7
「人生艱難,如同雇工勞苦度日;
象奴隸渴望日暮,
象雇工期待工資,
我注定要困苦度日,夜夜悲愁。
每當我躺下的時候,
總是在想︰『什麼時候才是我的出頭之日?』
然而黑夜漫漫,
我轉側難眠,直到天明。
我蛆蟲滿身,蓬頭垢面,皮膚潰爛,膿水遍體。
我的歲月如梭飛逝,
我的生命終結於無望之中。
上帝啊,
求你記得我的存在只不過如一陣微風掠過,
我再也見不到幸福和喜樂。
你將再也見不到我;
你要找尋我時,我已不復存在。
象流雲消散,
死去的人再也不能復生,
10 他不能重返家室,他的故土也不再記得他。
11 因此,我不能再沉默!
我要傾吐我心靈的悲愁,
我要陳述我內心的苦悶。
12 上帝啊,你為什麼要時刻監視我?
難道我是雅姆* 雅姆、坦獰︰ 音譯。英文譯為「亞木」、「塔寧」。中文意為「海」、「海怪」,是迦南人宗教中的兩個神的名字。這兩個神製造混亂以毀滅生命的法力最為有名,在迦南神話中,大神巴力打敗了海神和海怪,恢復了生物的秩序。
難道我是坦獰?
13 我剛在想︰
「我的床會給我安慰,我的榻會給我安寧」,
14 但是,我剛一躺下,
你就用惡夢驚駭我,
用異象恐嚇我。
15 我寧願絕氣身亡,
也不願再活著受苦。
16 我已經毫無生趣,厭倦生命,
不要再理睬我吧,
我的生命已經毫無意義。
17 上帝啊,人算什麼,
為什麼你竟看重他,把他放在心上?
18 為什麼你天天清晨查看他,時時考驗他?
19 為什麼你不肯對我放鬆片刻,讓我能稍微喘息?
20 鑒察人的主啊,
即使我要犯罪,又怎能危害你?
為什麼你要把我當作打擊的目標,難道我竟成了你的負擔?
21 上帝啊,
你不能饒恕我的罪過嗎?
你不能寬恕我的過錯嗎?
不久我就要躺進墳墓,你要找我,我已經不復存在了。」