انجیل متّی
معرّفی کتاب
انجیل متّی بشارت می‌دهد كه عیسی نجات‌دهندهٔ موعودی است كه خدا به وسیلهٔ او به تمام وعده‌های خود در عهد عتیق وفا نموده و آنها را به عمل آورده است. این بشارت، فقط برای قوم یهود نیست، بلكه برای تمام مردم دنیاست.
متّی با دقّت خاصّی انجیل خود را با تولّد عیسی مسیح شروع می‌كند و با تعمید و آزمایشهای او ادامه می‌دهد. سپس به موعظه‌ها و تعالیم و معجزات او در نواحی جلیل می‌پردازد. سپس وقایع مسافرتهای مسیح از جلیل به اورشلیم و در آخر، واقعهٔ هفتهٔ آخر مسیح و مصلوب شدن و قیام او از مردگان را شرح می‌دهد. این انجیل عیسی را معلّم بزرگی معرّفی می‌كند كه می‌تواند قوانین خدا را تشریح و تفسیر نماید و دربارهٔ ملكوت خدا تعلیم دهد.
متّی تعالیم عیسی مسیح را در این انجیل به پنج قسمت تقسیم می‌کند:
1- موعظهٔ سر كوه كه شامل شخصیّت، وظایف، امتیازات و سرنوشت شهروندان پادشاهی آسمان می‌باشد (فصلهای 5-7)
2- دستورات به دوازده شاگرد دربارهٔ مأموریت آنان (فصل 10)
3- مثلها دربارهٔ ملكوت خدا (فصل 13)
4- تعالیم دربارهٔ شاگرد بودن (فصل 18)
5- دربارهٔ پایان زمان حاضر و آمدن ملكوت خدا (فصلهای 24 و 25)
تقسیم‌بندی كتاب
شجره‌نامه و تولّد عیسی مسیح 1:1-23:2
رسالت یحیای تعمید‌دهنده 1:3-12
تعمید و آزمایشهای عیسی 13:3-11:4
خدمات عمومی عیسی در جلیل 12:4-35:18
از جلیل تا اورشلیم 1:19-34:20
هفتهٔ آخر در اورشلیم و اطراف آن 1:21-66:27
رستاخیز و ظهور عیسی 1:28-20
شجره‌نامهٔ عیسی مسیح
(لوقا 23:3-38)
1
1 شجره‌نامهٔ عیسی مسیح، پسر داوود، پسر ابراهیم:
2 ابراهیم پدر اسحاق بود و اسحاق پدر یعقوب و یعقوب پدر یهودا و برادران او بود
3 و یهودا پدر فارَص و زارَح (از تامار) و فارص پدر حَصرون و حَصرون پدر اَرام
4 و اَرام پدر عمیناداب و عمیناداب پدر نَحشون و نَحشون پدر شَلمون
5 و شلمون پدر بوعَز (از راحاب) و بوعَز پدر عوبید (از روت) و عوبید پدر یَسی
6 و یَسی پدر داوود پادشاه بود.
داوود پدر سلیمان بود (از همسر اوریا)
7 و سلیمان پدر رَحُبعام و رَحبعام پدر اَبیا و اَبیا پدر آسا
8 و آسا پدر یَهوشافاط و یَهوشافاط پدر یورام و یورام پدر عُزیا
9 و عُزیا پدر یوتام و یوتام پدر آحاز و آحاز پدر حزقیا
10 و حزقیا پدر منسی و منسی پدر آمون و آمون پدر یوشیاه بود
11 و یوشیاه پدر یَکُنیا و برادران او بود. در این زمان یهودیان به بابل تبعید شدند.
12 پس از تبعید یهودیان به بابل، یكُنیا پدر شالتیئیل شد و شالتیئیل پدر زروبابل
13 و زروبابل پدر ابیهود و ابیهود پدر ایلیاقیم و ایلیاقیم پدر عازور
14 و عازور پدر صادوق و صادوق پدر یاكین و یاكین پدر ایلیهود
15 و ایلیهود پدر العازار و العازار پدر مَتان و مَتان پدر یعقوب
16 و یعقوب پدر یوسف شوهر مریم بود و مریم عیسی ملقّب به مسیح را به دنیا آورد.
17 به این ترتیب از ابراهیم تا داوود چهارده نسل، و از داوود تا تبعید یهودیان به بابِل چهارده نسل و از زمان تبعید تا مسیح چهارده نسل است.
تولّد عیسی
(لوقا 1:2-7)
18 تولّد عیسی مسیح چنین بود: مریم مادر او كه به عقد یوسف درآمده بود، قبل از آنكه به خانهٔ شوهر برود به وسیلهٔ روح‌القدس آبستن شد.
19 یوسف كه مرد نیكوكاری بود و نمی‌خواست مریم را در پیش مردم رسوا كند، تصمیم گرفت مخفیانه از او جدا شود.
20 یوسف هنوز در این فكر بود، كه فرشتهٔ خداوند در خواب به او ظاهر شد و گفت: «ای یوسف پسر داوود، از بردن مریم به خانهٔ خود نترس. زیرا آنچه در رحم اوست از روح‌القدس است.
21 او پسری به دنیا خواهد آورد و تو او را عیسی خواهی نامید؛ زیرا او قوم خود را از گناهانشان رهایی خواهد داد.»
22 این‌همه واقع شد تا آنچه خداوند به وسیلهٔ نبی اعلام فرموده بود به انجام برسد:
23 «باکره‌ای آبستن شده، پسری خواهد زایید كه
عمانوئیل -یعنی خدا با ما- خوانده خواهد شد.»
24 یوسف از خواب بیدار شد و طبق دستور فرشتهٔ خداوند عمل نمود و مریم را به خانهٔ خود آورد.
25 امّا تا زمانی‌که مریم پسر خود را به دنیا نیاورد، با او همبستر نشد و كودک را عیسی نام نهاد.