi Ta Giaän Chuùa?
(What if People Become Angry with God?)
Nhƶng ngöÓøi khoĆ¢ng giaƤn Ćöùc Chuùa TrÓøi vƬ söï Ʊau ñÓùn cuĆ»a hoĆÆ sao? Coù leƵ hoĆÆ seƵ, nhƶng chuùng ta phaĆ»i dòu daĆøng giuùp hoĆÆ thaĆ”y söï kieĆ¢u ngaĆÆo cuĆ»a hoĆÆ. KhoĆ¢ng moƤt ai coù quyeĆ n phaĆøn naĆøn vÓùi Ćöùc Chuùa TrÓøi vƬ söï haĆønh xƶƻ cuĆ»a NgaĆøi vÓùi hoĆÆ, bƓƻi vƬ taĆ”t caĆ» chuùng ta ƱeĆ u Ʊaùng ƱaƵ bò neùn vaĆøo ñòa nguĆÆc töø laĆ¢u roĆ i. NgöÓøi Ʊaùng leƵ phaĆ»i ngÓïi khen NgaĆøi vƬ yeĆ¢u hoĆÆ quaù nhieĆ u ƱeĆ”n noĆ£i ƱaƵ caĆ»nh baùo hoĆÆ, thay vƬ ruĆ»a saĆ» Ćöùc Chuùa TrÓøi. Ćöùc Chuùa TrÓøi coù moĆ£i moƤt quyeĆ n boĆ» qua moĆÆi ngöÓøi, ƱeĆ„ hoĆÆ Ʊi theo nhƶƵng ñöÓøng loĆ”i Ćch kyĆ» cuĆ»a hoĆÆ ƱeĆ„ Ʊi ñòa nguĆÆc. Nhƶng Ćöùc Chuùa TrÓøi yeĆ¢u thƶƓng ngöÓøi ta vaĆø Ʊang keĆ¢u goĆÆi hoĆÆ moĆ£i ngaĆøy. NgaĆøi aĆ¢m thaĆ m keĆ¢u goĆÆi hoĆÆ qua söï troĆ„ hoa cuĆ»a caùc caĆ¢y taùo, caùc baĆøi ca lĆu lo cuĆ»a chim, söï huĆøng vó cuĆ»a nuùi non, vaĆø laĆ”p laùnh cuĆ»a voĆ¢ soĆ” vƬ sao. NgaĆøi keĆ¢u goĆÆi hoĆÆ qua lƶƓng taĆ¢m cuĆ»a hoĆÆ, qua thaĆ¢n theĆ„ cuĆ»a NgaĆøi laĆø HoƤi thaùnh, vaĆø qua Ćöùc Thaùnh Linh cuĆ»a NgaĆøi. Nhƶng hoĆÆ vaĆ£n boĆ» qua söï keĆ¢u goĆÆi cuĆ»a NgaĆøi.
TaĆ”t nhieĆ¢n khoĆ¢ng phaĆ»i yù Chuùa muoĆ”n moĆÆi ngöÓøi phaĆ»i chòu Ʊau ñÓùn, nhƶng khi hoĆÆ cöù tieĆ”p tuĆÆc phÓùt lÓø NgaĆøi, thƬ NgaĆøi yeĆ¢u hoĆÆ ƱuĆ» ƱeĆ„ duĆøng nhƶƵng bieƤn phaùp maĆÆnh meƵ hĆ“n ƱeĆ„ hoĆÆ chuù yù. BaƵo toĆ”, ƱoƤng ƱaĆ”t, luĆÆt loƤi vaĆø Ʊoùi keùm laĆø moƤt soĆ” trong nhƶƵng bieƤn phaùp maĆÆnh meƵ hĆ“n. Ćöùc Chuùa TrÓøi hy voĆÆng nhƶng tai ƶƓng nhƶ theĆ” seƵ haĆÆ söï kieĆ¢u ngaĆÆo cuĆ»a ngöÓøi ta xuoĆ”ng vaĆø Ʊem hoĆÆ choĆ£ nhaƤn bieĆ”t.
Ćöùc Chuùa TrÓøi Coù CoĆ¢ng BaĆØng KhoĆ¢ng
Trong Söï Phaùn Xeùt Cuûa Ngaøi?
(Is God Unfair in His Judgement?)
Khi chuùng ta nhƬn Ćöùc Chuùa TrÓøi vaĆø theĆ” giÓùi cuĆ»a chuùng ta theo caùi nhƬn cuĆ»a Kinh-thaùnh, vaƤy thƬ chuùng ta chƦ Ʊang nghó Ʊuùng maĆø thoĆ¢i. Caùi nhƬn theo Kinh-thaùnh laĆø taĆ”t caĆ» moĆÆi ngöÓøi ƱeĆ u Ʊaùng chòu cĆ“n thònh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, nhƶng vƬ NgaĆøi Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaĆ y loĆøng thƶƓng xoùt. Khi nhƶƵng ngöÓøi Ʊang Ʊau ñÓùn noùi hoĆÆ bò Ćöùc Chuùa TrÓøi hƬnh phaĆÆt naĆ«ng neĆ , thƬ chaĆ©c NgaĆøi phaĆ»i Ʊau buoĆ n. MoĆÆi ngöÓøi Ʊang nhaƤn laƵnh söï thƶƓng xoùt nhieĆ u hĆ“n ngöÓøi Ʊoù Ʊaùng nhaƤn laƵnh.
LieĆ¢n keĆ”t vÓùi chuĆ» ƱeĆ naĆ y, Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ coù laĆ n bƬnh luaƤn veĆ hai tai hoĆÆa ƱƶƓng thÓøi. Chuùng ta ƱoĆÆc trong Phuùc AĆm Luca:
CuƵng luùc aĆ”y, coù maĆ”y ngöÓøi Ɠƻ Ʊoù thuaƤt cho Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su nghe veĆ vieƤc Phi-laùt gieĆ”t maĆ”y ngöÓøi Ga-li-leĆ¢, laĆ”y huyeĆ”t troƤn loƤn vÓùi cuĆ»a leĆ£ hoĆÆ. Ćöùc Chuùa GieĆ¢-su caĆ”t tieĆ”ng Ʊaùp raĆØng: “Caùc ngƶƓi tƶƓƻng maĆ”y ngöÓøi Ʊoù vƬ chòu khoĆ”n naĆÆn döÓøng aĆ”y, coù toƤi loĆ£i troĆÆng hĆ“n moĆÆi ngöÓøi Ga-li-leĆ¢ khaùc sao? Ta noùi cuĆøng caùc ngƶƓi, khoĆ¢ng phaĆ»i; song neĆ”u caùc ngƶƓi chaĆŗng aĆŖn naĆŖn, thƬ heĆ”t thaĆ»y seƵ bò hƶ maĆ”t nhƶ vaƤy. Hay laĆø möÓøi taùm ngöÓøi bò thaùp Si-loĆ¢-eĆ¢ ngaƵ xuoĆ”ng ƱeĆø cheĆ”t kia, caùc ngƶƓi tƶƓƻng hoĆÆ coù toƤi loĆ£i troĆÆng hĆ“n moĆÆi keĆ» khaùc Ɠƻ thaĆønh GieĆ¢-ru-sa-lem sao? Ta noùi cuĆøng caùc ngƶƓi, khoĆ¢ng phaĆ»i; nhƶng neĆ”u caùc ngƶƓi chaĆŗng aĆŖn naĆŖn, thƬ heĆ”t thaĆ»y cuƵng seƵ bò hƶ maĆ”t nhƶ vaƤy” (Luca 13:1-5).
NhƶƵng Ga-li-leĆ¢ ƱaƵ cheĆ”t döÓùi tay Phi-laùt khoĆ¢ng theĆ„ noùi raĆØng, “Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ khoĆ¢ng ƱoĆ”i xƶƻ coĆ¢ng baĆØng vÓùi chuùng toĆ¢i baĆØng caùch khoĆ¢ng cöùu chuùng toĆ¢i thoaùt khoĆ»i Phi-laùt!ā KhoĆ¢ng, hoĆÆ ƱaƵ laĆø nhƶƵng toƤi nhaĆ¢n Ʊaùng cheĆ”t, vaĆø theo Chuùa GieĆ¢-su, thƬ nhƶƵng ngöÓøi Ga-li-leĆ¢ Ʊoù ƱaƵ ñöÓïc cöùu soĆ”ng seƵ sai laĆ m nhaĆ»y vaĆøo keĆ”t luaƤn raĆØng hoĆÆ Ćt toƤi hĆ“n nhƶƵng ngöÓøi laĆ¢n caƤn bò gieĆ”t cuĆ»a hoĆÆ. HoĆÆ ƱaƵ khoĆ¢ng tƬm kieĆ”m ñöÓïc aĆ¢n hueƤ lÓùn lao hĆ“n cuĆ»a Chuùa- hoĆÆ ƱaƵ ñöÓïc ban cho söï thƶƓng xoùt lÓùn lao hĆ“n.
Söù ƱieƤp cuĆ»a ĆaĆ”ng Christ ƱaƵ roƵ raĆøng: “TaĆ”t caĆ» caùc ngƶƓi ƱeĆ u coù toƤi. ToƤi loĆ£i coù haƤu quaĆ». BaĆ¢y giÓø chuùng ta coĆøn Ʊang soĆ”ng bƓƻi söï nhaĆ¢n töø cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. VaƤy haƵy aĆŖn naĆŖn tröÓùc khi cuƵng quaù treĆ„ cho baĆÆn”.
Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ keĆ”t luaƤn lÓøi bƬnh luaƤn cuĆ»a NgaĆøi baĆØng nguĆÆ ngoĆ¢n veĆ söï thƶƓng xoùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi:
NgaĆøi laĆÆi phaùn thĆ duĆÆ naĆ y: NgöÓøi kia coù moƤt caĆ¢y vaĆ» troĆ ng trong vöÓøn nho mƬnh, ƱeĆ”n haùi traùi maĆø khoĆ¢ng thaĆ”y; beĆøn noùi cuĆøng keĆ» troĆ ng nho raĆØng: KƬa ƱaƵ ba naĆŖm nay ta ƱeĆ”n haùi traùi nĆ“i caĆ¢y vaĆ» naĆ y maĆø khoĆ¢ng thaĆ”y: HaƵy ƱoĆ”n noù Ʊi; cÓù sao noù choaùn ƱaĆ”t voĆ¢ Ćch? KeĆ» troĆ ng nho raĆØng: Thƶa chuùa, xin ƱeĆ„ laĆÆi naĆŖm naĆ y nƶƵa, toĆ¢i seƵ ƱaĆøo ƱaĆ”t xung quanh noù roĆ i ƱoĆ„ phaĆ¢n vaĆøo. Coù leƵ veĆ sau noù seƵ ra traùi; baĆØng khoĆ¢ng, chuùa seƵ ƱoĆ”n (Luca 13:6-9).
TaĆÆi ƱaĆ¢y söï coĆ¢ng bƬnh vaĆø loĆøng thƶƓng xoùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi ñöÓïc minh hoĆÆa roƵ. Söï coĆ¢ng bƬnh cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi keĆ¢u gaĆøo, “haƵy ƱoĆ”n caĆ¢y voĆ¢ Ćch Ʊoù Ʊi!ā Nhƶng loĆønh thƶƓng xoùt cuĆ»a NgaĆøi naĆøi xin, “KhoĆ¢ng, xin cho noù theĆ¢m thÓøi gian seƵ ra traùi”. MoĆ£i moƤt ngöÓøi khoĆ¢ng coù ĆaĆ”ng Christ gioĆ”ng nhƶ caùi caĆ¢y Ʊoù.
Chuùng Ta Coù TheÄ QuÓû Baõo ToÔ Vaø Luït Loäi Khoâng?
(Can We Rebuke Hurricans and Floods?)
Moät caâu hoûi cuoÔi cuøng veà thieân tai: Coù ñuùng khoâng neÔu chuùng ta coù ñuû ñöùc tin, chuùng ta coù theÄ quÓû vaø ngaên chaên caùc thieân tai khoâng xaûy ra khoâng?
Coù ñöùc tin coù nghóa laĆø yù muoĆ”n ñöÓïc baĆøy toĆ» cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi. VƬ vaƤy, ñöùc tin phaĆ»i ñöÓïc döïa treĆ¢n chĆnh LÓøi Ćöùc Chuùa TrÓøi hoaĆ«c laĆø khoĆ¢ng phaĆ»i laĆø ñöùc tin gƬ caĆ», nhƶng Ʊuùng hĆ“n Ʊoù laĆø hy voĆÆng hoaĆ«c söï giaĆ» ñònh maĆø thoĆ¢i. KhoĆ¢ng coù choĆ£ naĆøo trong Kinh-thaùnh chƦ cho thaĆ”y Ćöùc Chuùa TrÓøi höùa vÓùi chuùng ta raĆØng chuùng ta coù theĆ„ quƓƻ hoaĆ«c laĆøm yeĆ¢n baƵo toĆ”, vaĆø vƬ vaƤy moƤt ngöÓøi khoĆ¢ng coù caùch naĆøo coù theĆ„ coù ñöùc tin laĆøm gioĆ”ng nhƶ vaƤy (ngoaĆÆi tröø moƤt mƬnh Ćöùc Chuùa TrÓøi coù quyeĆ n naĆŖng toĆ”i cao ban cho ngöÓøi Ʊoù ñöùc tin).
HaƵy cho toĆ¢i giaĆ»i thĆch theĆ¢m. chƦ coù caùch duy nhaĆ”t ngöÓøi ta coù theĆ„ coù ñöùc tin ƱeĆ„ quƓƻ baƵo toĆ” laĆø neĆ”u ngöÓøi Ʊoù bieĆ”t chaĆ©n Ćöùc Chuùa TrÓøi khoĆ¢ng muoĆ”n cĆ“n baƵo Ʊoù taĆ”n coĆ¢ng vaĆøo moƤt vuĆøng naĆøo Ʊoù. Nhƶ chuùng ta ƱaƵ hoĆÆc bieĆ”t töø Kinh-thaùnh, Ćöùc Chuùa TrÓøi laĆø ĆaĆ”ng teĆ„ trò gioù baƵo vaĆø do vaƤy NgaĆøi chòu traùch nhieƤm veĆ vieƤc baƵo toĆ”. VƬ vaƤy, seƵ khoĆ¢ng theĆ„ ñöÓïc cho moƤt ngöÓøi naĆøo coù ñöùc tin tin caƤy raĆØng NgöÓøi Ʊoù ƱaƵ coù theĆ„ ngaĆŖn chaĆ«n baƵo toĆ” khi chĆnh Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ chƦ ñònh söï xaĆ»y ra cuĆ»a baƵo toĆ”! NgoaĆÆi tröø duy nhaĆ”t ƱoĆ”i vÓùi ƱieĆ u naĆ y seƵ laĆø neĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ƱoĆ„i yù veĆ cĆ“n baƵo maĆø NgaĆøi ƱaƵ khieĆ”n noĆ„i leĆ¢n Ʊoù ƱeĆ„ Ʊaùp lÓøi caĆ u nguyeƤn cuĆ»a ai Ʊoù xin NgaĆøi thƶƓng xoùt, hoaĆ«c Ʊaùp laĆÆi söï aĆŖn naĆŖn cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi NgaĆøi saĆ©p Ʊoaùn phaĆÆt (caĆ¢u chuyeƤn cuĆ»a thaĆønh Ni-ni-ve trong thÓøi GioĆ¢-na ƱeĆ”n taĆ¢m trĆ nhƶ moƤt vĆ duĆÆ). Song cho duĆø Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ƱoĆ„i yù, thƬ vaĆ£n khoĆ¢ng coù ngöÓøi naĆøo ƱaƵ coù theĆ„ coù ñöùc tin ƱeĆ„ quƓƻ baƵo vaĆø laĆøm yeĆ¢n baƵo toĆ” neĆ”u ngöÓøi Ʊoù ƱaƵ khoĆ¢ng bieĆ”t Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ƱoĆ„i yù vaĆø cuƵng bieĆ”t raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ muoĆ”n ngöÓøi Ʊoù quƓƻ baƵo vaĆø laĆøm yeĆ¢n baƵo toĆ”.
ChƦ coù moƤt ngöÓøi duy nhaĆ”t ƱaƵ töøng quƓƻ vaĆø laĆøm yeĆ¢n baƵo toĆ” Ʊoù laĆø Chuùa GieĆ¢-su. ChƦ moƤt caùch duy nhaĆ”t maĆø ai Ʊoù trong chuùng ta coù theĆ„ laĆøm ñöÓïc ƱieĆ u Ʊoù laĆø neĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ ban cho chuùng ta “aĆ¢n töù ñöùc tin,” (hoaĆ«c aĆ¢n töù “ñöùc tin ƱaĆ«c bieƤtā vƬ thƦnh thoaĆ»ng ñöÓïc goĆÆi nhƶ vaƤy), moƤt trong chĆn aĆ¢n töù Thaùnh Linh trong I CoĆ¢r 12:7-11. Khi coù taĆ”t caĆ» caùc aĆ¢n töù Thaùnh Linh, thƬ aĆ¢n töù ñöùc tin vaƤn haĆønh khoĆ¢ng theo ƱieĆ u chuùng ta muoĆ”n, nhƶng theo ƱieĆ u Ćöùc Thaùnh Linh muoĆ”n (I CoĆ¢r 12:11). VƬ vaƤy, neĆ”u Ćöùc Chuùa TrÓøi ban cho baĆÆn ñöùc tin ƱaĆ«c bieƤt ƱeĆ„ quƓƻ cĆ“n baƵo saĆ©p ƱeĆ”n, thƬ baĆÆn ñöøng neĆ¢n chaĆ n chöø Ɠƻ Ʊoù, bƓƻi ñöùc tin böÓùc ra haĆønh ƱoƤng. BaĆÆn neĆ¢n baĆ©t ƱaĆ u baĆØng caùch naĆ y! ToĆ¢i cuƵng xin ƱeĆ nghò raĆØng baĆÆn caĆ u nguyeƤn söï baĆ»o veƤ cuĆ»a Chuùa vaĆø xin NgaĆøi cöùu maĆÆng cuĆ»a hoĆÆ ƱeĆ„ hoĆÆ coù theĆ¢m thÓøi giÓø ƱeĆ„ aĆŖn naĆŖn.
ĆeĆ„ yù thaĆ”y khi Phao-loĆ¢ treĆ¢n taĆøu ƱeĆ”n LamaƵ bò nhƶƵng cĆ“n loĆ”c xoùa y vuĆøi daƤp trong hai tuaĆ n, oĆ¢ng khoĆ¢ng laĆøm yeĆ¢n baƵo toĆ” baĆØng caùch quƓƻ noù (CoĆ¢ng-vuĆÆ 27:14-44). Lyù do oĆ¢ng ƱaƵ khoĆ¢ng laĆøm ƱieĆ u naĆ y laĆø vƬ oĆ¢ng ƱaƵ khoĆ¢ng theĆ„ laĆøm ñöÓïc. CuƵng chuù yù thaĆ”y raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ thƶƓng xoùt moĆÆi ngöÓøi treĆ¢n thuyeĆ n, taĆ”t caĆ» 276 ngöÓøi trong soĆ” hoĆÆ ñöÓïc cöùu soĆ”ng khi chƬm taĆøu (CoĆ¢ng-vuĆÆ 27:24,34,44). ToĆ¢i nghó raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ thƶƓng xoùt hoĆÆ vƬ Phao-loĆ¢ ƱaƵ caĆ u nguyeƤn Ćöùc Chuùa TrÓøi thƶƓng xoùt hoĆÆ.
[1] Hai söï kieƤn coù theĆ„ Ʊƶa ra ƱeĆ„ baùc boĆ» ñöÓïc traĆ» lÓøi: (1) Saùch Giu-Ʊe ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n söï giaĆønh xaùc cuĆ»a MoƤi-se giƶƵa thieĆ¢n söù Mi-chen vaĆø Satan, nhƶ khoĆ¢ng ƱeĆ caƤp ƱeĆ”n nhƶ laĆø moƤt traƤn chieĆ”n thaƤt söï. ThaƤt söï, Giu-Ʊe cho chuùng ta bieĆ”t raĆØng thieĆ¢n söù trƶƓƻng Mi-chen ƱaƵ ākhoĆ¢ng daùm laĆ”y lÓøi nhieĆ”c nhoùc maĆø Ʊoaùn phaĆÆt Satan, nhƶng chƦ noùi raĆØng, āCaĆ u Chuùa phaĆÆt ngƶƓiāā (Giu-Ʊe 1:9). (2) Khi EĆ-li-seĆ¢ vaĆø ƱaĆ y tÓù cuĆ»a oĆ¢ng bò quaĆ¢n Si-ry bao vaĆ¢y Ɠƻ thaĆønh ĆoĆ¢-than, EĆ-li-seĆ¢ ƱaƵ caĆ u nguyeƤn Ćöùc chuùa TrÓøi mƓƻ maĆ©t cho ƱaĆ y tÓù cuĆ»a oĆ¢ng (2 Sƶƻ-kyù 6:15-17). KeĆ”t quaĆ», ƱaĆ y tÓù cuĆ»a oĆ¢ng ƱaƵ thaĆ”y āngöïa vaĆø xe ngöïa lƶƻaā maĆø chuùng ta cho raĆØng nhƶƵng xe vaĆø ngöïa Ʊoù ñöÓïc quaĆ¢n ƱoƤi thieĆ¢n söù cƶƓƵi vaĆø ngoĆ i treĆ¢n Ʊoù Ɠƻ trong lónh vöïc thuoƤc linh. Tuy nhieĆ¢n, ƱieĆ u naĆ y ƱaƵ khoĆ¢ng chƦ cho thaĆ”y raĆØng caùc thieĆ”n söù naĆ y ƱaƵ hoaĆ«c saĆ©p sƶƻa tham gia vaĆøo cuoƤc chieĆ”n vÓùi caùc thieĆ¢n söù cuĆ»a ma quyĆ». Caùc thieĆ¢n söù thƦnh thoaĆ»ng ñöÓïc Ćöùc Chuùa TrÓøi duĆøng vaĆøo vieƤc thöïc thƬ cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a NgaĆøi choĆ”ng laĆÆi loaĆøi ngöÓøi gian aùc, chaĆŗng haĆÆn moƤt thieĆ¢n söù gieĆ”t 185,000 quaĆ¢n lĆnh Si-ry ñöÓïc ghi trong 2 Sƶƻ-kyù 19:35.
[2] Ma-thi-Ć“ 1:20; 2:13, 19; 4:11; Luca 1:11-20, 26-38.
[3] ToaĆøn boƤ ƱoaĆÆn Kinh-thaùnh cuƵng chöùng minh raĆØng Gioùp ƱaƵ khoĆ¢ng āmƓƻ cƶƻa cho Satan vƬ söï sÓï haƵi cuĆ»a oĆ¢ngā caĆ¢u chuyeƤn hoang ñöÓøng do moƤt soĆ” ngöÓøi tin theo. Ćöùc GieĆ¢-hoĆ¢-va laĆÆi phaùn hoĆ»i Sa-tan trong 2:3 raĆØng: NgƶƓi coù nhƬn thaĆ”y Gioùp, toĆ¢i tÓù cuĆ»a ta chaĆŖng? TreĆ¢n ƱaĆ”t chaĆŗng coù ai gioĆ”ng nhƶ ngöÓøi, voĆ”n troĆÆn veĆÆn vaĆø ngay thaĆŗng, kĆnh sÓï Ćöùc Chuùa TrÓøi, vaĆø laùnh khoĆ»i ƱieĆ u aùc; laĆÆi ngöÓøi beĆ n ƱoĆ£ trong söï hoaĆøn toaĆøn mƬnh, maĆ«c daĆ u ngƶƓi coù giuĆÆc ta phaù huĆ»y ngöÓøi voĆ¢ cÓù. ToĆ¢i ƱaƵ baĆøn thaĆ»o ƱieĆ u naĆ y chi tieĆ”t trong cuoĆ”n saùch, NhƶƵng BaĆøi Thi TraĆ©c NghieƤm cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi, trg.175-181, cuƵng coù theĆ„ vaĆøo website baĆØng TieĆ”ng Anh cuĆ»a chuùng toĆ¢i www.shepherdserve.org).
[4] I CoĆ¢r 10:13, cho thaĆ”y Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ giÓùi haĆÆn söï caùm doĆ£ cuĆ»a chuùng ta, ƱieĆ¢u naĆ y cho thaĆ”y raĆØng NgaĆøi cuƵng giÓùi haĆÆn keĆ» caùm doĆ£.
[5] ĆieĆ u naĆ y coù nghóa laĆø chuùng ta khoĆ¢ng neĆ¢n caĆ u nguyeƤn cho nhƶƵng ngöÓøi laƵnh ƱaĆÆo chĆnh phuĆ», hoaĆ«c khoĆ¢ng Ʊi baĆ u cƶƻ, bieĆ”t raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi daĆ”y leĆ¢n nhƶƵng ngöÓøi naĆøo NgaĆøi muoĆ”n cai trò treĆ¢n chuùng ta phaĆ»i khoĆ¢ng? KhoĆ¢ng, trong moƤt cheĆ” ƱoƤ daĆ¢n chuĆ», cĆ“n thaĆÆnh noƤ cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi ñöÓïc gaĆ©n lieĆ n caùch thöïc theĆ”. Chuùng ta coù ñöÓïc ngöÓøi chuùng ta boĆ» phieĆ”u, vaĆø nhƶƵng keĆ» aùc thöÓøng thöÓøng boĆ» phieĆ”u cho nhƶƵng keĆ» aùc khaùc. VƬ lyù do naĆ y, ngöÓøi coĆ¢ng bƬnh neĆ¢n boĆ» phieĆ”u cuĆ»a hoĆÆ. NgoaĆøi ra, caĆ» Kinh-thaùnh TaĆ¢n Cöïu-öÓùc, chuùng ta ñöÓïc daĆÆy doĆ£ phaĆ»i caĆ u nguyeƤn cho nhƶƵng ngöÓøi laƵnh ƱaĆÆo chĆnh phuĆ» cuĆ»a chuùng ta (GieĆ¢-reĆ¢-mi 29:7; I Ti-moĆ¢-theĆ¢ 2:1-4), ƱieĆ u Ʊoù chƦ cho thaĆ”y chuùng ta coù theĆ„ aĆ»nh hƶƓƻng Ćöùc Chuùa TrÓøi khi NgaĆøi quyeĆ”t ñònh ai laĆø ngöÓøi NgaĆøi seƵ ƱaĆ«t ƱeĆ„ vaĆøo chöùc vuĆÆ. VƬ söï phaùn xeùt cuĆ»a Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱoĆ¢i luùc ƱeĆ”n döÓùi hƬnh thöùc cuĆ»a nhƶƵng ngöÓøi laƵnh ƱaĆÆo chĆnh phuĆ» ƱoƤc aùc, vaĆø vƬ phaĆ n lÓùn caùc nöÓùc cuƵng quaù xöùng Ʊaùng vÓùi söï Ʊoaùn phaĆÆt Ʊoù, chuùng ta coù theĆ„ caĆ¢u xin vaĆø nhaƤn ñöÓïc moƤt Ćt söï thƶƓng xoùt cuĆ»a NgaĆøi, ƱeĆ„ ƱaĆ”t nöÓùc cuĆ»a chuùng ta khoĆ¢ng bò Ʊoaùn phaĆÆt moĆÆi ƱieĆ u nhƶ ƱaĆ”t nöÓùc mƬnh xöùng Ʊaùng vÓùi ƱieĆ u Ʊoù.
[6] Caùc caĆ¢u Kinh-thaùnh khaùc chöùng minh raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi teĆ„ trò soùng gioù trong: Saùng 8:11; XuaĆ”t 10:13,19; 14:21; 15:10; DaĆ¢n 11:31; Thi-thieĆ¢n 48:7; 78:76; 135:7; 147:18; 148:8; EĆ-sai 11:15; 27:8; GieĆ¢-reĆ¢-mi 10:13; 51:16; EĆ-xeĆ¢-chi-eĆ¢n 13:11,13; A-moĆ”t 4:9,13; GioĆ¢-na 4:8; A-gheĆ¢ 2:17. PhaĆ n lÓùn, Ćöùc Chuùa TrÓøi ƱaƵ duĆøng gioù nhƶ laĆø phƶƓng tieƤn Ʊoaùn xeùt.
[7] NhƶƵng caĆ¢u Kinh-thaùnh tham khaĆ»o theĆ¢m veĆ vieƤc Ćöùc Chuùa TrÓøi gaĆ¢y ra Ʊoùi keùm, PhuĆÆc-truyeĆ n 32:23-24; 2 Sa-mu-eĆ¢n 21:1; 24:12-13; 2 Caùc-vua 8:1; Thi-thieĆ¢n 105:16; EĆ-sai 14:30; GieĆ¢reĆ¢mi 14: 12,15-16; 16:3-4: 24:10; 27:8; 34:17; 44:12-13; EĆ-xeĆ¢-chi-eĆ¢n 5:12,16-17; 6:12; 12:16; 14:21; 36:29; KhaĆ»i-huyeĆ n 6:8; 18:8). ChĆnh Chuùa GieĆ¢-su ƱaƵ noùi raĆØng Ćöùc Chuùa TrÓøi ālaĆøm mƶa cho ngöÓøi coĆ¢ng bƬnh vaĆø keĆ» gian aùcā (Ma-thi-Ć“ 5:45). Ćöùc Chuùa TrÓøi kieĆ„m soaùt mƶa.