YEHEZKIEL
Kata Pengantar
Nabi Yehezkiel hidup dalam buangan di Babel sebelum dan sesudah kejatuhan Yerusalem pada tahun 586 Sebelum Masihi. Perkhabarannya ditujukan kepada orang buangan di Babilonia dan orang yang tinggal di Yerusalem. Kitab Yehezkiel mempunyai enam bahagian utama: 1) Allah memanggil Yehezkiel menjadi nabi. 2) Amaran kepada umat Israel bahawa Allah akan menghakimi mereka, dan bahawa Yerusalem akan jatuh dan runtuh. 3) Perkhabaran daripada Tuhan bahawa Dia akan menghakimi bangsa-bangsa yang menindas dan menyesatkan umat-Nya. 4) Penghiburan bagi umat Israel selepas kejatuhan Yerusalem, dan janji tentang masa hadapan yang lebih gemilang. 5) Nubuat tentang hukuman terhadap Gog. 6) Gambaran Yehezkiel tentang pemulihan Rumah TUHAN dan bangsa Israel.
Yehezkiel seorang yang teguh iman serta mempunyai daya khayalan yang kuat. Kebanyakan perkhabarannya diterima melalui penglihatan, dan dinyatakannya dengan perbuatan yang merupakan lambang yang jelas bagi bangsa Israel. Yehezkiel sentiasa menitikberatkan perlunya pembaharuan hati dan jiwa serta tanggungjawab setiap orang terhadap dosanya sendiri. Dia juga menyatakan harapannya bagi pembaharuan hidup bangsa Israel. Sebagai imam dan nabi, Yehezkiel memberikan perhatian khusus kepada Rumah TUHAN dan pentingnya hidup menurut kehendak Tuhan.
Kandungan
Yehezkiel Dipanggil Menjadi Nabi 1.1—3.27
Perkhabaran tentang Hukuman bagi Yerusalem 4.1—24.27
Penghakiman Allah terhadap Bangsa-Bangsa 25.1—32.32
Janji Allah kepada Umat-Nya 33.1—37.28
Nubuat tentang Hukuman terhadap Gog 38.1—39.29
Penglihatan tentang Rumah TUHAN dan Negeri Israel pada Masa Depan 40.1—48.35
YEHEZKIEL MENDAPAT PENGLIHATAN PERTAMA TENTANG ALLAH
(1.1—7.27)
Takhta Allah
1
1 Pada hari kelima bulan keempat dalam tahun ketiga puluh,a aku, Imam Yehezkiel anak Busi, berada di tepi Sungai Kebar di Babilonia bersama-sama orang buangan Yahudi. Ketika itu langit terbuka dan aku mendapat suatu penglihatan tentang Allah. + (
2 Hal itu berlaku lima tahun selepas Raja Yoyakhin dibuang negeri.) +
3 Di negeri Babilonia, di tepi Sungai Kebar, aku mendengar TUHAN berfirman kepadaku, dan aku merasa kuasa-Nya.
4 Aku menengadah dan melihat angin ribut datang dari utara. Kilat sambar-menyambar dari awan yang amat besar, dan langit di sekelilingnya terang-benderang. Ketika kilat itu sambar-menyambar, terlihat sesuatu yang bersinar-sinar seperti gangsa.
5 Di tengah-tengah angin ribut itu aku nampak juga empat kerub,b+
6 tetapi setiap makhluk mempunyai empat muka dan empat sayap.
7 Kaki makhluk itu lurus, berkuku seperti kuku anak lembu dan bersinar-sinar seperti gangsa yang digilap.
8 Selain empat muka dan empat sayap itu, setiap makhluk mempunyai empat tangan yang seperti tangan manusia, satu tangan di bawah setiap sayap.
9 Dua sayap daripada setiap makhluk itu terkembang dan hujungnya bersentuhan dengan sayap makhluk yang lain sehingga keempat-empat makhluk itu membentuk segi empat. Apabila bergerak, makhluk-makhluk itu bergerak lurus ke hadapan tanpa memusingkan badan.
10 Setiap makhluk itu mempunyai empat muka yang berlainan: muka manusia di bahagian hadapan, muka singa di sebelah kanan, muka lembu di sebelah kiri, dan muka helang di bahagian belakang. +
11 Dua sayapc daripada setiap makhluk itu terbentang tinggi sehingga menyentuh hujung sayap makhluk yang di sebelahnya. Dua sayap lain terlipat menutupi badan setiap makhluk.
12 Setiap makhluk menghadap empat arah agar dapat menuju ke arah mana sahaja menurut kehendak makhluk-makhluk tanpa memusingkan badan.
13 Antarad makhluk itu terdapat sesuatu yang berupa suluh yang bernyala. Suluh itu sentiasa bergerak. Apinya menyala dan memancarkan kilat. +
14 Makhluk-makhluk itu terbang berulang-alik secepat kilat.
15 Sedang aku melihat empat makhluk itu, aku nampak pula empat buah roda di atas tanah, sebuah roda di samping setiap makhluk.e +
16 Keempat-empat roda itu sama rupanya dan berkilauan seperti batu permata, dan setiap roda mempunyai sebuah roda lain yang melintang di tengah-tengahnya.
17 Dengan demikian keempat-empat roda itu dapat bergerak ke empat arah.
18 Bingkai roda penuh dengan mata. +
19 Apabila makhluk-makhluk itu bergerak, roda pun ikut bergerak. Jika makhluk-makhluk itu naik ke udara, roda pun ikut sama.
20 Makhluk-makhluk itu pergi ke mana sahaja menurut kehendak makhluk-makhluk, dan roda selalu ikut kerana dikuasai oleh makhluk-makhluk itu.
21 Oleh itu setiap kali makhluk-makhluk itu bergerak atau berhenti atau naik ke udara, roda pun ikut sama.
22 Di atas kepala makhluk-makhluk itu, ada sesuatu yang rupanya seperti kubah yang dibuat daripada kristal yang berkilau-kilauan. +
23 Di bawah kubah itu makhluk-makhluk itu berdiri, sambil merentangkan dua sayap ke arah makhluk yang di sebelahnya, sedangkan dua sayap lagi menutupi badan.
24 Apabila makhluk-makhluk itu terbang, aku mendengar bunyi kepakan sayap. Bunyi itu seperti deru air terjun, seperti derap langkah pasukan tentera yang besar, dan seperti suara Allah Yang Maha Kuasa. Makhluk-makhluk itu melipat sayap apabila berhenti terbang, +
25 tetapi bunyi masih kedengaran dari kubah yang di atas kepala makhluk-makhluk itu.
26 Di atas kubah itu pula ada sesuatu yang kelihatan seperti takhta yang dibuat daripada batu nilam. Sesuatu yang seperti manusia duduk di atas takhta itu. +
27 Dari pinggangnya ke atas kelihatan bersinar-sinar seperti gangsa di tengah nyala api, dan dari pinggangnya ke bawah kelihatan seperti api. Sinaran itu terang-benderang +
28 dengan warna-warna pelangi. Cahaya berkilauan itu menunjukkan hadirat TUHAN.
a 1:1 tahun ketiga puluh: Tidak jelas tahun apa yang dimaksud.
+ 1:1 Why 19.11
+ 1:2 2 Raj 24.10-16; 2 Taw 36.9-10
b 1:5 kerub: Golongan malaikat yang digambarkan sebagai makhluk bersayap, lambang daripada keagungan Allah dan hadirat-Nya.* iaitu makhluk yang menyerupai manusia,
+ 1:5 Why 4.6
+ 1:10 Yeh 10.14; Why 4.7
c 1:11 Beberapa buah terjemahan kuno: dua sayap; Naskhah Ibrani: Muka makhluk, sayap makhluk.
d 1:13 Beberapa buah terjemahan kuno: Antara; Naskhah Ibrani: Dan apa yang mirip.
+ 1:13 Why 4.5
e 1:15 Beberapa buah terjemahan kuno: setiap makhluk; Naskhah Ibrani: muka makhluk.
+ 1:15 Yeh 10.9-13
+ 1:18 Why 4.8
+ 1:22 Why 4.6
+ 1:24 Why 1.15, 19.6
+ 1:26 Yeh 10.1; Why 4.2-3
+ 1:27 Yeh 8.2