在耶路撒冷聚會
15
一些人從猶大來到安提阿,他們教導兄弟們說︰「除非你們按照摩西的規矩,接受割禮,否則你們就不能得到拯救。」 保羅和巴拿巴不同意他們的意見,他們發生了激烈的爭辯。保羅、巴拿巴和其他一些人被派到耶路撒冷去,與那裡的使徒和長老商討這個問題。
他們受教會的派遣上路了,他們經過腓尼基和撒瑪利亞,無論他們走到哪裡,他們都講述著外族人是怎樣歸順上帝的。這使那些地方的兄弟們感到非常高興。 他們到達耶路撒冷之後,受到了教會、使徒及長老們的歡迎,他們講述了上帝對他們所做的一切。 法利賽支派的一些耶穌的信徒站起來,說︰「外族人必須接受割禮,必須命令他們遵守摩西的律法。」
使徒們和長老們聚在一起討論著這個問題。 大家辯論了很久,然後,彼得站起來,對他們說︰「兄弟們,你們知道,在早期,上帝就在你們中間召選了我,讓外族人通過我聽到福音的信息,並且相信。 洞查所有人心的上帝把聖靈賜給了外族,就如同賜給我們一樣,以此來表示他是接受他們的。 上帝對我們和他們一視同仁,用信仰潔淨了他們的心。 10 那麼,你們為什麼要試探上帝,把我們的祖先和我們自己都負擔不起的桎梏套在門徒的脖子上呢? 11 不,我們相信通過主耶穌的恩典,我們被救,我們相信那也是他們怎麼得救的。
12 整個人群鴉雀無聲,他們傾聽著巴拿巴和保羅描述上帝通過他們在外族人中所行的神跡和奇事。 13 他們講完後,雅各說道︰「兄弟們,請聽我說。 14 西門描述了上帝首先怎樣從外族人中把一個民族收歸為自己而表現出他的關心。 15 先知們的話也都與此相符,正如《經》上記載的那樣:
16 『這之後,我會回來,
我會重建倒塌了的大衛的房屋;
我將重建它的廢墟,
把它重蓋起來,
17 以便使其他的人類-
所有以我的名義,
受到召喚的外族人。
可以尋找主。
做了這些事的主說。
18 這些事已世代為人所知。』 《阿摩司書》9:11-12
19 因此,我的決定是我們不應該為難那些歸順上帝的外族人。 20 相反,我們應該寫信給他們,告訴他們:
不要吃被偶像玷污的食物,
不要有不道德的性行為,
不要吃勒死的牲口,
不要喝血。
21 因為自古以來,每逢安息日,在各教會都有人宣讀摩西的律法,在各城裡都有人宣講摩西的律法。」
給非猶太信徒的信
22 使徒、長老* 長老: 被選來領導教會的男人,也稱監督人或牧師(牧羊)人,他做關心上帝子民的工作。與全教會的人決定,從他們中間挑選一些男人,派他們和保羅、巴拿巴一起到安提阿去。他們選出猶大(也叫巴撒巴)和西拉,他們在兄弟中是領導人。 23 他們帶去的信是這樣寫的:
「使徒們、這些長老們,你們的兄弟向在安提阿、敘利亞和基利家的外族兄弟們問候!
24 我們聽說,我們中有人到你們那裡去,他們沒從我們這裡得到任何指示,他們的話使你們受到干擾和不安,並擾亂了你們的思想, 25 因此我們一致決定,選派一些人與我們親愛的巴拿巴和保羅一起,到你們那裡去, 26 巴拿巴和保羅都是為我們主耶穌基督的名義冒過生命危險的人。 27 因此我們要派猶大和西拉來親口告訴你們這些事的。 28 聖靈認為你們不應有更多的負擔,我們也同意。你們需要做的只是這些事情:
29 你們不可吃祭過偶像的食物、血,以及勒死的動物,不可有不道德的性行為。如果你們杜絕了這些事情,你們就做得很好了。再見。」
30 因此,巴拿巴、保羅、猶大和西拉便被派出去了。他們到了安提阿。他們把教會的人們召集到一起,把信交給了他們。 31 安提阿的信徒們讀了信,都為信裡的鼓勵而感到高興。 32 猶大和西拉是先知,他們向兄弟說了許多話來鼓舞和加強兄弟們。 33 他們在那兒住了一些日子後,便離開了。他們從兄弟那裡領受到了平安的祝福。他們回到了派遣他們的人那裡去了。 34  三十四節: 一些古版本增有34節︰「但是西拉決定呆在那裡。」
35 保羅和巴拿巴在安提阿住了一段時間,他們和其他許多人一起,傳授福音並教導主的信息。
保羅和巴拿巴分開了
36 過了些日子,保羅對巴拿巴說︰「咱們回到以前傳過主的信息的那些城市去看看兄弟們現在都怎麼樣了。」 37 巴拿巴想帶約翰馬可一起去, 38 但是,保羅卻認為最好不要帶他一起去,因為他在旁非利亞的時候離開了他們,沒有繼續和他們一起工作。 39 兩人進行了一番激烈的爭吵,結果保羅和巴拿巴各走各的路。巴拿巴帶著馬可坐船去了塞浦路斯。 40 保羅選中了西拉,在兄弟們把保羅托付給主的恩典的照料後,也上路了。 41 保羅走遍了敘利亞和基利家,加強了教會的力量。